Podes Seguir - Deezy translation in German

Podes Seguir

Vais embora porque eu sou um dopeboy
Voltas porque eu sou um dopeboy
É isso que te dói
Porque se tu não voltares
Eu vou continuar a ser um dopeboy
Reclamas das fotos que vês nas redes
E eu só quero saber como é que tá a tua cota
Dizes que eu tou a mudar de assunto
Quando te pergunto se tá tudo bem com a escola
Ouviste dizer que estive com uma tal de Marta
É sempre a mesma conversa chata,
Que saf#da a Marta...
Eu só tou a tentar saber se já tiraste a carta
Dizes que são muitas mulheres e que tas farta
Meu estilo de vida atrai e afasta,
Tu já sabes que há muito que eu não presto
Mas é mesmo assim que esse nigga te mata

Porque é que tas a tentar mudar-me babe
(Se no fundo sabes que não vais conseguir)
Mas acabas sempre por chorar babe
(Quando eu prefiro ver-te sorrir)
Mas a tua linguagem corporal babe
(Diz que me queres abraçar e sentir)
Mas se isso não é vida pra ti...
Já que isso não é vida pra ti,
Então podes seguir

Então, segue em frente procura outro nigga
Um que não aperte contigo
Um que não te diga nada
Um que te dê razão quando tiveres errada
Escolhe um que não seja apaixonado pela Kebrada
Procura um que te deixe mais aliviada
Não digas que isso é conversa de fachada
Tu sabes onde eu durmo, onde eu como
Minha vida é um livro aberto,
Enquanto de ti sei pouco ou secalhar nada
E depois vens com conversas do tipo
"I'm missin' you" "and I know that you missin' me"
E mandas fotos malucas com lingerie da intimissimi
Depois eu é que sou lixado?
Porra you ain't shit!
Não manda mais mensagem porque se eu sou uma merda,
Então por que é que tu ligas pra mim? Uh?

(Porque é que tas a tentar mudar-me babe)
Se no fundo sabes que não vais conseguir
(Mas acabas sempre por chorar babe)
Quando eu prefiro ver-te sorrir
(Mas a tua linguagem corporal babe)
Diz que me queres abraçar e sentir
Mas se isso não é vida pra ti...
Já que isso não é vida pra ti,
Então podes seguir

Tu podes seguir...
Mas eu sei, eu sei
Eu sei...
Que a tua linguagem corporal babe,
Diz que me queres abraçar e sentir
Então porquê?!

(Porque é que tas a tentar mudar-me babe)
Se no fundo sabes que não vais conseguir
(Mas acabas sempre por chorar babe)
Quando eu prefiro ver-te sorrir
(Mas a tua linguagem corporal babe)
Diz que me queres abraçar e sentir
Mas se isso não é vida pra ti...
Já que isso não é vida pra ti,
Então podes seguir...

Du kannst weitergehen

Du gehst weg, weil ich ein Dopeboy bin
Du kommst zurück, weil ich ein Dopeboy bin
Das ist es, was dir wehtut
Denn wenn du nicht zurückkommst
Werde ich weiterhin ein Dopeboy sein
Du beschwerst dich über die Fotos, die du in den Netzwerken siehst
Und ich will nur wissen, wie es deiner Mutter geht
Du sagst, ich wechsle das Thema
Wenn ich dich frage, ob in der Schule alles in Ordnung ist
Du hast gehört, dass ich mit einer gewissen Marta zusammen war
Es ist immer dasselbe langweilige Gespräch,
Was für ein Miststück, diese Marta...
Ich versuche nur herauszufinden, ob du schon deinen Führerschein hast
Du sagst, es sind zu viele Frauen und du hast es satt
Mein Lebensstil zieht an und stößt ab,
Du weißt schon lange, dass ich nichts tauge
Aber genau so macht dieser Kerl dich fertig

Warum versuchst du, mich zu ändern, Babe
(Wenn du tief im Inneren weißt, dass du es nicht schaffen wirst)
Aber am Ende weinst du immer, Babe
(Wo ich dich doch lieber lächeln sehe)
Aber deine Körpersprache, Babe
(Sagt, dass du mich umarmen und fühlen willst)
Aber wenn das kein Leben für dich ist...
Da das kein Leben für dich ist,
Dann kannst du weitergehen

Also, geh weiter, such dir einen anderen Kerl
Einen, der dich nicht unter Druck setzt
Einen, der dir nichts sagt
Einen, der dir Recht gibt, wenn du falsch liegst
Wähl einen, der nicht in die Kebrada verliebt ist
Such einen, der dich erleichterter zurücklässt
Sag nicht, das ist nur Fassadengerede
Du weißt, wo ich schlafe, wo ich esse
Mein Leben ist ein offenes Buch,
Während ich von dir wenig oder vielleicht gar nichts weiß
Und dann kommst du mit Gesprächen wie
"I'm missin' you" "and I know that you missin' me"
Und schickst verrückte Fotos in Dessous von Intimissimi
Und dann bin ich der Arsch?
Verdammt, du bist nichts wert!
Schick keine Nachrichten mehr, denn wenn ich Scheiße bin,
Warum rufst du mich dann an? Uh?

(Warum versuchst du, mich zu ändern, Babe)
Wenn du tief im Inneren weißt, dass du es nicht schaffen wirst
(Aber am Ende weinst du immer, Babe)
Wo ich dich doch lieber lächeln sehe
(Aber deine Körpersprache, Babe)
Sagt, dass du mich umarmen und fühlen willst
Aber wenn das kein Leben für dich ist...
Da das kein Leben für dich ist,
Dann kannst du weitergehen

Du kannst weitergehen...
Aber ich weiß, ich weiß
Ich weiß...
Dass deine Körpersprache, Babe,
Sagt, dass du mich umarmen und fühlen willst
Also warum?!

(Warum versuchst du, mich zu ändern, Babe)
Wenn du tief im Inneren weißt, dass du es nicht schaffen wirst
(Aber am Ende weinst du immer, Babe)
Wo ich dich doch lieber lächeln sehe
(Aber deine Körpersprache, Babe)
Sagt, dass du mich umarmen und fühlen willst
Aber wenn das kein Leben für dich ist...
Da das kein Leben für dich ist,
Dann kannst du weitergehen...