Lyrics and translation Deez Nuts - Discord

Discord

Back then
We always talked about how it was gonna be if we all made it to now
Now and then
Try and analyse how and when it all went wrong, no answers ever ease my mind
When it all went wrong, no answers ever ease my mind
How it all went wrong

We always used to see eye to eye
Now I guess I′m in your blind spot from time to time
Ain't no surprises there, but these people really fuck with my head

We always used to stand side by side
Strength, who new numbers would divide the vibe
Times change
Ain′t no surprises there, but the way it change my people really fuck with my head

Can't look back with out snapping my neck
Only option keep it pushin', focus on the task
Can′t look forward without stacking my chips
Were the only option is to go against the house and win

Don′t you remember how things were when we first struck a chord?
Played in our own key, now disharmony has taking it's toll on me
Don′t you remember how our rhythm had us stepping in tow?
March to our own beat, now we're out of time

Can′t look back with out snapping my neck
Only option keep it pushin', focus on the task
Can′t look forward without stacking my chips
Only option is to go against the odds and win

We always used to see eye to eye
Now I guess I'm in your blind spot from time to time
Times change
Ain't no surprises there, but these people really fuck with my head

Don′t you remember how things were when we first struck a chord?
Played in our own key, now disharmony has taking it′s toll on me
Don't you remember how our rhythm had us stepping in tow?
March to our own beat, now we′re out of time with you

Don't you remember how things were when we first struck a chord?
Played in our own key, now disharmony has taking it′s toll on me
Don't you remember how our rhythm had us stepping in tow?
March to our own beat, now we′re out of time with you

There's no surprises there, these people fuck with my head
There's no surprises there, everything fucks with my head

Discord

À l'époque
On parlait toujours de ce que ça allait être si on arrivait tous à maintenant
De temps en temps
J'essaie d'analyser comment et quand tout a mal tourné, aucune réponse ne me rassure jamais
Quand tout a mal tourné, aucune réponse ne me rassure jamais
Comment tout a mal tourné

On avait toujours les mêmes opinions
Maintenant je suppose que je suis dans ton angle mort de temps en temps
Il n'y a pas de surprises là-dedans, mais ces gens me foutent vraiment la tête à l'envers

On avait toujours l'habitude de se tenir côte à côte
La force, qui sait que les nombres diviseraient l'ambiance
Les temps changent
Il n'y a pas de surprises là-dedans, mais la façon dont ça change, mon peuple me fout vraiment la tête à l'envers

Je ne peux pas regarder en arrière sans me casser le cou
Seule option, continuer à pousser, se concentrer sur la tâche
Je ne peux pas regarder en avant sans empiler mes jetons
La seule option est d'aller contre la maison et de gagner

Tu ne te souviens pas comment les choses étaient quand on a frappé un accord pour la première fois ?
On jouait dans notre propre tonalité, maintenant la disharmonie a fait des ravages sur moi
Tu ne te souviens pas comment notre rythme nous faisait marcher au pas ?
Marcher à notre propre rythme, maintenant on est à court de temps

Je ne peux pas regarder en arrière sans me casser le cou
Seule option, continuer à pousser, se concentrer sur la tâche
Je ne peux pas regarder en avant sans empiler mes jetons
La seule option est d'aller contre les odds et de gagner

On avait toujours les mêmes opinions
Maintenant je suppose que je suis dans ton angle mort de temps en temps
Les temps changent
Il n'y a pas de surprises là-dedans, mais ces gens me foutent vraiment la tête à l'envers

Tu ne te souviens pas comment les choses étaient quand on a frappé un accord pour la première fois ?
On jouait dans notre propre tonalité, maintenant la disharmonie a fait des ravages sur moi
Tu ne te souviens pas comment notre rythme nous faisait marcher au pas ?
Marcher à notre propre rythme, maintenant on est à court de temps avec toi

Tu ne te souviens pas comment les choses étaient quand on a frappé un accord pour la première fois ?
On jouait dans notre propre tonalité, maintenant la disharmonie a fait des ravages sur moi
Tu ne te souviens pas comment notre rythme nous faisait marcher au pas ?
Marcher à notre propre rythme, maintenant on est à court de temps avec toi

Il n'y a pas de surprises là-dedans, ces gens me foutent la tête à l'envers
Il n'y a pas de surprises là-dedans, tout me fout la tête à l'envers