Faceless - Defueld translation in German

Faceless

There is a time when you feel deserted and torn
And you now this all too well
So utterly tired and worn
Can you express these feelings bottled deep inside of you?

How can't they see these moments
When you scream from the top of your lungs?
With such excessive hurting, but now the moment is gone

What's this?
Another faceless lie that you dare to call a life?
Keep it bottled deep inside
That's not gonna cut it

These times you feel you are better of alone
Like a wondering, mindless drone
How the hell did it end up like this?

Fuck it all!
There's nothing at this place to gain
All there is consists of disdain
And the rest is all too plain

What's this?
Another faceless lie that you dare to call a life?
Keep it bottled deep inside
That's not gonna cut it

What's this?
Another faceless lie that you dare to call a life?
Keep it bottled deep inside
That's not gonna cut it

Gesichtslos

Es gibt eine Zeit, in der du dich verlassen und zerrissen fühlst
Und du kennst das alles nur zu gut
So unendlich müde und erschöpft
Kannst du diese Gefühle, die tief in dir eingeschlossen sind, ausdrücken, meine Süße?

Wie können sie diese Momente nicht sehen
Wenn du aus voller Kehle schreist?
Mit so exzessivem Schmerz, aber jetzt ist der Moment vorbei

Was ist das?
Noch eine gesichtslose Lüge, die du wagst, ein Leben zu nennen?
Behalte es tief in dir
Das wird nicht reichen

Diese Zeiten, in denen du dich fühlst, als wärst du allein besser dran
Wie eine umherirrende, geistlose Drohne
Wie zum Teufel ist es so weit gekommen?

Scheiß drauf!
Es gibt an diesem Ort nichts zu gewinnen
Alles, was es gibt, besteht aus Verachtung
Und der Rest ist allzu offensichtlich

Was ist das?
Noch eine gesichtslose Lüge, die du wagst, ein Leben zu nennen?
Behalte es tief in dir
Das wird nicht reichen

Was ist das?
Noch eine gesichtslose Lüge, die du wagst, ein Leben zu nennen?
Behalte es tief in dir
Das wird nicht reichen