Lyrics and translation Deeprest - Coming Out My Shell (feat. Seezenz)
Every
morning
I
wake
up
in
a
haze
Chaque
matin,
je
me
réveille
dans
un
brouillard
I
don't
wanna
get
up
Je
ne
veux
pas
me
lever
I
don't
wanna
wake
Je
ne
veux
pas
me
réveiller
But
I'm
tryna
get
a
leg
up
Mais
j'essaie
de
prendre
de
l'avance
So
myself,
I
gotta
make
Alors
moi-même,
je
dois
me
faire
Roll
on
outta
bed
Rouler
hors
du
lit
Then
I
roll
up
and
get
baked
Puis
je
roule
un
joint
et
je
me
défonce
You
ain't
gotta
watch
what
you
say
Tu
n'as
pas
à
faire
attention
à
ce
que
tu
dis
What
you
say
to
me
Ce
que
tu
me
dis
I
don't
give
a
fuck
what
you
say
Je
me
fiche
de
ce
que
tu
dis
It's
okay
to
me
C'est
bon
pour
moi
I'm
just
tryna
get
my
bread
J'essaie
juste
de
gagner
mon
pain
Get
baked
like
a
bakery
Être
défoncé
comme
une
boulangerie
I
don't
go
in
salty
Je
ne
deviens
pas
salé
Cuz
that
just
isn't
the
way
to
be
Parce
que
ce
n'est
tout
simplement
pas
la
bonne
façon
d'être
Like
to
be
myself
cuz
I
know
J'aime
être
moi-même
parce
que
je
sais
That
make
them
afraid
of
me
Que
ça
leur
fait
peur
de
moi
I
don't
tap
out
before
the
bell
Je
n'abandonne
pas
avant
la
cloche
Ain't
no
caging
me
Personne
ne
peut
m'enfermer
I
been
coming
out
my
shell
go
head
and
throw
your
shade
on
me
Je
sors
de
ma
coquille,
vas-y
et
jette-moi
ton
ombre
I
done
lived
through
hell,
I'll
get
through
this
J'ai
vécu
l'enfer,
je
vais
traverser
ça
I
ain't
afraid
to
bleed
Je
n'ai
pas
peur
de
saigner
I
been
on
my
own
J'ai
été
seul
I
been
by
myself
J'ai
été
par
moi-même
I
know
you're
sick
of
hearing
it
Je
sais
que
tu
en
as
marre
de
l'entendre
Its
all
I've
got
to
tell
C'est
tout
ce
que
j'ai
à
dire
I
been
getting
sick
J'ai
été
malade
Of
feeling
unwell
De
me
sentir
mal
Sick
of
being
used
Marre
d'être
utilisé
Just
a
notch
on
someone's
belt
Juste
une
entaille
sur
la
ceinture
de
quelqu'un
I
said
I
been
on
my
own
J'ai
dit
que
j'étais
seul
I
been
by
myself
J'ai
été
par
moi-même
I
know
you're
sick
of
hearing
it
Je
sais
que
tu
en
as
marre
de
l'entendre
Its
all
I've
got
to
tell
C'est
tout
ce
que
j'ai
à
dire
I
been
getting
sick
J'ai
été
malade
Of
feeling
unwell
De
me
sentir
mal
Sick
of
being
used,
Marre
d'être
utilisé,
Just
a
notch
on
someone's
Juste
une
entaille
sur
la
ceinture
de
quelqu'un
I
been
on
my
own
J'ai
été
seul
I
been
by
myself
J'ai
été
par
moi-même
I
know
you're
sick
of
hearing
it
Je
sais
que
tu
en
as
marre
de
l'entendre
Its
all
I've
got
to
tell
C'est
tout
ce
que
j'ai
à
dire
I
been
getting
sick
J'ai
été
malade
Of
feeling
unwell
De
me
sentir
mal
Sick
of
being
used,
Marre
d'être
utilisé,
Just
a
notch
on
someone's
belt
Juste
une
entaille
sur
la
ceinture
de
quelqu'un
I
been
by
myself
J'ai
été
seul
For
a
long
time
Pendant
longtemps
I
just
wish
I
could
J'aimerais
juste
pouvoir
Have
you
by
my
side
T'avoir
à
mes
côtés
I
need
you
by
my
side
right
now
J'ai
besoin
de
toi
à
mes
côtés
maintenant
But
I
know
that
you're
just
gonna
bring
me
down
Mais
je
sais
que
tu
vas
juste
me
faire
tomber
I'm
down
Je
suis
déprimé
All
these
rappers
thinking
that
they
up
now
Tous
ces
rappeurs
pensent
qu'ils
sont
au
top
maintenant
Woke
up
depressed,
yeah
Je
me
suis
réveillé
déprimé,
ouais
I
woke
up
depressed
Je
me
suis
réveillé
déprimé
So
I
open
my
Discord
and
hop
on
deeprest
song
Alors
j'ouvre
mon
Discord
et
je
saute
sur
une
chanson
de
deeprest
Every
morning
I
wake
up
in
a
haze
Chaque
matin,
je
me
réveille
dans
un
brouillard
I
don't
wanna
get
up
Je
ne
veux
pas
me
lever
I
don't
wanna
wake
Je
ne
veux
pas
me
réveiller
But
I'm
tryna
get
a
leg
up
Mais
j'essaie
de
prendre
de
l'avance
So
myself,
I
gotta
make
Alors
moi-même,
je
dois
me
faire
Roll
on
outta
bed
Rouler
hors
du
lit
Then
I
roll
up
and
get
baked
Puis
je
roule
un
joint
et
je
me
défonce
Like
to
be
myself
cuz
I
know
J'aime
être
moi-même
parce
que
je
sais
That
make
them
afraid
of
me
Que
ça
leur
fait
peur
de
moi
I
don't
tap
out
fore
the
bell
Je
n'abandonne
pas
avant
la
cloche
Ain't
no
caging
me
Personne
ne
peut
m'enfermer
I
been
coming
out
my
shell
go
head
and
throw
your
shade
on
me
Je
sors
de
ma
coquille,
vas-y
et
jette-moi
ton
ombre
I
done
lived
through
hell,
I'll
get
through
this
J'ai
vécu
l'enfer,
je
vais
traverser
ça
I
ain't
afraid
to
bleed
Je
n'ai
pas
peur
de
saigner
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.