Lyrics and translation Deerstalker Pictures - Battle of the Bards (feat. Thomas Taufan & Matthew Predny) [From "1 For All"]

Battle of the Bards (feat. Thomas Taufan & Matthew Predny) [From "1 For All"]

Oh what's that sound? It's a dying cat!
No wait it's a talentless Bardic twat
Just a has-been hack who sings from his ass
He's a total embarrassment to the Bardic class

Antrius will never be any itty-bitty bit as good as me
You think you're a god, please!
You're a codpiece
Now suck this D--
Natural

My licks are sick, my wit is quick, my fingering is tight
You're barely our of preschool you hairless little sprite
I'm not the Bard you think you know
I'm awesome and you stink you know
The world can hear my song reverberating!
We better wrap this up
Your mum and dad are waiting
At my house!

As if you weren't a loser to begin with
Look at the flumph-huggers you walked in with
Oh-oh my word!
It's a half-elf, half-turd
And a hinky, stinky, pinky, scroat
Like a pig polymorphed into a goat

Friends like those are last resorts
They're a drain, they're a pain, they're a stain on your shorts
They're the awful smell that you can't quite place
They're a big loud wet hot fart in your face

Cheat all you want but this is how art sounds
While you were boning up on your magic fart sounds
I was getting practical, practicing tactical timing
With every single syntax I maximize actual rhyming!
I'm a card, I go hard on lute, flutes, and guitars
I'm the star they regard as the Bard spittin' bars

Antrius will never be any itty-bitty bit as good as he
He thinks he's a god, please!
He is a codpiece
He cannot compete with this G--
Flat

You've not won, son
I'm not done, son
I've got friends and you've got none, son!
Time to sack up
I've got back-up!

With friendship you get your wish
With friendship I'll gut you like a fish!
Friendship means you get your turn
Friendship helps your enemies burn

Friendship is the food on your plate
It's the knife in the throat of the people that you hate
It's the white hot rage that helps you win the war
It's the brains on the walls and the blood on the floor

We'll destroy you!

And that's what friends are for!

I stole this flute from someone else
I don't know how to dance
Life's not what I wanted
There's a sock inside my pants
I got kicked out of college and my folks think I'm a creep
I wear a wig. I porked a pig
I cry myself to sleep

Friendship's a vessel that grows ever grander
But then again every ship needs a commander
Friendship is found in my smoldering stare
And the pick of my lute, and the flick of my hair

Friendship is the take you do for kicks
It's the back-up singers that are lower in the mix
It's the post-credits scene. It's the afterword
It's the two in the back that are ever-slightly blurred

It's the subtle underscore
But I'm who they adore!

Битва Бардов (при участии. Thomas Taufan & Matthew Predny) [Из "1 For All"]

О, что это за звук? Это умирающая кошка!
Нет, погоди, это бездарный бард-придурок
Просто конченный халтурщик, который поет из своей задницы
Он - полное посмешище для всего класса бардов

Антриус никогда не будет и на йоту так же хорош, как я
Ты думаешь, ты бог? Пожалуйста!
Ты - гульфик
А теперь соси этот М--
Натуральный

Мои пассажи - огонь, мой ум остр, моя техника безупречна
Ты едва вышел из детского сада, ты, голый маленький спрайт
Я не тот бард, которого ты думаешь, что знаешь
Я офигенный, а ты вонючка, понимаешь?
Весь мир слышит, как моя песня отдается эхом!
Нам лучше свернуть это дело
Твои мама и папа ждут
У меня дома!

Как будто ты изначально не был неудачником
Посмотри на этих обнимателей флафов, с которыми ты пришел
О-о, боже мой!
Это же полуэльф-полудерьмо
И вонючий, мерзкий, розовый мошонкообразный
Словно свинья, превращенная в козла

Такие друзья - это последнее прибежище
Они - обуза, они - боль, они - пятно на твоих шортах
Они - тот самый отвратительный запах, который ты не можешь определить
Они - большой, громкий, влажный, горячий пук тебе в лицо

Мошенничай сколько хочешь, но вот как звучит настоящее искусство
Пока ты зубрил свои магические пуки
Я практиковался, отрабатывал тактическое чутье
С каждым слогом я максимизирую рифму!
Я - карта, я жгу на лютне, флейте и гитаре
Я - звезда, которую считают бардом, плюющимся рифмами

Антриус никогда не будет и на йоту так же хорош, как он
Он думает, он бог, пожалуйста!
Он - гульфик
Он не может соревноваться с этим Соль--
Бемоль

Ты не победил, сынок
Я еще не закончил, сынок
У меня есть друзья, а у тебя нет, сынок!
Время собираться
У меня есть поддержка!

С дружбой ты получишь свое желание
С дружбой я выпотрошу тебя, как рыбу!
Дружба означает, что наступит и твой черед
Дружба помогает твоим врагам гореть

Дружба - это еда на твоей тарелке
Это нож в горле тех, кого ты ненавидишь
Это белая горячка, которая помогает тебе выиграть войну
Это мозги на стенах и кровь на полу

Мы уничтожим тебя!

Вот для чего нужны друзья!

Я украл эту флейту у кого-то другого
Я не умею танцевать
Жизнь сложилась не так, как я хотел
У меня в штанах носок
Меня выгнали из колледжа, и мои родители думают, что я урод
Я ношу парик. Я трахнул свинью
Я плачу перед сном

Дружба - это сосуд, который становится все больше
Но опять же, каждому кораблю нужен капитан
Дружбу можно найти в моем пылающем взгляде
И в щипке моей лютни, и в движении моих волос

Дружба - это то, что ты делаешь ради удовольствия
Это бэк-вокалисты, которые звучат тише
Это сцена после титров. Это послесловие
Это те двое позади, которые всегда немного размыты

Это едва заметный фон
Но это меня они обожают!