Def Con Dos - Los que traen el infierno - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Def Con Dos - Los que traen el infierno




Los que traen el infierno
Ceux qui apportent l'enfer
¿Qué se le ofrece, señor?
Que puis-je vous offrir, mon cher ?
Esto es el museo de los suplicios,
Ceci est le musée des supplices,
No intentes sacarlo de quicio.
N'essayez pas de le faire sortir de ses gonds.
No podrás soportar tanto dolor,
Tu ne supporteras pas tant de douleur,
Nosotros te haremos el honor.
Nous te ferons l'honneur.
Con ganchos que rompen,
Avec des crochets qui brisent,
Destrozan, desangran.
Déchirent, saignent.
Y si quieres saber quién te está matando,
Et si tu veux savoir qui te tue,
Y si quieres saber por qué te estás muriendo,
Et si tu veux savoir pourquoi tu meurs,
Te diremos la verdad: Nosotros somos
Nous te dirons la vérité : Nous sommes
Los que traen el infierno.
Ceux qui apportent l'enfer.
¿Qué se le ofrece, señor?
Que puis-je vous offrir, mon cher ?
La inmaculada violación
La violation immaculée
De cada partícula de su cuerpo.
De chaque particule de votre corps.
Todo el dolor es posible
Toute la douleur est possible
Y con el placer es indivisible.
Et avec le plaisir, elle est indivisible.
No esperes que amanezca
N'attendez pas que le jour se lève
Porque aquí nunca amanece.
Parce qu'ici, il ne fait jamais jour.
No es una pesadilla, ni hoy es viernes 13.
Ce n'est pas un cauchemar, ni aujourd'hui est vendredi 13.
Te descuartizaremos el alma,
Nous allons vous éventrer l'âme,
¡tenemos tantos mundos que enseñarte!
Nous avons tant de mondes à vous montrer !
Los que traen el infierno.
Ceux qui apportent l'enfer.





Writer(s): Def Con Dos


Attention! Feel free to leave feedback.