Def Leppard - Liquid Dust - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Def Leppard - Liquid Dust




Liquid Dust
Poussière Liquide
Phase away
Disparaître
Laze away
Rêvasser
Dreaming of that feeling
Rêver de cette sensation
A hazy way
Un chemin brumeux
Came to play
Venu pour jouer
Through that window
À travers cette fenêtre
Came a castaway
Est venu un naufragé
There's not enough hours in the day
Il n'y a pas assez d'heures dans la journée
And all the rains that came my way
Et toutes les pluies qui se sont abattues sur moi
Liquid dust, liquid dust
Poussière liquide, poussière liquide
Flows like a river
Coule comme une rivière
Going down to the ocean
Descendant vers l'océan
Liquid dust, liquid dust
Poussière liquide, poussière liquide
Floats like a stream
Flotte comme un ruisseau
Going over and over
Encore et encore
Broken glass
Verre brisé
This too shall pass
Ceci aussi passera
That sensation of elation
Cette sensation d'exaltation
Golden throne
Trône d'or
Sits all alone
Siège tout seul
I should've known
J'aurais savoir
That bird had flown
Que cet oiseau s'était envolé
There's not enough hours in the day
Il n'y a pas assez d'heures dans la journée
And all the rains, they came today
Et toutes les pluies, elles sont venues aujourd'hui
Liquid dust, liquid dust
Poussière liquide, poussière liquide
Flows like a river
Coule comme une rivière
Going down to the ocean
Descendant vers l'océan
Liquid dust, liquid dust
Poussière liquide, poussière liquide
Floats like a stream
Flotte comme un ruisseau
Going over and over
Encore et encore
Liquid dust, liquid dust
Poussière liquide, poussière liquide
Flows like a river
Coule comme une rivière
Going down to the ocean
Descendant vers l'océan
Liquid dust, liquid dust
Poussière liquide, poussière liquide
Floats like a stream
Flotte comme un ruisseau
Going over and over
Encore et encore
Liquid dust, liquid dust
Poussière liquide, poussière liquide
Flows like a river
Coule comme une rivière
Going down to the ocean
Descendant vers l'océan
Liquid dust, liquid dust
Poussière liquide, poussière liquide
Floats like a stream
Flotte comme un ruisseau
Going over and over
Encore et encore
Over and over
Encore et encore
Over and over
Encore et encore
Over and over
Encore et encore
Over and over
Encore et encore
Over and over
Encore et encore
Over and over
Encore et encore
Over and over
Encore et encore
Over and over
Encore et encore





Writer(s): Philip Kenneth Collen


Attention! Feel free to leave feedback.