Deepu, M.M Keeravani & Aditi Paul - Maanava Seve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deepu, M.M Keeravani & Aditi Paul - Maanava Seve




Maanava Seve
Служение Человечеству
మానవ సేవే మాధవ సేవని బోధించినాడు ఒక బాబా
Один Баба учил, что служение человечеству это служение Богу, дорогая моя.
మానవ సేవే మాధవ సేవని బోధించినాడు ఒక బాబా
Один Баба учил, что служение человечеству это служение Богу.
సత్వ మూర్తి శ్రీ సాయి బాబా
Эта добродетельная душа Шри Саи Баба.
షిరిడీలోన ఉన్న షిరిడి సాయి బాబా
Ширди Саи Баба, живущий в Ширди.
మానవ సేవే మాధవ సేవని బోధించినాడు ఒక బాబా
Один Баба учил, что служение человечеству это служение Богу.
సత్వ మూర్తి శ్రీ సాయి బాబా
Эта добродетельная душа Шри Саи Баба.
షిరిడీలోన ఉన్న షిరిడి సాయి బాబా
Ширди Саи Баба, живущий в Ширди.
మానవ సేవే మాధవ సేవని బోధించినాడు ఒక బాబా
Один Баба учил, что служение человечеству это служение Богу.
మమతా కరుణ తన రక్తం
Любовь и сострадание Его кровь.
తరగని సహనం ఊపిరిగా
Неиссякаемое терпение Его дыхание.
పలికే పలుకె వేదంగా
Каждое слово, которое Он произносит Веда.
ప్రియబాషణమే మంత్రముగా
Его милая речь словно мантра.
ప్రేమే సత్యమని
Любовь есть истина.
ప్రేమే దైవమని
Любовь есть Бог.
బోధించినాడు ఒక బాబా
Учил нас один Баба.
సత్వ మూర్తి శ్రీ సాయి బాబా
Эта добродетельная душа Шри Саи Баба.
షిరిడీలోన ఉన్న షిరిడి సాయి బాబా
Ширди Саи Баба, живущий в Ширди.
మానవ సేవే మాధవ సేవని బోధించినాడు ఒక బాబా
Один Баба учил, что служение человечеству это служение Богу.
సిరి సంపదలు ఎన్నున్నా
Даже если у тебя богатства и состояние.
శిలము విలువ చేయమని
Они имеют ценность камня, говорил он.
సుఖ భోగములే నీవైన
Даже если ты окружена удовольствием и комфортом.
దొరకని ఫలమే శాంతమని
Недостижимый плод это покой.
ప్రేమే సాధనగా
Любовь это путь.
బ్రతుకే ధన్యమని
Жизнь это благословение.
బోధించినాడు ఒక బాబా
Учил нас один Баба.
సత్వ మూర్తి శ్రీ సాయి బాబా
Эта добродетельная душа Шри Саи Баба.
షిరిడీలోన ఉన్న షిరిడి సాయి బాబా
Ширди Саи Баба, живущий в Ширди.
మానవ సేవే మాధవ సేవని బోధించినాడు ఒక బాబా
Один Баба учил, что служение человечеству это служение Богу.
సత్వ మూర్తి శ్రీ సాయి బాబా
Эта добродетельная душа Шри Саи Баба.
షిరిడీలోన ఉన్న షిరిడి సాయి బాబా
Ширди Саи Баба, живущий в Ширди.
సత్వ మూర్తి శ్రీ సాయి బాబా
Эта добродетельная душа Шри Саи Баба.
షిరిడీలోన ఉన్న షిరిడి సాయి బాబా
Ширди Саи Баба, живущий в Ширди.





Writer(s): M. M. KEERAVANI


Attention! Feel free to leave feedback.