Def Dames Dope - Out of My Mind (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian




Out of My Mind (Radio Edit)
Вне моих мыслей (Радио версия)
I'm going my way, it would be crazy to stay
Я иду своей дорогой, было бы безумием оставаться
I'm going my way, it would be crazy to stay
Я иду своей дорогой, было бы безумием оставаться
Don't wanna see your face no more
Больше не хочу видеть твоего лица
Don't wanna see your face no more
Больше не хочу видеть твоего лица
This time I'm the one who's one step ahead
На этот раз я на шаг впереди
diggedyding the rap booming in your head
дигиди-динг, рэп гремит у тебя в голове
I did it, I'll fix it, it's my time
Я сделала это, я исправлю это, это мое время
Sorrow tomorrow, I'll go for mine
Завтрашняя печаль, я пойду за своим
Nicely, did you know I could
Красиво, ты знал, что я могу
pump this track the wibbedyway it should
качать этот трек так, как надо
This is my chance, what I'm talking about
Это мой шанс, о чем я говорю
is doing, pursuing, doing it day and night
это делать, добиваться, делать это день и ночь
I'm going my way, it would be crazy to stay
Я иду своей дорогой, было бы безумием оставаться
I'm going my way, it would be crazy to stay
Я иду своей дорогой, было бы безумием оставаться
The only thing that I should do
Единственное, что мне нужно сделать
is get you out of my mind, out of my mind
это выбросить тебя из головы, из головы
So I can live my life again
Чтобы я снова могла жить своей жизнью
you get out of my sight, out of my sight
исчезни из виду, из виду
Now you got your life, I've got mine
Теперь у тебя своя жизнь, у меня своя
May jah be with me, inspired am I
Да будет со мной Джа, я вдохновлена
by the courage I put in the new
мужеством, которое я вложила в новое
Just a few would do what I do, oh
Лишь немногие сделали бы то, что делаю я, о
Keep me going, go faster, scream
Продолжай, двигайся быстрее, кричи
I can't hear you, just dreams
Я тебя не слышу, только мечты
is what mankind keeps alive
это то, что поддерживает жизнь человечества
That's why I want you out of my mind
Вот почему я хочу выбросить тебя из головы
I'm going my way, it would be crazy to stay
Я иду своей дорогой, было бы безумием оставаться
I'm going my way, it would be crazy to stay
Я иду своей дорогой, было бы безумием оставаться
The only thing that I should do
Единственное, что мне нужно сделать
is get you out of my mind, out of my mind
это выбросить тебя из головы, из головы
So I can live my life again
Чтобы я снова могла жить своей жизнью
you get out of my sight, out of my sight
исчезни из виду, из виду
Dont' wanna see your face no more
Больше не хочу видеть твоего лица
Don't wanna see your face no more
Больше не хочу видеть твоего лица
You're just wasting my precious time
Ты просто тратишь мое драгоценное время
I'm going my way, it would be crazy to stay
Я иду своей дорогой, было бы безумием оставаться
I'm going my way, it would be crazy to stay
Я иду своей дорогой, было бы безумием оставаться
The only thing that I should do
Единственное, что мне нужно сделать
is get you out of my mind, out of my mind
это выбросить тебя из головы, из головы
So I can live my life again
Чтобы я снова могла жить своей жизнью
you get out of my sight, out of my sight
исчезни из виду, из виду
The only thing that I should do
Единственное, что мне нужно сделать
is get you out of my mind, out of my mind
это выбросить тебя из головы, из головы
So I can live my life again
Чтобы я снова могла жить своей жизнью
you get out of my sight, out of my sight
исчезни из виду, из виду
I'm going my way, it would be crazy to stay!
Я иду своей дорогой, было бы безумием оставаться!





Writer(s): Toby J Van Veldhuizen, Charlotte Rabin, Filip Marnix Luc De Wilde


Attention! Feel free to leave feedback.