Def Jef - Do It Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Def Jef - Do It Baby




Do It Baby
Сделай это, детка
Verse 1
Куплет 1
I do work and I'm workin' it with the will of a warrior
Я пашу, как воин, с несгибаемой волей.
I'll take on 54 of ya, nah, I'll even take more of ya
Я уделаю 54 таких, как ты, да даже больше.
Competition is great, and keeps me in shape
Конкуренция это круто, она держит меня в форме
And it's mentally stimulatin'
И стимулирует мой мозг.
Competitors constantly contemplatin' challenge
Соперники постоянно мечтают о реванше,
Champion's written all on my face
Но на моем лице написано «чемпион».
And I'm smirkin', and lurkin' back in the back
Я ухмыляюсь, прячусь в тени,
Attacking and hacking and jacking
Атакую, крушу, ломаю,
Smacking up losers that's lacking
Разношу в пух и прах неудачников,
Characteristics of poets, they blow it
Которым не хватает качеств поэтов, они облажались.
Tryna show it, yo if I'm flowin' they know it, so it
Они пытаются что-то показать, но когда я читаю, они знают, что к чему,
Compels me to step and release the rhymes that I kept
Это заставляет меня сделать шаг и выпустить рифмы, которые я хранил,
In case of an urgent emergency then these words'd be weapons
На случай крайней необходимости, эти слова станут оружием.
Any discrepancy heard'll have to be handled in haste
Любое несогласие будет подавлено в зародыше,
At any pace when I step in the place, cos I came to do work
В любой момент, когда я появлюсь, ведь я пришел работать.
Verse 2
Куплет 2
Lyrically thorough, I'm from the borough of Manhattan
Мои рифмы безупречны, я из Манхэттена.
And when I moved to the Bronx, then I got into rappin'
А когда я переехал в Бронкс, то увлекся рэпом.
Funky beats would control me
Фанковые биты управляли мной,
It's like the mic would say hold me
Микрофон словно говорил: «Возьми меня».
I do a solo, me only
Я выступаю сольно, только я один.
I'd be alone but not lonely, cos
Я был бы один, но не одинок, ведь
Eric would back me
Эрик поддерживал меня.
The only track would be doubles
На треке были только мы вдвоем.
And when the rappers attacked me
И когда рэперы нападали на меня,
They'd end up buried in rubble, cos
Они оказывались погребены под обломками, ведь
We never took losses, opposing forces proceeded
Мы никогда не проигрывали, вражеские силы наступали,
But they retreated, receded, beat it defeated
Но отступали, исчезали, побежденные.
We did repeat it as needed
Мы повторяли это снова и снова,
Kept 'em seated and some felt cheated
Оставляя их ни с чем, некоторые чувствовали себя обманутыми.
Gave 'em all second tries and still I superseded
Я давал им всем вторые шансы, и все равно превосходил их.
I'm a souped superior subsidiary of soul
Я высшая лига, филиал души,
I keep the crowd in control, cos I do work
Я контролирую толпу, ведь я работаю.
Verse 3
Куплет 3
I got a need and it's bleedin'
У меня есть потребность, она кровоточит,
Inside of me to say words
Внутри меня, потребность говорить,
Cos it's my choice and I'm voicin'
Потому что это мой выбор, и я озвучиваю
Just what I think should be heard
То, что, по моему мнению, должно быть услышано.
To a sleazy easy goin'
Под легкий, плавный,
Lazy laid back track
Расслабленный трек,
The pace is slow, the bass is low
Темп медленный, бас низкий,
And yo, I'm ready to go
И я готов начать.
Do my job, I'm obligated, devoted and dedicated
Делать свою работу, я обязан, предан и целеустремлен,
And loaded and motivated to show that I know the way that it's
Заряжен и мотивирован показать, что я знаю, как это
Supposed to be done, that's why I chose to become
Нужно делать, поэтому я решил стать
Professional in this profession, droppin' rhymes on drums
Профессионалом в этом деле, накладывая рифмы на биты.
It's automatic that static comes automatically to me
Статика приходит ко мне автоматически,
I've had it for longest been at it
Она всегда была со мной.
So call it fad, it doesn't
Называйте это прихотью, мне все равно.
Sweat me or get me uncivilized like a savage
Это не выводит меня из себя и не делает диким, как дикаря.
I play it civil and give all I got to keep up the image of
Я отношусь к этому спокойно и отдаю все силы, чтобы сохранить лицо
Rap cos I happen to be a rapper and poet
Рэпа, ведь я рэпер и поэт,
Not just rappin' to be rappin' in case you didn't know it
А не просто читаю рэп ради рэпа, если ты не знала.
Here's the deal, cos I feel
Вот в чем дело, я чувствую,
You oughta be up on what's new
Что ты должна быть в курсе новинок.
With the rhyme it's time for me to do work
Пришло время мне поработать с рифмой,
Cos I got work to do
Потому что у меня есть работа.





Writer(s): Matt William Dike, Jeffrey Andrew Fortson, Mike Simpson, John Robert King (us 1)


Attention! Feel free to leave feedback.