Lyrics and translation Def Jef - On the Real Tip
(Aw
yeah)
(Everybody
get
down)
I
give
my
all
when
the
rhyme's
involved
(О
да)
(все
спускаются)
я
отдаю
все,
что
у
меня
есть,
когда
речь
заходит
о
рифме.
When
I
take
to
the
mic,
emcees
dissolve
Когда
я
подхожу
к
микрофону,
эмси
растворяются.
When
I
break
to
the
mic
it's
cause
I'm
eager
to
rap
Когда
я
прорываюсь
к
микрофону,
это
потому,
что
мне
не
терпится
читать
рэп.
And
if
you're
down
to
cooperate,
I
need
you
to
clap
И
если
ты
готов
сотрудничать,
мне
нужно,
чтобы
ты
похлопал
в
ладоши.
To
the
beat,
souls
or
even
applause
В
такт,
души
или
даже
аплодисменты
For
a
worthy
cause
because
without
no
pause
По
достойному
делу
потому
что
без
всякой
паузы
Def
Jef
has
the
floor
for
the
next
four
minutes
Деф
Джеф
дает
слово
на
следующие
четыре
минуты.
And
this
is
the
place
to
be
and
you're
in
it
И
это
то
место,
где
нужно
быть,
и
ты
в
нем.
Time
to
get
loose
and
get
busy
so
get
wit
it
Время
освободиться
и
заняться
делом
так
что
действуй
[?]
I'm
like
a
rhyme
after
rhyme
as
if
a
poem,
admit
it
[?]
Я
как
рифма
за
рифмой,
как
поэма,
признай
это.
Well-spoken,
fluent,
bright
like
neon
Хорошо
говорящий,
беглый,
яркий,
как
неон.
Man
of
me,
speed
on
before
you
get
tee'd
on
Парень
из
меня,
поторопись,
пока
тебя
не
накрыли.
I
don't
mean
suckers
cause
suckers
are
suckers
Я
не
имею
в
виду
сосунков
потому
что
сосунки
есть
сосунки
[?]
I
make
it
to
the
coast
and
the
well-known
others
[?]
Я
добираюсь
до
побережья
и
до
известных
других
мест.
Challenging
the
meek
does
nothing
for
my
conscience
Бросая
вызов
смиренным,
я
ничего
не
делаю
для
своей
совести.
The
best
in
the
biz
is
who
I
like
get
it
on
with
Лучший
в
этом
бизнесе-это
тот,
кто
мне
нравится.
On
the
real
tip
На
самом
верху
(Everybody
get
down)
Rhythm
is
like
a
religion
to
me
Ритм
для
меня
как
религия,
Cause
I
know
that
my
talent
God's
given
to
me
потому
что
я
знаю,
что
мой
талант
дан
мне
Богом.
To
do
what
I
do
with
the
utmost
poise
Делать
то,
что
я
делаю,
с
предельным
самообладанием.
I'm
making
good
music
and
I'm
making
noise
Я
сочиняю
хорошую
музыку
и
создаю
шум.
I'm
making
dollars
and
I'm
making
sense
Я
зарабатываю
доллары,
и
во
мне
есть
смысл.
Saying
rhyme's
I'm
sure
you're
for
and
not
against
Я
уверен,
что
ты
за,
а
не
против.
[?]
Urban
not
rules
so
you're
led
not
plural
[?]
Город
не
рулит,
так
что
ты
ведешь
себя
не
во
множественном
числе.
I
write
my
rhyme's
on
the
paper
just
like
I'm
painting
a
mural
Я
пишу
свои
рифмы
на
бумаге
так
же,
как
рисую
фреску.
I'm
a
lyrical
miracle
and
when
I
play
around
Я-лирическое
чудо,
и
когда
я
играю,
You
could
say
I'm
satirical
Можно
сказать,
я
сатирик.
But
when
it's
time
to
do
work,
you
know
that
I'ma
do
work
Но
когда
приходит
время
работать,
ты
знаешь,
что
я
буду
работать.
Cause
I
only
have
time
to
rhyme,
bust
it
Потому
что
у
меня
есть
время
только
на
то,
чтобы
рифмовать.
If
rap
was
an
event
at
the
Olympics
Если
бы
рэп
был
событием
на
Олимпиаде
I'd
confidently
compete,
than
why
then
pick
me
Я
бы
уверенно
конкурировал,
тогда
зачем
тогда
выбирать
меня
For
the
bronze,
gold
and
silver
За
бронзу,
золото
и
серебро
9.9s
cause
they
know
that
I
will
verbally
9.9
s
потому
что
они
знают
что
я
сделаю
это
устно
Motivate
all
the
fans
in
the
stands
Мотивируйте
всех
болельщиков
на
трибунах
Start
the
clapping
of
hands
and
the
marching
of
bands
Начинайте
хлопать
в
ладоши
и
маршировать
оркестрами.
Keep
the
topic
full
and
at
a
steady
pace
Держите
тему
полной
и
в
устойчивом
темпе.
And
you'll
be
eating
it
up
cause
you
love
the
taste
И
ты
будешь
есть
его
потому
что
тебе
нравится
его
вкус
On
the
real
tip
На
самом
верху
(Everybody
get
down)
There's
a
reason
for
the
rhyme
cause
the
rhyme
with
reason
(Все
спускаются)
есть
причина
для
рифмы,
потому
что
рифма
имеет
смысл.
Always
on
time
and
the
rhyme
is
pleasing
Всегда
вовремя,
и
рифма
приятна.
To
the
ear,
smooth
and
clear
На
ухо,
гладко
и
ясно.
Because
I
want
to
make
sure
that
you
can
hear
me
Потому
что
я
хочу
убедиться,
что
ты
меня
слышишь.
Exercising
my
right
to
my
freedom
of
speech
Осуществление
моего
права
на
свободу
слова
Ignoring
suckers
cause
I
really
don't
need
'em
to
teach
Игнорирую
сосунков,
потому
что
мне
действительно
не
нужно
их
учить.
Because
I
don't
need
schoolin'
cause
I
ain't
no
pupil
Потому
что
мне
не
нужна
школа,
потому
что
я
не
ученик.
Still
I
pull
more
party
people
than
you
pull
И
все
же
я
привлекаю
больше
тусовщиков,
чем
ты.
Any
given
day,
any
given
time
В
любой
день,
в
любое
время.
Any
given
place,
bring
a
mic
and
I'll
rhyme
В
любом
месте
принесите
микрофон,
и
я
буду
рифмовать.
In
front
of
5,
000
people
or
in
front
of
one
Перед
5 000
человек
или
перед
одним
из
них.
I'm
so
high-powered
cause
I'm
a
son
of
a
gun
Я
так
силен,
потому
что
я
сукин
сын.
I'm
running
things,
stunning
kings
Я
управляю
делами,
сногсшибательные
короли.
Rhymes
come
in
a
bulk,
making
emcees
sulk
Рифмы
приходят
в
большом
количестве,
заставляя
Эм-Си
дуться.
Always
victorious
in
a
tournament
Всегда
побеждает
в
турнире.
My
opponents
wish
they
died
and
was
born
again
Мои
противники
мечтают
умереть
и
родиться
заново.
To
avoid
the
days
that
they
were
gunning
for
me
Чтобы
избежать
тех
дней,
когда
они
охотились
за
мной.
Little
did
they
know,
that
they'd
be
running
from
me
Они
и
не
подозревали,
что
убегут
от
меня.
I
produce
like
sperm,
I'm
on
supply
like
a
rabbit
Я
продуцирую,
как
сперма,
я
в
запасе,
как
кролик.
And
it's
never
been
a
hobby,
always
been
a
habit
И
это
никогда
не
было
хобби,
всегда
было
привычкой.
Standing
ovation
cause
you
get
up
when
you
see
me
Аплодирую
стоя
потому
что
ты
встаешь
когда
видишь
меня
I
got
your
father,
brother
and
boyfriend
trying
to
be
me
Твой
отец,
брат
и
бойфренд
пытаются
быть
мной.
My
style
puts
a
smile
on
your
radio
dial
Мой
стиль
вызывает
улыбку
на
твоем
радиоприемнике.
And
God
blessed
me
with
a
beautiful
child
И
Бог
благословил
меня
прекрасным
ребенком.
On
the
real
tip
На
самом
верху
(Aw
yeah)
(Yes
yes,
y'all)
(To
the
beat,
y'all)
My
vernacular
is
spectacular
(О
да)
(да,
да,
вы
все)
(в
такт,
вы
все)
мой
жаргон
великолепен
I
keep
my
words
intact
and
as
a
matter
of
fact
Я
держу
свои
слова
нетронутыми,
и
это
факт.
You'll
love
my
monologue
and
you
say
hot
dog
Тебе
понравится
мой
монолог
и
ты
скажешь
хот
дог
It's
all
around
me
like
bees
but
groupie
please
Они
все
вокруг
меня
как
пчелы
но
фанатка
пожалуйста
Get
back
cause
you're
ripping
up
my
gear
Вернись
потому
что
ты
порвал
мое
снаряжение
But
that's
what
happens
in
this
type
of
career
Но
именно
это
и
происходит
в
карьере
такого
типа.
Especially
when
they
want
what
I
got
and
that's
a
lot
Особенно,
когда
им
нужно
то,
что
у
меня
есть,
а
это
много.
For
example,
I
got
a
bass
drum
drum
with
the
uptempo
Например,
у
меня
есть
бас-барабан
с
аптемпо
And
I
show
that
I
can
got
for
what
I
know
И
я
показываю,
что
могу
получить
то,
что
знаю.
I'm
a
craftsman,
I'm
like
a
draftsman
Я
ремесленник,
я
как
чертежник.
I
plan
with
the
pen
and
when
I'm
done
I
win
Я
строю
планы
пером,
и
когда
я
закончу,
я
выиграю.
Because
I
never
cease
to
amaze
myself
Потому
что
я
никогда
не
перестаю
удивляться
самому
себе.
And
you
don't
phase
me
but
I
phase
myself
И
ты
не
превращаешь
меня
в
фазу,
а
я
превращаю
себя
в
фазу.
My
rhymes
are
sublime,
my
technique
is
unique
Мои
рифмы
великолепны,
моя
техника
уникальна.
I
execute
like
a
gymnast
and
always
land
on
my
feet
Я
выполняю
упражнения,
как
гимнастка,
и
всегда
приземляюсь
на
ноги.
I
got
lyrics
in
an
overload
and
they're
spilling
У
меня
перегружены
тексты
песен,
и
они
льются
рекой.
[?]
And
I'm
full
and
I'm
fill
that's
why
they
come
off
the
feeling
[?]
И
я
сыт,
и
я
сыт,
вот
почему
они
отрываются
от
этого
чувства.
I
give
you
more
not
less
cause
you
deserve
the
rest
Я
даю
тебе
больше
а
не
меньше
потому
что
ты
заслуживаешь
всего
остального
I
perturb
the
best
and
serve
the
rest
Я
возмущаю
лучших
и
служу
остальным.
So
emcees,
go
ahead
and
y'all
talk
all
of
that
small
talk
Так
что,
Эм-Си,
вперед,
и
вы
все
поболтаете
обо
всем
этом
светском
разговоре.
I'm
Def
Jef,
I'll
show
you
that
I'm
not
all
talk
Я
Деф
Джеф,
я
докажу
тебе,
что
я
не
просто
болтун.
And
no
action,
I
can't
be
brought
down
И
никаких
действий,
меня
не
сломить.
And
incidentally,
I'm
mentally
fit
to
hold
the
fort
down
И,
между
прочим,
я
в
состоянии
удерживать
крепость.
On
the
real
tip
На
самом
верху
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fortson Jeffrey Andrew
Attention! Feel free to leave feedback.