Deeprest - Hate Me - translation of the lyrics into French

Hate Me - Deepresttranslation in French




Hate Me
Déteste-moi
Whipping round like everybody hate me
Je roule en ville, comme si tout le monde me détestait
Ladies love me but they could never date me
Les filles m'adorent mais ne pourraient jamais sortir avec moi
Only thing I care about is money lately
Le seul truc qui m'importe ces derniers temps, c'est l'argent
I don't talk to anybody, everybody hate
Je ne parle à personne, tout le monde me déteste
Whipping round like everybody hate me
Je roule en ville, comme si tout le monde me détestait
Ladies love me but they could never date me
Les filles m'adorent mais ne pourraient jamais sortir avec moi
Only thing I care about is money lately
Le seul truc qui m'importe ces derniers temps, c'est l'argent
I don't talk to anybody, everybody hate me
Je ne parle à personne, tout le monde me déteste
Hate me, hate me
Déteste-moi, déteste-moi
Everybody hate me
Tout le monde me déteste
I don't want no love
Je ne veux pas d'amour
That shit make me fucking crazy
Ce truc me rend complètement fou/folle
I just want a hug
Je veux juste un câlin
From my ex that bitch my baby
De mon ex, cette salope, mon bébé
She don't give a fuck
Elle s'en fout
Cuz everybody hate
Parce que tout le monde me déteste
Me
Moi
Hate
Déteste
Me
Moi
Hate me
Déteste-moi
Hate me
Déteste-moi
Hate me
Déteste-moi
Everybody hate me
Tout le monde me déteste
Hate me
Déteste-moi
Just a stoner with no energy I'm lazy
Juste un/une stoner sans énergie, je suis paresseux/paresseuse
Just a freak with no alibi, I'm shady
Juste un/une dingue sans alibi, je suis louche
If she come into my bed she leaving shaky
Si elle vient dans mon lit, elle en repart tremblante
There ain't no bitch in this world that worth chasing
Il n'y a aucune fille/aucun mec dans ce monde qui vaut la peine d'être couru(e) après
Better off with a blunt that'll make you hazy
Mieux vaut un joint qui te fera planer
Smoking weed by myself, everybody hate me
Je fume de l'herbe tout(e) seul(e), tout le monde me déteste
Hate me
Déteste-moi
Hate me
Déteste-moi
Whipping round like everybody hate me
Je roule en ville, comme si tout le monde me détestait
Ladies love me but they could never date me
Les filles m'adorent mais ne pourraient jamais sortir avec moi
Only thing I care about is money lately
Le seul truc qui m'importe ces derniers temps, c'est l'argent
I don't talk to anybody, everybody hate
Je ne parle à personne, tout le monde me déteste
Whipping round like everybody hate me
Je roule en ville, comme si tout le monde me détestait
Ladies love me but they could never date me
Les filles m'adorent mais ne pourraient jamais sortir avec moi
Only thing I care about is money lately
Le seul truc qui m'importe ces derniers temps, c'est l'argent
I don't talk to anybody, everybody hate me
Je ne parle à personne, tout le monde me déteste
Hate me
Déteste-moi
Hate me
Déteste-moi





Writer(s): Kidd Warren


Attention! Feel free to leave feedback.