Deftones - MX - w/ Hidden track "Damone" - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deftones - MX - w/ Hidden track "Damone"




MX - w/ Hidden track "Damone"
MX - со скрытым треком "Damone"
You're so sweet
Ты такая сладкая
Your smile
Твоя улыбка
Your pussy
Твоя киска
And your bones
И твои кости
You're on fire
Ты вся горишь
You move me
Ты меня заводишь
Like music
Как музыка
With your style
Своим стилем
Let me think
Дай подумать
(And you think about what?)
о чём ты думаешь?)
About girls
О девчонках
(And what else?)
о чём ещё?)
And money, and new clothes
И о деньгах, и о новой одежде
(And what do I get?)
что получаю я?)
Thirty nights
Тридцать ночей
(Uh huh) Of violence (Yeah?), and sugar to love
(Ага) Насилия (Да?), и сладкой любви
Come here, come here
Иди сюда, иди сюда
Closer to the lung
Ближе к лёгким
So I can, so I can
Чтобы я мог, чтобы я мог
Shove her over railing
Сбросить тебя с перил
You're sweet, but I'm tired
Ты сладкая, но я устал
Of proving this love
Доказывать эту любовь
See you're a bore
Ты такая зануда
But you move me
Но ты меня заводишь
Like a movie
Как фильм
That you love
Который ты любишь
Let me think
Дай подумать
(And you think about what?)
о чём ты думаешь?)
About girls
О девчонках
(And what else?)
о чём ещё?)
And money, and new clothes
И о деньгах, и о новой одежде
(And what do I get?)
что получаю я?)
Thirty nights (Uh huh) Of violence (Yeah?), and sugar to love
Тридцать ночей (Ага) Насилия (Да?), и сладкой любви
Come here, come here
Иди сюда, иди сюда
Closer to the lung
Ближе к лёгким
So I can, so I can
Чтобы я мог, чтобы я мог
Shove her over railing
Сбросить тебя с перил
Let me think
Дай подумать
(And you think about what?)
о чём ты думаешь?)
About girls
О девчонках
(And what else?)
о чём ещё?)
And money, and new clothes
И о деньгах, и о новой одежде
(And what do I get?)
что получаю я?)
Thirty nights (Uh huh) Of violence (Yeah?), and sugar to love
Тридцать ночей (Ага) Насилия (Да?), и сладкой любви
Come here, come here
Иди сюда, иди сюда
Closer to the lung
Ближе к лёгким
Come here, come here
Иди сюда, иди сюда
Closer to the lung
Ближе к лёгким
So I can, I can
Чтобы я мог, я мог
Shove her over railing
Сбросить тебя с перил
SILENCE (skip to 32: 34)
ТИШИНА (перейти к 32:34)
Damone
Дэймон
Sleep in this hole
Спи в этой дыре
Stinging in your eyes
Жжение в твоих глазах
Ashamed
Стыдно
For you cause
За тебя, потому что
So far
До сих пор
I've been down, that's true
Я был внизу, это правда
Shake in lie
Трясусь во лжи
About to fall
Вот-вот упаду
Ashamed
Стыдно
For you cause
За тебя, потому что
So far
До сих пор
I've been down, that's true
Я был внизу, это правда
Except for your arms
Кроме твоих рук
You start, stand still and shove regret back at me
Ты начинаешь, стоишь неподвижно и бросаешь сожаление обратно на меня
Why (what's up)
Почему (что случилось)
I just ask you why (what's up)
Я просто спрашиваю тебя почему (что случилось)
One, two
Раз, два
Why (why)
Почему (почему)
Why (why)
Почему (почему)
Why (why)
Почему (почему)
If I ask you why (what's up)
Если я спрошу тебя почему (что случилось)
If I ask you why (what's up)
Если я спрошу тебя почему (что случилось)
One, two
Раз, два
Why (why)
Почему (почему)
Why (why)
Почему (почему)
Why (why)
Почему (почему)
Soon, I've been you
Скоро, я был тобой
Laughter, sigh
Смех, вздох
I'm so ashamed
Мне так стыдно
For you cause
За тебя, потому что
So far
До сих пор
I've been down, that's true
Я был внизу, это правда
Except for your arms
Кроме твоих рук
You start, stand still, while you look back at me
Ты начинаешь, стоишь неподвижно, пока смотришь на меня
I just ask you why
Я просто спрашиваю тебя почему
Why (what's up)
Почему (что случилось)
I just ask you why (what's up)
Я просто спрашиваю тебя почему (что случилось)
One, two
Раз, два
Why (why)
Почему (почему)
Why (why)
Почему (почему)
Why (why)
Почему (почему)
If I ask you why (what's up)
Если я спрошу тебя почему (что случилось)
If I ask you why (what's up)
Если я спрошу тебя почему (что случилось)
One, two
Раз, два
Why (why)
Почему (почему)
Why (why)
Почему (почему)
Why (why)
Почему (почему)
This feeling gets old
Это чувство устаревает
And so do your eyes
Как и твои глаза
This is why
Вот почему
I hate you cause
Я ненавижу тебя, потому что
So far
До сих пор
I've been down, that's true
Я был внизу, это правда
Except for your arms
Кроме твоих рук
You just laugh, stand still, while you look right back at me
Ты просто смеешься, стоишь неподвижно, пока смотришь прямо на меня
I just ask you why
Я просто спрашиваю тебя почему
Why (what's up)
Почему (что случилось)
I just ask you why (what's up)
Я просто спрашиваю тебя почему (что случилось)
One, two
Раз, два
Why (why)
Почему (почему)
Why (why)
Почему (почему)
Why (why)
Почему (почему)
If I ask you why (what's up)
Если я спрошу тебя почему (что случилось)
If I ask you why (what's up)
Если я спрошу тебя почему (что случилось)
One, two
Раз, два
Why (why)
Почему (почему)
Why (why)
Почему (почему)
Why (why)
Почему (почему)
I just ask you why
Я просто спрашиваю тебя почему
Why (what's up)
Почему (что случилось)
I just ask you why (what's up)
Я просто спрашиваю тебя почему (что случилось)
One, two
Раз, два
Why (why)
Почему (почему)
Why (why)
Почему (почему)
Why (why)
Почему (почему)
If I ask you why (what's up)
Если я спрошу тебя почему (что случилось)
If I ask you why (what's up)
Если я спрошу тебя почему (что случилось)
One, two
Раз, два
Why (why)
Почему (почему)
Why (why)
Почему (почему)
Why (why)
Почему (почему)





Writer(s): Chi Cheng, Stephan Carpenter, Abe Cunningham, Camillo Chino Moreno


Attention! Feel free to leave feedback.