Deeprest - Zombie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deeprest - Zombie




Zombie
Зомби
Am I alive?
Жив ли я?
I think not
Не думаю.
I just get high
Просто ловлю кайф
And smoke way too much pot
И курю слишком много травы.
I just sing songs
Просто пою песни,
Cuz it's all that I got
Потому что это всё, что у меня есть.
I wanna die
Я хочу умереть,
Instead I'll just rot
Вместо этого я буду просто гнить.
I hate my life
Я ненавижу свою жизнь,
I ain't got no shot
У меня нет ни единого шанса.
Ain't got no shot
Нет ни единого шанса,
Never fucking had one
Никогда, блядь, не было.
Ain't got no shot
Нет ни единого шанса,
Ain't got no handgun
Нет пистолета.
I'mma pretty boy
Я красивый мальчик,
I'm told I'm handsome
Мне говорят, что я красивый.
It don't get me much
Это мне не очень помогает,
It don't change my luck
Это не меняет мою удачу.
My life still rough like yours
Моя жизнь всё ещё грубая, как и твоя,
I fight, and fuck, and more
Я дерусь, трахаюсь и не только.
I hurt, I love, I bleed, I pour
Мне больно, я люблю, я истекаю кровью, я изливаю
My thoughts are splattering so much gore
Свои мысли, брызжущие кровью.
So I hate leaving my home, my doors
Поэтому я ненавижу выходить из дома, из-за дверей.
Please tell me that you feeling me
Скажи мне, что ты меня чувствуешь,
You wanna hear more?
Ты хочешь услышать больше?
Do you wanna?
Хочешь?
Im boutta freak out
Я сейчас свихнусь,
I think that I'm lost
Кажется, я потерялся.
I forgot
Я забыл,
What I'm here for
Для чего я здесь,
The things that I love
Вещи, которые я люблю.
What the fuck do I stand for?
Ради чего, блядь, я живу?
I don't know
Я не знаю.
I got a head full of lies
У меня голова полна лжи
And a heart full of snow
И сердце полное снега.
Im boutta freak out
Я сейчас свихнусь,
I think that I'm lost
Кажется, я потерялся.
I forgot
Я забыл,
What I'm here for
Для чего я здесь,
The things that I love
Вещи, которые я люблю.
What the fuck do I stand for?
Ради чего, блядь, я живу?
I don't know
Я не знаю.
I got a head full of lies
У меня голова полна лжи
And a heart full of snow
И сердце полное снега.
I got a heart full of snow
У меня сердце полное снега,
I got snowflakes in my pocket
У меня в кармане снежинки.
I got frostbite long ago
Я давно получил обморожение,
Now I just don't feel nothing
Теперь я просто ничего не чувствую.
Please don't ever ask me to trust you
Пожалуйста, никогда не проси меня доверять тебе,
Cuz I ain't trusting shit
Потому что я ничему не верю.
Played so many games, trust me I'm so done with it
Я играл в слишком много игр, поверь мне, я с этим покончил.
Am I alive?
Жив ли я?
I think that I'm not
Не думаю.
I just get really high
Я просто очень много курю
And I smoke way too much pot
И курю слишком много травы.
I just sing my silly songs
Я просто пою свои глупые песни,
Cuz it's all that I got
Потому что это всё, что у меня есть.
I for real wanna die
Я на самом деле хочу умереть,
But instead I'll just rot
Но вместо этого я буду просто гнить.
Am I alive
Жив ли я?
I think not
Не думаю.
I get high
Я ловлю кайф,
I smoke pot
Я курю траву.
I sing songs
Я пою песни,
It's all I got
Это всё, что у меня есть.
I wanna die
Я хочу умереть,
Instead I'll rot
Вместо этого я буду гнить.





Writer(s): Kidd Warren


Attention! Feel free to leave feedback.