Lyrics and translation Deeplow - Limelight (Radio Version)

Limelight (Radio Version)

Standing backstage from minutes to go
Been nervous like never before
Some was joking some great for the own
I find my stay drive, but it seems grow
Have you the mirror
And smile to myself
To let the down steps
Now i walk from hell
Too much wiskey
It's there really my friend?
Feels like a tiger
It's twisting my hand
Limelight, limelight, shining so bright
Limelight, limelight, kiss me tonight
Limelight, limelight, you touch me so long
Limelight, limelight, take me in your heart
Dreaming I will always do it
It meltings in my life
A day without you, been addicted
Need you to survive
Day by day another place
You're always by my side
I love my job to sing and dance
I stand in the limelight
Ok, whats going now?
Four steps of stage
I'd been recording in front of the cage
(???)
The play it's running
It's time to begin
Nothing compares to the feelings I got
I feel the power hid in my blood
The curtain's falling
The limelight's so bright
Now for the now, I'm the star of the night
Limelight, limelight, shining so bright
Limelight, limelight, kiss me tonight
Limelight, limelight, you touch me so long
Limelight, limelight, take me in your heart
Dreaming I will always do it
It meltings in my life
A day without you, been addicted
Need you to survive
Day by day another place
You're always by my side
I love my job to sing and dance
I stand in the limelight

Limelight (Version radio)

Je suis dans les coulisses, il ne reste plus que quelques minutes avant le début
J'ai jamais été aussi nerveux
Certains blaguaient, certains étaient absorbés par leurs pensées
Je me suis retrouvé, mais je sens que je deviens plus grand
Je me suis regardé dans le miroir
Et j'ai souri à moi-même
Pour laisser tomber mes peurs
Maintenant je marche hors de l'enfer
Trop de whisky
Est-ce que tu es vraiment mon amie ?
Je me sens comme un tigre
Il me serre la main
Limelight, limelight, tu shines si fort
Limelight, limelight, embrasse-moi ce soir
Limelight, limelight, tu me touches depuis si longtemps
Limelight, limelight, prends-moi dans ton cœur
Je rêve que je le ferai toujours
Tu fondes dans ma vie
Un jour sans toi, j'en suis devenu accro
J'ai besoin de toi pour survivre
Jour après jour, un autre endroit
Tu es toujours à mes côtés
J'adore mon travail, chanter et danser
Je suis sous les feux de la rampe
Ok, c'est quoi ce qui se passe maintenant ?
Quatre marches de la scène
J'enregistrais devant la cage
(???)
La pièce tourne
Il est temps de commencer
Rien ne se compare à ce que je ressens
Je sens le pouvoir couler dans mon sang
Le rideau tombe
Les feux de la rampe sont si brillants
Maintenant, pour l'instant, je suis la star de la soirée
Limelight, limelight, tu shines si fort
Limelight, limelight, embrasse-moi ce soir
Limelight, limelight, tu me touches depuis si longtemps
Limelight, limelight, prends-moi dans ton cœur
Je rêve que je le ferai toujours
Tu fondes dans ma vie
Un jour sans toi, j'en suis devenu accro
J'ai besoin de toi pour survivre
Jour après jour, un autre endroit
Tu es toujours à mes côtés
J'adore mon travail, chanter et danser
Je suis sous les feux de la rampe