Deezy - Stay Strong - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deezy - Stay Strong




Stay Strong
Оставайся сильной
Ye ye, ye ye ye ye
Да, да, да, да, да, да
Ye ye, ye ye, ye ye ye ye
Да, да, да, да, да, да, да, да
Família 'tá preocupada
Семья волнуется
Médico diz que a avó teve um AVC
Врач говорит, что у бабушки был инсульт
E a Maria 'tá graúda
И Мария уже большая
'Tá na hora de aprender o ABC
Пора учить алфавит
Oportunidades vêm tipo nada
Возможности появляются из ниоткуда
É muito rápido e não sei o que é que 'tá a acontecer
Все происходит так быстро, и я не понимаю, что происходит
É difícil explicar o que 'tou a ver
Трудно объяснить, что я вижу
Mas ya, 'tá mesmo a acontecer
Но да, это действительно происходит
Eu tenho um emprego de risco
У меня рискованная работа
Eu tenho que fugir ao fisco
Мне приходится скрываться от налоговой
Eu tenho todo esse people que diz
И все эти люди говорят
'Co Deezy tem que ser superstar tipo o Sisqo
«Дизи должен стать суперзвездой, как Сиско»
Pode até nem ser de bom tom
Может, это и не очень уместно
Mas nem sempre sai aquela vibe de thong song
Но не всегда получается та самая атмосфера Thong Song
Às vezes 'tou mesmo a sentir bem
Иногда я чувствую себя отлично
Às vezes I can't take it too long
Иногда я не могу это долго терпеть
Mas depois lembro que fiz sons do tipo outra realidade
Но потом я вспоминаю, что создал песни из другой реальности
Que fez mover people doutra realidade
Которые затронули людей из другой реальности
Fizeram-me perceber mais sobre a minha realidade
Помогли мне лучше понять свою собственную реальность
Xé, avaliando a situação eu sou sortudo
Черт, оценивая ситуацию, я везунчик
Não sou nenhum coitado
Я не какой-то бедняга
Eu tenho aqui tudo
У меня есть все
Eu tenho 'masé que motivar esse people
Мне просто нужно мотивировать этих людей
Porque ah
Потому что, ах
que queixar mais do quê?
На что еще жаловаться?
gente com mais problemas do que eu
Есть люди с большими проблемами, чем у меня
Gente a passar por cenas que eu nem sei
Люди проходят через такое, о чем я даже не знаю
'Tão I 'gotta stay
Так что я должен оставаться
I 'gotta stay
Я должен оставаться
I 'gotta stay strong (I 'gotta stay)
Я должен оставаться сильным должен оставаться)
I 'gotta stay strong
Я должен оставаться сильным
Gente a passar por cenas que eu nem sei
Люди проходят через такое, о чем я даже не знаю
'Tão I 'gotta stay
Так что я должен оставаться
I 'gotta stay focused
Я должен оставаться сосредоточенным
Vivo na selva dos loucos
Я живу в джунглях сумасшедших
Onde os que se safam são poucos
Где выживают немногие
De dia são vira latas
Днем они бродячие псы
E à noite são lobos
А ночью волки
Eu sou duma geração que viu
Я из поколения, которое видело
Tudo o que é evolução for real
Всю эволюцию по-настоящему
E na verdade eu me perco se eu quiser
И на самом деле я потеряюсь, только если сам захочу
Porque a informação 'tá toda aqui
Потому что вся информация здесь
'Tão I 'gotta stay strong
Так что я должен оставаться сильным
But I 'gotta say something
Но я должен кое-что сказать
gente que reclama de barriga cheia
Есть люди, которые жалуются с полным желудком
gente que passa fome
Есть люди, которые голодают
gente que adormece a pensar nos problemas
Есть люди, которые засыпают, думая о проблемах
E gente que tem tantos problemas que nem sequer dorme
И люди, у которых так много проблем, что они даже не спят
(E gente que deixa a vida levar) E gente que vive com fome
люди, которые просто плывут по течению) И люди, которые живут в голоде
A vida conforme a luz que a vida traz
Жизнь дает то, что соответствует свету, который она приносит
gente que quer saúde
Есть люди, которые хотят только здоровья
Sair do hood sair pelo mood
Выбраться из трущоб, выбраться по настроению
E ver no que é que pode dar
И посмотреть, что из этого получится
Olhando 'pra trás
Оглядываясь назад
Avaliando a situação
Оценивая ситуацию
Eu sou um sortudo
Я везунчик
Não sou nenhum coitado
Я не какой-то бедняга
Eu tenho aqui tudo
У меня есть все
Eu tenho é que continuar a motivar
Мне просто нужно продолжать мотивировать
E lembrar que
И помнить, что
que queixar mais do quê?
На что еще жаловаться?
gente com mais problemas do que eu
Есть люди с большими проблемами, чем у меня
Gente a passar por cenas que eu nem sei
Люди проходят через такое, о чем я даже не знаю
'Tão I 'gotta stay
Так что я должен оставаться
I 'gotta stay
Я должен оставаться
I 'gotta stay strong (I 'gotta stay)
Я должен оставаться сильным должен оставаться)
I 'gotta stay strong (I 'gotta stay)
Я должен оставаться сильным должен оставаться)
Gente a passar por cenas que eu nem sei
Люди проходят через такое, о чем я даже не знаю
'Tão I 'gotta stay (I 'gotta stay strong)
Так что я должен оставаться должен оставаться сильным)
I 'gotta stay, I 'gotta stay, I 'gotta stay strong
Я должен оставаться, я должен оставаться, я должен оставаться сильным
I 'gotta stay, I 'gotta stay, I 'gotta stay strong
Я должен оставаться, я должен оставаться, я должен оставаться сильным
I 'gotta stay, I 'gotta stay, I 'gotta stay strong
Я должен оставаться, я должен оставаться, я должен оставаться сильным
I 'gotta stay, I 'gotta stay, I 'gotta stay strong
Я должен оставаться, я должен оставаться, я должен оставаться сильным
I 'gotta stay, I 'gotta stay, I 'gotta stay strong
Я должен оставаться, я должен оставаться, я должен оставаться сильным
I 'gotta stay, I 'gotta stay, I 'gotta stay strong
Я должен оставаться, я должен оставаться, я должен оставаться сильным
I 'gotta stay, I 'gotta stay, I 'gotta stay strong
Я должен оставаться, я должен оставаться, я должен оставаться сильным
I 'gotta stay, I 'gotta stay, I 'gotta stay strong
Я должен оставаться, я должен оставаться, я должен оставаться сильным





Writer(s): Edgar Lopes


Attention! Feel free to leave feedback.