Def Leppard - You Got Me Runnin' - translation of the lyrics into Russian

You Got Me Runnin' - Def Leppardtranslation in Russian




You Got Me Runnin'
Ты заставила меня бежать
Hang on
Держись
Yeah
Да
Ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха
I don't care too much
Мне все равно
For your backstabbin' and side steppin'
На твои удары в спину и интриги
You're all sweet talk, you're all lust
Ты вся сладкие речи, ты вся страсть
You're the kind, yeah, I don't trust
Ты из тех, да, кому я не доверяю
I got to get out, step aside
Я должен уйти, отойди в сторону
Before you damage my pride
Прежде чем ты растопчешь мою гордость
Let me through, don't spoil my view
Пропусти меня, не порть мне вид
I got to get away, away from you
Я должен уйти, уйти от тебя
Oh no, no, never thought I'd feel so low
О нет, нет, никогда не думал, что буду чувствовать себя так паршиво
You got me runnin'
Ты заставила меня бежать
You got me runnin', I ain't gonna hide
Ты заставила меня бежать, я не собираюсь прятаться
And yesterday everything seemed okay
А вчера все казалось таким прекрасным
Yeah, you better run and hide away
Да, тебе лучше бежать и прятаться
Oh, you better hide
О, тебе лучше спрятаться
You're out, out on the street
Ты на улице
But I'm back on my feet
А я снова на ногах
I might lose it, so get wise
Я могу потерять это, так что поумней
Stop your usin' and your lies
Прекрати использовать меня и лгать
Oh, my friend, don't stick around
О, моя подруга, не задерживайся
Your time is up, the chips are down
Твое время вышло, ставки сделаны
Let me through, don't spoil my view
Пропусти меня, не порть мне вид
I got to get away, away from you
Я должен уйти, уйти от тебя
Oh, no, no, never thought I'd feel so low
О, нет, нет, никогда не думал, что буду чувствовать себя так паршиво
You got me runnin'
Ты заставила меня бежать
You got me runnin', I ain't gonna hide
Ты заставила меня бежать, я не собираюсь прятаться
And yesterday everything seemed okay
А вчера все казалось таким прекрасным
Yeah, you better run and hide away
Да, тебе лучше бежать и прятаться
Oh, you better hide
О, тебе лучше спрятаться
You got me runnin' (you got me runnin')
Ты заставила меня бежать (ты заставила меня бежать)
You got me runnin' (you got me runnin')
Ты заставила меня бежать (ты заставила меня бежать)
You got me runnin' (you got me runnin')
Ты заставила меня бежать (ты заставила меня бежать)
You got me runnin', runnin', runnin'
Ты заставила меня бежать, бежать, бежать
Come on
Давай
Whoa
Ух
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh, yeah
О, да
Runnin' and runnin'
Бегу и бегу
Oh
О
Watch me run
Смотри, как я бегу
Runnin', runnin', runnin'
Бегу, бегу, бегу
Oh, no, no, never thought I'd feel so low
О, нет, нет, никогда не думал, что буду чувствовать себя так паршиво
You got me runnin'
Ты заставила меня бежать
You got me runnin', I ain't gonna hide
Ты заставила меня бежать, я не собираюсь прятаться
And yesterday everything seemed okay
А вчера все казалось таким прекрасным
Yeah, you better run and hide away
Да, тебе лучше бежать и прятаться
Oh, you better hide
О, тебе лучше спрятаться
You got me runnin' (you got me runnin')
Ты заставила меня бежать (ты заставила меня бежать)
You got me runnin' (you got me runnin')
Ты заставила меня бежать (ты заставила меня бежать)
You got me runnin' (you got me runnin')
Ты заставила меня бежать (ты заставила меня бежать)
You got me runnin' (you got me runnin')
Ты заставила меня бежать (ты заставила меня бежать)
Get him out (you got me runnin')
Прогони его (ты заставила меня бежать)
You can't say no, no more (you got me runnin')
Ты больше не можешь сказать "нет" (ты заставила меня бежать)
Get out the door (you got me runnin')
Убирайся за дверь (ты заставила меня бежать)
You got me runnin'
Ты заставила меня бежать





Writer(s): Joseph Elliott, Richard Savage, Richard Allen, Stephen Clark, Peter Willis


Attention! Feel free to leave feedback.