Lyrics and translation Deerhunter - Plains

Plains

I was listening to the trains
I was up all night
And something glistened
In the strange blood diffused light
My friend was missing
And I was ghost
I was flame, I was bright
I was listening to the trains
I was up all night
Oh, James
You've got no reason to stir in these plains
I was racing against time
With this friend of mine
Collapsing just before we reached the end of the light
He was lifted, diamond straight
Street was cold, cold was black
And black was glistening
All the night, the sound remained
Oh, James
You've got no reason to stay in these plains
These plains
Are barren and hateful to rain
And what remains
Is the sound of trains

Равнины

Я слушал поезда
Я не спал всю ночь
И что-то блестело
В странном рассеянном кровавом свете
Моего друга не было
И я был призраком
Я был пламенем, я был ярким
Я слушал поезда
Я не спал всю ночь
О, Джеймс
У тебя нет причин волноваться на этих равнинах
Я мчался наперегонки со временем
С этим своим другом
Упавшим как раз перед тем, как мы достигли конца света
Он поднялся, прямой как алмаз
Улица была холодной, холод был черный
И черный блестел
Всю ночь не утихал этот звук
О, Джеймс
У тебя нет причин оставаться на этих равнинах
Эти равнины
Бесплодны и ненавидят дождь
И все, что осталось
Это звук поездов