Defari - Innercity (feat. E-Swift) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Defari - Innercity (feat. E-Swift)




Innercity (feat. E-Swift)
Centre-ville (feat. E-Swift)
Ladies and gentlemen.
Mesdames et messieurs.
You are about to witness the amazing sounds of.
Vous allez assister aux sons incroyables de.
(E to the motherfuckin' Swift) and Defari Herut, c'mon
(E to the motherfuckin' Swift) et Defari Herut, allez
AH, AH, Likwit motherfucker
AH, AH, Likwit mec
What, you didn't know?
Quoi, tu ne savais pas ?
Let it bump, let it bump, let it bump
Laisse-le frapper, laisse-le frapper, laisse-le frapper
Knowin' what I know and seein' what I've seen
Sachant ce que je sais et voyant ce que j'ai vu
You'll get left behind when you daydream
Tu seras laissé pour compte quand tu rêveras
See me, I live it out
Tu me vois, je le vis
Real talk, bullshit walk
Vrai discours, bullshit walk
Yo Swift, tell 'em what we talkin' 'bout
Yo Swift, dis-leur de quoi on parle
We talkin' 'bout... um, determination
On parle de... euh, détermination
A hungry pack of wolves is what you're facing
Une meute de loups affamés, c'est ce à quoi tu es confronté
Swimming with the sharks, walkin' big dogs that bark
Nager avec les requins, marcher avec les gros chiens qui aboient
Through every ghetto, project, and park
À travers chaque ghetto, projet et parc
If I could take what I take, and show you all I had
Si je pouvais prendre ce que je prends, et te montrer tout ce que j'avais
Half of y'all would still end up mad
La moitié d'entre vous finirait quand même par être en colère
You haters can't hide from yourself
Vous les haineux ne pouvez pas vous cacher de vous-mêmes
The liqour's top... shelf
L'alcool est au top... de la gamme
Yo if you wanna play to win you gotta play hard
Yo si tu veux jouer pour gagner, tu dois jouer dur
You gotta fight, get bruised, battered, and scarred
Tu dois te battre, te faire blesser, te faire marteler et te faire cicatriser
My niggas go rhyme for rhyme on anybody you can think of
Mes mecs riment pour rimer sur n'importe qui que tu puisses imaginer
We official Likwit niggas drinkin' all your drink up.
On est des Likwit officiels, on boit toute votre boisson.
Guess that's how it is, always been dope
Je suppose que c'est comme ça, on a toujours été dope
Tell you 'bout this letter to this bird I wrote
Je vais te parler de cette lettre que j'ai écrite à cet oiseau
Told her ninety-three muscles in your throat
Je lui ai dit qu'il y avait quatre-vingt-treize muscles dans ta gorge
You fuckin' with some rollo niggas, rollo as fuck
Tu baises avec des mecs rollo, rollo comme l'enfer
Mind been corrupt since I was a young buck
Mon esprit est corrompu depuis que je suis un jeune bouc
Gettin' caught with my pants down beatin' it up
Se faire prendre les pantalons baissés en le tapant
Life in the innercity
La vie dans le centre-ville
This for all my rollo niggs -
C'est pour tous mes mecs rollo -
That's livin' that life in the innercity
C'est vivre cette vie dans le centre-ville
Life in the innercity
La vie dans le centre-ville
This for all my ghetto chicks -
C'est pour toutes mes meufs de ghetto -
That's livin' that life in the innercity
C'est vivre cette vie dans le centre-ville
Keep your head high.
Garde la tête haute.
I know you strugglin' tryin' to make ends tie
Je sais que tu luttes pour joindre les deux bouts
So I understand why... we love what we struggle for
Donc je comprends pourquoi... on aime ce pour quoi on se bat
Dedicate the rest of our lives to be.
Dédier le reste de nos vies à être.
HUH!, FRESH, pure unsaturated
HUH!, FRAIS, pur et non saturé
West Coast best, veterans at this shit
La meilleure côte ouest, des vétérans de cette merde
Never forget, we legendary Likwit
N'oubliez jamais, on est des Likwit légendaires
That's when you got a girl with itty-bitty two's
C'est quand tu as une fille avec des deux petits
Really, did he do? Mad work from T dot to Vancouv (oh, fo sho)
Vraiment, a-t-il fait ? Un travail fou de T dot à Vancouv (oh, pour de vrai)
Los Scandalous - out of towner's, they can't handle the truth
Los Scandalous - les gens d'ailleurs, ils ne peuvent pas gérer la vérité
Wild motherfuckers runnin' loose
Des mecs sauvages qui courent en liberté
The streets make niggas drink the crown
La rue fait boire aux mecs la couronne
S.D. to the town, skatin' on rims straight burnin' it down
S.D. jusqu'à la ville, patiner sur les jantes en train de brûler la ville
Wash the truck, keep the twenty-two's wet, sticky as fuck
Lave le camion, garde les vingt-deux mouillées, collantes comme l'enfer
Bump the beats, my amp rack? when I stomp the streets
Frapper les rythmes, mon rack d'amplis ? Quand je piétine les rues
Pull up to the club, valet park my shit up front for a dub
Arriver au club, le voiturier gare ma merde devant pour un dub
It ain't nuttin' but love
Ce n'est que de l'amour
Jealous niggas lookin' at me and my hoes like "what?!"
Les mecs jaloux me regardent moi et mes meufs comme "quoi?!"
Hooks act in the strangest of ways
Les accrocs agissent de la manière la plus étrange
A to the L to the K to the A to the -
Un à l'L au K à l'A au -
Yeah, South Central, the Eastside
Ouais, South Central, l'Eastside
Inglewood, Carson, Hawthorne, Lynwood
Inglewood, Carson, Hawthorne, Lynwood
Venice, Culver City, Santa Monica
Venice, Culver City, Santa Monica
Palms, Paqoima, Van Nuys
Palms, Paqoima, Van Nuys
Panarama City, Verseeta?.
Panarama City, Verseeta?.
Yeah... from the valley... to the alleys, yeah
Ouais... de la vallée... aux ruelles, ouais





Writer(s): Eric Brooks, Duane A Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.