Deepest Blue - Spread a Little Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deepest Blue - Spread a Little Love




Spread a Little Love
Разделить немного любви
I know that you're going to cry
Я знаю, что ты будешь плакать,
I sorry I told you lies
Прости, что я тебе лгал.
The rumours you heard today
Эти слухи, что ты услышала сегодня,
So sorry you learnt that way
Мне так жаль, что ты узнала об этом таким образом.
Just give you poppy fields of dreams to
Просто отдам тебе маковые поля грёз,
Rescue you from me
Чтобы спасти тебя от себя.
I hope someday you come to understand
Надеюсь, когда-нибудь ты поймёшь.
Please don't try to wave goodbye
Пожалуйста, не пытайся попрощаться,
Don't throw us away
Не бросай нас.
I need you to stay
Мне нужно, чтобы ты осталась.
Please don't try to say goodbye
Пожалуйста, не пытайся попрощаться,
Don't throw us away
Не бросай нас.
I need you to stay
Мне нужно, чтобы ты осталась.
Lonely as I can be
Насколько одиноким я могу быть,
Alone for the world to see
Один на глазах у всего мира.
A room full of emptiness
Комната, полная пустоты,
Out there we're all embraced
Там, снаружи, мы все обняты.
You try
Попробуй,
Try to be me
Попробуй побыть мной,
Look at all the things
Посмотри на всё,
I see
Что я вижу.
So take away
Так забери,
A life today
Жизнь сегодня,
And be the one
И будь той,
Touch
Прикоснись,
Touch all you can
Прикоснись ко всему, к чему можешь,
Try to be a better man
Постарайся стать лучше.
Hold away
Отложи
Another day
Ещё один день.
Ill be, I'll be, I'll be, I'll be and I
Я буду, я буду, я буду, я буду, и я
I do
Я сделаю это,
Let me hold you
Позволь мне обнять тебя,
Take it all away
Забери всё,
Another hand won't stay
Другая рука не останется.
Oh just take my hand
Просто возьми меня за руку,
And don't be afraid
И не бойся,
Spread a little love
Раздели немного любви,
Spread a little love
Раздели немного любви,
Spread a little love
Раздели немного любви,
Spread a little love
Раздели немного любви.





Writer(s): Matt Schwartz, Joel Edwards


Attention! Feel free to leave feedback.