Turn To Dust - Phil Verse Vocal - Def Leppardtranslation in German
The
concentration
drifts
Die
Konzentration
schwindet
In
and
out
of
me
Immer
wieder
bei
mir
Conversation
slides
away
Gespräche
gleiten
dahin
Turn
and
face
the
change
in
apathy
Wende
dich
ab
und
stell
dich
der
Veränderung
in
Apathie
Take
a
rise
to
fall
Steige
auf,
um
zu
fallen
Won't
you
save
me?
Willst
du
mich
nicht
retten?
Don't
you
blame
me?
Gibst
du
mir
nicht
die
Schuld?
I
got
the
feel
that
I'm
gone,
turn
to
dust
Ich
habe
das
Gefühl,
dass
ich
vergehe,
zu
Staub
werde
Sentence
rape
me
Verurteile,
vergewaltige
mich
Segregate
me
Sondere
mich
ab
I
got
the
fear
that
I
am
gone,
turn
to
dust
Ich
habe
die
Angst,
dass
ich
vergehe,
zu
Staub
werde
Slave
or
sympathy
it
atrophies
Sklave
oder
Mitgefühl,
es
verkümmert
Save
the
ancient
hearts
Rette
die
alten
Herzen
Hidin'
scars
and
knives
in
symphonies
Verstecke
Narben
und
Messer
in
Symphonien
Still
we
rise
to
fall
Immer
noch
steigen
wir
auf,
um
zu
fallen
Won't
you
save
me?
Willst
du
mich
nicht
retten?
Don't
you
blame
me?
Gibst
du
mir
nicht
die
Schuld?
I
got
the
feel
that
I'm
gone,
turn
to
dust
Ich
habe
das
Gefühl,
dass
ich
vergehe,
zu
Staub
werde
Sentence
rape
me
Verurteile,
vergewaltige
mich
Segregate
me
Sondere
mich
ab
I
got
the
fear
that
I
am
gone,
turn
to
dust
Ich
habe
die
Angst,
dass
ich
vergehe,
zu
Staub
werde
Aah
aah
aah
Aah
aah
aah
Won't
you
save
me?
Willst
du
mich
nicht
retten?
Don't
you
blame
me?
Gibst
du
mir
nicht
die
Schuld?
I
got
the
feel
that
I'm
gone,
turn
to
dust
Ich
habe
das
Gefühl,
dass
ich
vergehe,
zu
Staub
werde
Sentence
rape
me
Verurteile,
vergewaltige
mich
Segregate
me
Sondere
mich
ab
I
got
the
fear
that
I
am
gone,
turn
to
dust
Ich
habe
die
Angst,
dass
ich
vergehe,
zu
Staub
werde
Rate the translation
1
Move On Up (Viv Demo)
2 Blood Runs Cold
3 Deliver Me
4 Truth?
5 Where Does Love Go When It Dies
6 Truth? (Demo) [Bonus Track]
7 Work It Out (Demo) [Bonus Track]
8 All I Want Is Everything (Demo) [Bonus Track]
9 Move with Me Slowly (Phil Chorus Vocal) [Bonus Track]
10 When Saturday Comes (From the Film "When Saturday Comes") [Bonus Track]
11 Jimmy's Theme (From the Film "When Saturday Comes") [Bonus Track]
12 Work It Out - 1st Draft
13 All I Want Is Everything - 1st Draft
14 Deliver Me - Rough Mix
15 Where Does Love Go When It Dies - 1st Draft
16 All on Your Touch - 2012 Revisit
17 Blood Runs Cold - Rough Mix
18 Work It Out
19 All I Want Is Everything
20 Turn to Dust
21 Breathe a Sigh
22 Gift of Flesh
23 Pearl of Euphoria
24 Move With Me Slowly
25 Truth? - Original Version
26 Burn Out - B-Side from "Goodbye" UK single
27 Worlds Collide
28 Can't Keep Away from the Flame
29 Turn To Dust - Phil Verse Vocal
30 Raise Your Love
31 Breathe A Sigh - Rough Mix
32 Black Train
33 Pearl of Euphoria - Rough Mix
34 Anger - "Deliver Me" 1st Draft
35 Gift of Flesh - Phil Vocal
36 Slang
37 Cause We Ended As Lovers (From the Jeff Beck Tribute Album "Jeffology") [Bonus Track]
38 Led Boots (From the Jeff Beck Tribute Album "Jeffology") [Bonus Track]
2 Blood Runs Cold
3 Deliver Me
4 Truth?
5 Where Does Love Go When It Dies
6 Truth? (Demo) [Bonus Track]
7 Work It Out (Demo) [Bonus Track]
8 All I Want Is Everything (Demo) [Bonus Track]
9 Move with Me Slowly (Phil Chorus Vocal) [Bonus Track]
10 When Saturday Comes (From the Film "When Saturday Comes") [Bonus Track]
11 Jimmy's Theme (From the Film "When Saturday Comes") [Bonus Track]
12 Work It Out - 1st Draft
13 All I Want Is Everything - 1st Draft
14 Deliver Me - Rough Mix
15 Where Does Love Go When It Dies - 1st Draft
16 All on Your Touch - 2012 Revisit
17 Blood Runs Cold - Rough Mix
18 Work It Out
19 All I Want Is Everything
20 Turn to Dust
21 Breathe a Sigh
22 Gift of Flesh
23 Pearl of Euphoria
24 Move With Me Slowly
25 Truth? - Original Version
26 Burn Out - B-Side from "Goodbye" UK single
27 Worlds Collide
28 Can't Keep Away from the Flame
29 Turn To Dust - Phil Verse Vocal
30 Raise Your Love
31 Breathe A Sigh - Rough Mix
32 Black Train
33 Pearl of Euphoria - Rough Mix
34 Anger - "Deliver Me" 1st Draft
35 Gift of Flesh - Phil Vocal
36 Slang
37 Cause We Ended As Lovers (From the Jeff Beck Tribute Album "Jeffology") [Bonus Track]
38 Led Boots (From the Jeff Beck Tribute Album "Jeffology") [Bonus Track]
Attention! Feel free to leave feedback.