Defocus - don't let it hurt me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Defocus - don't let it hurt me




don't let it hurt me
Не дай этому ранить меня
There's something inside me that don't feel right
Что-то внутри меня не так,
And it won't let me go
И оно не отпускает меня.
Don't let it hurt me
Не дай этому ранить меня.
Don't let it take control
Не дай этому взять надо мной контроль.
My mind got used to telling everyone I'm fine
Мой разум привык говорить всем, что я в порядке,
While my head's about to explode (I can feel it come)
Пока моя голова вот-вот взорвется чувствую, как это приближается).
Don't let it hurt me
Не дай этому ранить меня.
Don't let it take control
Не дай этому взять надо мной контроль.
I'm so down but I cannot find the reason
Мне так плохо, но я не могу найти причину.
All I know is that it will never leave and
Все, что я знаю, это то, что оно никогда не уйдет, и
I'll be drowned
Я буду тонуть,
Until the sun goes down
Пока не зайдет солнце.
Show me how I can find another meaning
Покажи мне, как я могу найти другой смысл.
Make me feel safe and tell me that you need me
Заставь меня чувствовать себя в безопасности и скажи, что я тебе нужна.
I'll be drowned
Я буду тонуть,
'cause I'm so down
Потому что мне так плохо.
Meet me in the dark
Встреть меня в темноте,
Where I'll finally convert to your side
Где я наконец перейду на твою сторону.
Take me out of this world
Забери меня из этого мира,
Cause I don't seem to fit in
Потому что я, кажется, не вписываюсь.
Take me out
Забери меня,
Because I don't belong here anymore
Потому что я больше не принадлежу этому месту.
Let me close my eyes, let me fall asleep
Позволь мне закрыть глаза, позволь мне заснуть.
And if I'd ever wake, let it be a new reality
И если я когда-нибудь проснусь, пусть это будет новая реальность.
I'm so down but I cannot find the reason
Мне так плохо, но я не могу найти причину.
All I know is that it will never leave and I'll be drowned
Все, что я знаю, это то, что оно никогда не уйдет, и я буду тонуть,
Until the sun goes down
Пока не зайдет солнце.
Show me how I can find another meaning
Покажи мне, как я могу найти другой смысл.
Make me feel safe and tell me that you need me
Заставь меня чувствовать себя в безопасности и скажи, что я тебе нужна.
I'll be drowned
Я буду тонуть,
'cause I'm so down
Потому что мне так плохо.





Writer(s): Jeffrey Uhlmann, Jonas Mahler, Marcel Heberling, Simon Müller, Vojta Pačesný


Attention! Feel free to leave feedback.