Lyrics and translation Def Leppard - Rocket - Lunar Mix / Extended Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rocket - Lunar Mix / Extended Version
Ракета - Лунный микс / Расширенная версия
Rocket,
yeah,
satellite
of
love
Ракета,
да,
спутник
любви
Eagle,
Houston,
we
read
you
there,
you
are
go
for
PDO
"Игл,
Хьюстон,
мы
слышим
вас,
вам
разрешен
маневр"
"Okay,
all
flight
controllers,
Go,no-go
for
landing
"Всем
пунктам
управления
полетом,
старт
- не
старт
на
посадку
Retro
(Go),
FIDO
(Go),
Guidance
(Go),
Control
(Go)
Ретро
(старт),
FIDO
(старт),
Наведение
(старт),
Управление
(старт)
TELCOMM
(Go),
GNC
(Go),
EECOMM
(Go),
Surgeon
(Go)"
Связь
(старт),
GNC
(старт),
EECOMM
(старт),
Врач
(старт)"
"We're
go
for
landing"
"Нам
разрешена
посадка"
Rocket,
yeah,
satellite
of
love
Ракета,
да,
спутник
любви
Jack
Flash,
Rocket
Man
Джек
Флэш,
Человек-ракета
Sergeant
Pepper
and
the
band
Сержант
Пеппер
и
оркестр
Ziggy,
Benny
and
the
Jets
Зигги,
Бенни
и
самолеты
Take
a
rocket,
we
just
got
to
fly
Садись
в
ракету,
мы
просто
должны
лететь
(I
can
take
you
through
the
centre
of
the
dark)
(Я
могу
пронести
тебя
через
центр
тьмы)
(On
a
collision
course
to
crash
into
my
heart)
(На
курсе
столкновения,
чтобы
врезаться
в
мое
сердце)
Rocket,
yeah
(satellite
of
love)
Ракета,
да
(спутник
любви)
Rocket,
yeah
(satellite
of
love)
Ракета,
да
(спутник
любви)
Rocket,
yeah
(satellite
of
love)
Ракета,
да
(спутник
любви)
Rocket
baby,
come
on
Малышка-ракета,
давай
же
I'll
be
your
satellite
of
love
Я
буду
твоим
спутником
любви
White
light,
strange
city,
mad
music
(all
around)
Белый
свет,
чужой
город,
безумная
музыка
(повсюду)
Midnight,
street
magic,
crazy
people
(crazy
sound)
Полночь,
уличная
магия,
сумасшедшие
люди
(безумные
звуки)
Oh,
oh,
ooh,
ooh
О,
о,
уу,
уу
Oh,
oh,
ooh,
ooh
О,
о,
уу,
уу
We're
gonna
fly
Мы
будем
летать
"Eagle,
Houston,
we
receive
you,
you
are
go
for
PDO"
"Игл,
Хьюстон,
мы
слышим
вас,
вам
разрешен
маневр"
Satellite,
satellite
of
love
Спутник,
спутник
любви
"Okay,
all
flight
controllers,
Go,no-go
for
landing"
"Всем
пунктам
управления
полетом,
старт
- не
старт
на
посадку"
Satellite,
satellite
of
love
Спутник,
спутник
любви
"Okay,
all
flight
controllers,
Go,no-go
for
landing"
"Всем
пунктам
управления
полетом,
старт
- не
старт
на
посадку"
"Eagle,
Houston,
we
receive
you,
you
are
go
for
PDO"
"Игл,
Хьюстон,
мы
слышим
вас,
вам
разрешен
маневр"
Lifting
off
with
you
Взлетаем
с
тобой
Oh,
hopeless
night,
we're
lifting
off
with
you
О,
безнадежная
ночь,
мы
взлетаем
с
тобой
Oh,
hopeless
night,
we're
lifting
off
with
you
О,
безнадежная
ночь,
мы
взлетаем
с
тобой
Oh,
hopeless
night,
we're
lifting
off
with
you
О,
безнадежная
ночь,
мы
взлетаем
с
тобой
"Okay,
all
flight
controllers,
Go,no-go
for
landing"
"Всем
пунктам
управления
полетом,
старт
- не
старт
на
посадку"
"Eagle,
Houston,
we
receive
you,
you
are
go
for
PDO"
"Игл,
Хьюстон,
мы
слышим
вас,
вам
разрешен
маневр"
Lifting
off
with
you
Взлетаем
с
тобой
Oh,
hopeless
night,
we're
lifting
off
with
you
О,
безнадежная
ночь,
мы
взлетаем
с
тобой
"Okay,
all
flight
controllers,
Go,no-go
for
landing"
"Всем
пунктам
управления
полетом,
старт
- не
старт
на
посадку"
Retro
(Go),
FIDO
(Go),
Guidance
(Go),
Control
(Go)
Ретро
(старт),
FIDO
(старт),
Наведение
(старт),
Управление
(старт)
We
just
got
to
fly
Мы
просто
должны
лететь
(I
can
take
you
through
the
centre
of
the
dark)
(Я
могу
пронести
тебя
через
центр
тьмы)
We're
gonna
fly
Мы
будем
летать
(On
a
collision
course
to
crash
into
my
heart)
(На
курсе
столкновения,
чтобы
врезаться
в
мое
сердце)
I
will
be
your
Я
буду
твоим
I
will
be
your
Я
буду
твоим
I'll
be
your
Я
буду
твоим
Rocket,
yeah
(satellite
of
love)
Ракета,
да
(спутник
любви)
Rocket,
yeah
(satellite
of
love)
Ракета,
да
(спутник
любви)
Rocket,
yeah
(satellite
of
love)
Ракета,
да
(спутник
любви)
Guitar,
drums,
light
up
Гитара,
барабаны,
зажигайте
We're
gonna
fly
Мы
будем
летать
Rocket,
yeah
(satellite
of
love)
Ракета,
да
(спутник
любви)
We're
gonna
fly
Мы
будем
летать
(Rocket,
yeah)
yeah
(satellite
of
love)
(Ракета,
да)
да
(спутник
любви)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert John Lange, Philip Collen, Joseph Elliott, Richard Savage, Richard John Cyril Allen, Stephen Clark
Attention! Feel free to leave feedback.