Deft - Cat Like Thief - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deft - Cat Like Thief




Cat Like Thief
Кошка-Воровка
I fell down again
Я снова упал(а)
But I can't complain
Но я не могу жаловаться
Another false step
Еще один неверный шаг
Could drive me insane
Может свести меня с ума
I only got myself here to blame
Винить мне здесь только себя
So I shake off defeat and I start again
Поэтому я стряхиваю поражение и начинаю снова
Oh no I said
О нет, я сказал(а)
I wanna go back
Я хочу вернуться
But I can't win the shit
Но я не могу выиграть эту ерунду
And I'm gonna stay on track
И я собираюсь не сбиваться с пути
Yeah, make a deal like that
Да, заключить такую сделку
I keep my head up
Я держу голову высоко
But I never react
Но я никогда не реагирую
I wrote it down a list a month ago
Я записал(а) это в список месяц назад
Sixteen chapters of one thing you've blown
Шестнадцать глав об одном твоем провале
The best thing yet
Лучшее, что было
To help you through and through
Чтобы помочь тебе насквозь
That she was
Что она была
I feel her more than you
Я чувствую ее больше, чем ты
Don't leave
Не уходи
Don't leave her
Не оставляй ее
I get up just to get knocked back down
Я встаю только для того, чтобы снова упасть
I sit up just to get knocked around
Я сажусь только для того, чтобы меня снова ударили
I wanna say something
Я хочу что-то сказать
But your out of town
Но ты за городом
I don't wanna have another show down
Я не хочу еще одной разборки
I say stand up (hey, yo)
Я говорю вставай (эй, йо)
Lets make it clear follow you home (no)
Давай проясним, следуй за тобой домой (нет)
You were not there you saw him comin (jump)
Тебя там не было, ты видел(а), как он идет (прыгай)
You disappear
Ты исчезаешь
Oh no everything seems so clear
О нет, все кажется таким ясным
You think you see me here all along
Ты думаешь, что видишь меня здесь все это время
Got my crew comin now
Сейчас моя команда идет
One by one
Один за другим
Two by two
Два за двумя
Three by three
Три за тремя
Four by four
Четыре за четырьмя
Lets do some more
Давай сделаем еще
Call me back when word is that she's gone
Перезвони мне, когда станет известно, что она ушла
Cat like thief she stole air from my lungs
Как кошка-воровка, она украла воздух из моих легких
Leave me standing on this lonely grave
Оставь меня стоять на этой одинокой могиле
I dug it out in case she turns away
Я выкопал(а) ее на случай, если она отвернется
Don't leave(Don't leave her)
Не уходи (Не оставляй ее)
Don't leave her(Don't leave her)
Не оставляй ее (Не оставляй ее)
Don't leave(Don't leave her)
Не уходи (Не оставляй ее)
Don't leave her(Don't leave her)
Не оставляй ее (Не оставляй ее)
You think you seen it,
Ты думаешь, что видел(а) это,
All along got my crew comin
Все это время моя команда идет
One by one
Один за другим
Two by two
Два за двумя
Three by three
Три за тремя
Four by four
Четыре за четырьмя
Lets do some more
Давай сделаем еще
Don't leave(Don't leave her)
Не уходи (Не оставляй ее)
Don't leave her(Don't leave her)
Не оставляй ее (Не оставляй ее)
Don't leave
Не уходи
Don't leave her
Не оставляй ее
Don't leave
Не уходи
Don't leave her
Не оставляй ее
Don't leave
Не уходи





Writer(s): Yip Wong


Attention! Feel free to leave feedback.