Lyrics and translation Deer Tick - Trash
Think
it's
gonna
snow
Je
pense
qu'il
va
neiger
Think
I'll
stay
home
Je
pense
que
je
vais
rester
à
la
maison
The
thought
of
goin'
out
L'idée
de
sortir
Sends
chills
down
my
back
bone
Me
donne
des
frissons
dans
le
dos
Look
round
the
house
Je
regarde
autour
de
la
maison
Lookin
for
the
past
À
la
recherche
du
passé
I
wanted
too
much
more
Je
voulais
tellement
plus
And
now
look
where
I'm
at
Et
maintenant,
regarde
où
je
suis
Look
where
I'm
at
Regarde
où
je
suis
When
the
sun
will
shine
Quand
le
soleil
brillera
And
I
can
see
the
grass
Et
que
je
pourrai
voir
l'herbe
Bid
you
siyonara
Je
te
dirai
"siyonara"
And
pack
my
tracks
Et
je
partirai
Look
around
the
bars
Je
regarde
autour
des
bars
Check
every
show
Je
vérifie
chaque
concert
Just
to
reconfirm
that
it's
my
time
to
go
Juste
pour
me
confirmer
qu'il
est
temps
pour
moi
de
partir
My
time
to
go
Mon
heure
de
partir
Where's
all
the
romance
that
I
used
to
know?
Où
est
toute
la
romance
que
je
connaissais
autrefois
?
I
wanna
fall
in
love
again
with
the
open
road
Je
veux
retomber
amoureux
de
la
route
ouverte
The
open
road
La
route
ouverte
Think
I'm
gonna
stop
Je
pense
que
je
vais
m'arrêter
Think
I'm
gonna
rest
Je
pense
que
je
vais
me
reposer
Wicked
man
is
tired
Le
méchant
est
fatigué
And
he
don't
wanna
jest
Et
il
ne
veut
pas
plaisanter
Get
what
I
want
Obtenir
ce
que
je
veux
Say
what
I
can
Dire
ce
que
je
peux
I
guess
it's
no
surprise
when
I
show
up
again
Je
suppose
que
ce
n'est
pas
une
surprise
quand
je
réapparais
Show
up
again
Réapparais
Don't
dig
the
food
Je
n'aime
pas
la
nourriture
Don't
want
the
drink
Je
ne
veux
pas
boire
Dry
out
in
style
Sécher
avec
style
Waste
all
my
ink
Gâcher
toute
mon
encre
I'm
checkin
out
past
noon
Je
vérifie
après
midi
Bill
me
if
you
want
Facture-moi
si
tu
veux
It's
my
disposition
as
a
wasteful
savant
C'est
ma
disposition
en
tant
que
savant
gaspilleur
As
a
wasteful
savant
Comme
un
savant
gaspilleur
Where's
all
the
romance
that
I
used
to
know?
Où
est
toute
la
romance
que
je
connaissais
autrefois
?
I
wanna
fall
in
love
again
with
the
open
road
Je
veux
retomber
amoureux
de
la
route
ouverte
The
open
road
La
route
ouverte
Rate the translation
1
The Rock
2 The Curtain
3 Just Friends
4 The Dream's In the Ditch
5 Mirror Walls
6 Mr. Sticks
7 Trash
8 Thyme
9 In Our Time
10 Hey Doll
11 Pot of Gold
12 Big House
13 In Our Time
2 The Curtain
3 Just Friends
4 The Dream's In the Ditch
5 Mirror Walls
6 Mr. Sticks
7 Trash
8 Thyme
9 In Our Time
10 Hey Doll
11 Pot of Gold
12 Big House
13 In Our Time
Attention! Feel free to leave feedback.