Lyrics and translation Defkhan feat. Firtina - Homie Bak

Homie Bak

Homie bak hayat çok kısa, yerinde durma yaşa
Koş dönme boşa, boşuna dönme paşa
Gül güneşte gülmese, dünya da ağlasa
Sen pozitif enerji takıl, haykır senvincini dağlara

Kendini hiç bağlama, ya da kokaya
Her nefes sana hediye, gerek yok ki boğmaya
Yok olmaya, terk edilme gir ortama, reddedilme
Sen seninle arkadaş ol, mutluluk bak ellerinde

Kırma hiç ümidini senin de güler şansın
Bugün belki krizdesin, yarın düzelir bakarsın
Hayat bi' çiçektir bi' gecede solmayan
Belki sende vardır moruk hiç kimsede olmayan

Dene, git ufuklara del, gökyüzünü gör
Yeraltı soğuk, baba gel gökyüzünü gör
Gülümse dertlere, unutma ki bak sen de varsın
Sen hep ayakta kal, bırak derdi yerde kalsın

Homie bak hayattan al zevkini, hadi gül yarınlara
Homie bak kaybet unut derdini, şimdi lazım değil sana
Homie bak hayattan al zevkini, hadi gül yarınlara
Homie bak kaybet unut derdini, şimdi lazım değil sana

Homie bak dert ayaklandı, sen yine bi' vur ve
Pislikleri bırak kırat, kendine bi' "Dur" de
Her nefesin değeri var, yamula düzel yola bak
Hayat güzel güven kendine, daha da güzel olacak inan bana

Git artık, pislik yerin altı net
Yeter kuruttun sen artık, dokunduğunu altın et
Derdi bırak orada, tüm ümitlerini al da gel
Sıkı tut hedefleri ve hayallerine dal da gel

Bırak kalbini konuşsun, sevgiyle beslen
Ve aklı bozuk kötülere sen iyiyle seslen
Bak homie, bırak bizi aynaya sor bi'
Homie yap artık, başarmak zor değil

Her adımın önemli, kariyerini kendin çiz
Para değil, sevap topla ve zenginsin
Hayat oyun değil, hayat anlamın yeri
Ve ne yaparsan yap ama alnının teriyle

Homie bak hayattan al zevkini, hadi gül yarınlara
Homie bak kaybet unut derdini, şimdi lazım değil sana
Homie bak hayattan al zevkini, hadi gül yarınlara
Homie bak kaybet unut derdini, şimdi lazım değil sana

Homie bak gülümse mazine, utansın yaptıklarından
Ve boşa kule kurma, eski aşkın artıklarından
Dün dün, bugün bugün, sil artık aklından
Geçmişe takıp, sen de olma yarınlarından

Hayat uzun ince yol, koç içinde yol
Ama sakın unutma homie yol yola gidince yol
İçinde bul doğru yolu, tut bırakma homie onu
Sen istersen yaparsın ben biliyorum bunu

Kalk homie korkma, uzan limitlere
Körelmiş ruhun senin semaya bulaşsın bir kere
Ulaşsın bir kere, sesini bütün dünya duysun
Sen hayallerini yaşa, bırak da rüyan uyusun

Sür hadi koçum, bas gaza kick down
Toz dumana kat, atla kanada git yav
Homie kendi ekseninde dönme artık
Ve açıl dünyaya, yaşa moruk ölme artık

Homie bak hayattan al zevkini, hadi gül yarınlara
Homie bak kaybet unut derdini, şimdi lazım değil sana
Homie bak hayattan al zevkini, hadi gül yarınlara
Homie bak kaybet unut derdini, şimdi lazım değil sana

(Homie bak hayattan al zevkini, hadi gül yarınlara)
(Homie bak kaybet unut derdini, şimdi lazım değil sana)
(Homie bak hayattan al zevkini, hadi gül yarınlara)
(Homie bak kaybet unut derdini, şimdi lazım değil sana)

Братан, Вернись

Братан, вернись, жизнь слишком коротка, не стой на месте, живи
Беги, не возвращайся в пустоту, не оборачивайся зря, паша
Улыбайся солнцу, даже если мир плачет
Настройся на позитив, кричи о своей радости горам

Не привязывайся ни к чему, даже к коке
Каждый вдох — это подарок, не стоит его тратить на пустое
Не исчезай, не будь брошенным, входи в круг общения, не будь отвергнутым
Подружись с самим собой, счастье в твоих руках

Не теряй надежды, удача улыбнется и тебе
Сегодня, может, ты в кризисе, а завтра все наладится, увидишь
Жизнь — это цветок, который не вянет за одну ночь
Может, и у тебя, старик, есть то, чего нет ни у кого другого

Попробуй, иди к горизонту, пронзи небо, увидь его
Подземелье холодно, отец, выходи, взгляни на небо
Улыбайся трудностям, не забывай, что ты тоже существуешь
Всегда стой на ногах, пусть проблемы остаются на земле

Братан, смотри, бери от жизни удовольствие, давай, улыбайся завтрашнему дню
Братан, смотри, потеряй, забудь свои проблемы, сейчас они тебе не нужны
Братан, смотри, бери от жизни удовольствие, давай, улыбайся завтрашнему дню
Братан, смотри, потеряй, забудь свои проблемы, сейчас они тебе не нужны

Братан, смотри, проблемы восстали, ты снова ударь и
Оставь грязь позади, скажи себе "Стой"
Каждый вдох ценен, исправься, смотри на дорогу
Жизнь прекрасна, верь в себя, она станет еще прекраснее, поверь мне

Уходи уже, место грязи — под землей, ясно?
Хватит, ты уже высосал все соки, все, к чему прикасался, преврати в золото
Оставь проблемы там, возьми все свои надежды и приходи
Крепко держись за цели и погрузись в свои мечты, приходи

Позволь своему сердцу говорить, питайся любовью
И обращайся с добром к тем, у кого разум помутился
Смотри, братан, оставь нас, спроси у зеркала
Братан, сделай это уже, добиться успеха не сложно

Каждый твой шаг важен, сам рисуй свою карьеру
Не деньги, а добрые дела собирай, и ты будешь богат
Жизнь — не игра, жизнь — место смысла
И что бы ты ни делал, делай это в поте лица своего

Братан, смотри, бери от жизни удовольствие, давай, улыбайся завтрашнему дню
Братан, смотри, потеряй, забудь свои проблемы, сейчас они тебе не нужны
Братан, смотри, бери от жизни удовольствие, давай, улыбайся завтрашнему дню
Братан, смотри, потеряй, забудь свои проблемы, сейчас они тебе не нужны

Братан, смотри, улыбайся прошлому, пусть оно стыдится своих поступков
И не строй башни из остатков старой любви
Вчера было вчера, сегодня сегодня, сотри это из своей памяти
Зациклившись на прошлом, не лишай себя будущего

Жизнь — это долгий и узкий путь, друг, иди по нему
Но никогда не забывай, братан, дорога к дороге ведет
Найди внутри себя правильный путь, держись за него, братан, не отпускай
Если ты захочешь, ты сможешь, я знаю это

Вставай, братан, не бойся, тянись к пределам
Пусть твоя очерствевшая душа хоть раз коснется небес
Пусть хоть раз коснется, пусть весь мир услышит твой голос
Живи своими мечтами, пусть твоя мечта спит

Давай, дружище, жми на газ, кикдаун
Подними пыль и дым, прыгай в Канаду, парень
Братан, перестань вращаться вокруг своей оси
И откройся миру, живи, старик, не умирай больше

Братан, смотри, бери от жизни удовольствие, давай, улыбайся завтрашнему дню
Братан, смотри, потеряй, забудь свои проблемы, сейчас они тебе не нужны
Братан, смотри, бери от жизни удовольствие, давай, улыбайся завтрашнему дню
Братан, смотри, потеряй, забудь свои проблемы, сейчас они тебе не нужны

(Братан, смотри, бери от жизни удовольствие, давай, улыбайся завтрашнему дню)
(Братан, смотри, потеряй, забудь свои проблемы, сейчас они тебе не нужны)
(Братан, смотри, бери от жизни удовольствие, давай, улыбайся завтрашнему дню)
(Братан, смотри, потеряй, забудь свои проблемы, сейчас они тебе не нужны)