Defra - Calibrado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Defra - Calibrado




Calibrado
Откалиброван
Hoy ya no sueno como antes
Сегодня я уже не мечтаю, как раньше,
Ya que todo en ti esta
Ведь всё в тебе есть,
Pues todo lo que yo eh buscado
Всё, что я искал,
En ti yo lo pude hallar
В тебе я смог найти.
Llenas lo que soy todo l o que soy
Ты наполняешь всё, чем я являюсь, всё, кем я являюсь,
Todo lo que fui
Всё, кем я был.
Pues todo lo que yo hoy mas quiero
Ведь всё, чего я сегодня больше всего хочу,
Es estar junto a ti
Это быть рядом с тобой.
Llenas lo que soy todo l o que soy
Ты наполняешь всё, чем я являюсь, всё, кем я являюсь,
Todo lo que fui
Всё, кем я был.
Pues todo lo que yo hoy mas quiero
Ведь всё, чего я сегодня больше всего хочу,
Es estar junto a ti
Это быть рядом с тобой.
Formas tu mi universo
Ты формируешь мою вселенную,
Oh ho calibraste mi suenos
О, ты откалибровала мои мечты,
Oho oh tu eres todo lo que quiero
О-о, ты всё, чего я хочу,
Oh oh estar contigo es mi ahnelo
О-о, быть с тобой моё стремление.
Ohoh
О-о.
Y lo unico que quiero
И единственное, чего я хочу,
Lo que mundo fana
То, к чему мир стремится,
Siempre es pasajero
Всегда мимолётно.
Muchos prefieren joyas carros y mucho mas dinero
Многие предпочитают драгоценности, машины и много денег,
Otros prefieren en sonar
Другие предпочитают мечтать
Como enchular su cuerpo
О том, как украсить своё тело,
Mientras que pasa el tiempo
Пока время идёт,
Descuidan lo hay adentro
Они забывают о том, что внутри.
Sucio aqui no se hagan tesoro
Не копите здесь грязь, не делайте её своим сокровищем,
Que despues de muerto todo se ah llevao el loro
Ведь после смерти всё заберёт с собой попугай.
Viviste una vida lena lujos y placeres
Ты прожил жизнь, полную роскоши и удовольствий,
Pero el eceso mata y mata
Но излишества убивают и уничтожают
Todo lo que eres
Всё, что ты есть.
Contigo, solo contigo quiero estar
С тобой, только с тобой я хочу быть,
Y no me afana nada mas que habitar en tu abrigo
И меня больше ничего не волнует, кроме как укрыться в твоих объятиях.
Es el que llega a libertad
Это то, что приводит к свободе,
Que me produjo sonar
Что заставило меня мечтать,
Cuando estube cautivo
Когда я был в плену.
Es que tu amor es estan real algo sobre natural que me mantiene vivo
Твоя любовь настолько реальна, что-то сверхъестественное, что поддерживает меня живым.
No puedo evitar desear estar yo contigo
Я не могу не желать быть с тобой.
Formas tu mi universo
Ты формируешь мою вселенную,
Oh ho calibraste mi suenos
О, ты откалибровала мои мечты,
Oho oh tu eres todo lo que quiero
О-о, ты всё, чего я хочу,
Oh oh estar contigo es mi ahnelo
О-о, быть с тобой моё стремление.
Ohoh
О-о.
Tu y yo hemos sido calibrados ahaha
Ты и я, мы откалиброваны, ахаха,
Edidamente adulterados ahaha
Тщательно изменены, ахаха,
Tu y yo solo sonamos para el
Ты и я, мы звучим только для Него.
Tu y yo hemos sido calibrados ahaha
Ты и я, мы откалиброваны, ахаха,
Edidamente adulterados ahaha
Тщательно изменены, ахаха,
Tu y yo solo sonamos para el
Ты и я, мы звучим только для Него.
No me interesa el camini
Меня не интересует путь,
Tanto espectaculos
Все эти зрелища.
Deseo que el sea todo sin poner tantos odstaculos
Я хочу, чтобы Он был всем, без стольких препятствий.
No seas como el que muchos
Не будь как те многие,
Abarca y poquito apreta
Кто много берёт, но мало даёт.
Es mejorsito papi que sus suenos ponga dieta pongale stop
Лучше, папочка, пусть свои мечты посадит на диету, пусть остановится.
Que sus sue; os va mas rapido
Пусть его мечты замедлятся,
Cuando dejes que mi cristo sea quien comande
Когда ты позволишь моему Христу командовать.
Con esto no digo que sus sueno diga adios sino que saque lo que ocupa el lugar de dios
Этим я не говорю, что нужно попрощаться со своими мечтами, а нужно избавиться от того, что занимает место Бога.
Hoy ya no sueno como antes
Сегодня я уже не мечтаю, как раньше,
Ya que todo en ti esta
Ведь всё в тебе есть,
Pues todo lo que yo eh buscado
Всё, что я искал,
En ti yo lo pude hallar
В тебе я смог найти.
Llenas lo que soy todo l o que soy
Ты наполняешь всё, чем я являюсь, всё, кем я являюсь,
Todo lo que fui
Всё, кем я был.
Pues todo lo que yo hoy mas quiero
Ведь всё, чего я сегодня больше всего хочу,
Es estar junto a ti
Это быть рядом с тобой.
Llenas lo que soy todo l o que soy
Ты наполняешь всё, чем я являюсь, всё, кем я являюсь,
Todo lo que fui
Всё, кем я был.
Pues todo lo que yo hoy mas quiero
Ведь всё, чего я сегодня больше всего хочу,
Es estar junto a ti
Это быть рядом с тобой.
Formas tu mi universo
Ты формируешь мою вселенную,
Oh ho calibraste mi suenos
О, ты откалибровала мои мечты,
Oho oh tu eres todo lo que quiero
О-о, ты всё, чего я хочу,
Oh oh estar contigo es mi ahnelo
О-о, быть с тобой моё стремление.
Ohoh
О-о.






Attention! Feel free to leave feedback.