Lyrics and translation Degrees of Motion - Do You Want It Right Now (Mischa Daniels Funktion Remix)
Do
you
want
it
right
now?
Tu
le
veux
tout
de
suite ?
Do
you
know
how
lucky
I
feel
I
am?
Tu
sais
combien
je
me
sens
chanceuse ?
To
find
a
man
who
loves
me
as
I
am
De
trouver
un
homme
qui
m’aime
comme
je
suis ?
You
never
try
to
change
a
single
part
of
me
Tu
n’essais
jamais
de
changer
le
moindre
détail
en
moi ?
You're
easy
to
love
with
those
qualities
Tu
es
facile
à
aimer
avec
ces
qualités ?
And
every
day
you
teach
me
more
and
more
Et
chaque
jour
tu
m’apprends
de
plus
en
plus ?
Inside
me
I'm
gonna
glow
Je
vais
briller
de
l’intérieur ?
And
every
night
you
think
of
only
me
Et
chaque
nuit
tu
ne
penses
qu’à
moi ?
Ooh,
you
keep
me
satisfied
you
do
all
the
things
I
like
Oh,
tu
me
satisfais,
tu
fais
tout
ce
que
j’aime ?
I
want
ya,
oh
I
want
you
so
Je
te
veux,
oh,
je
te
veux
tellement ?
Do
you
want
it
right
now?
Tu
le
veux
tout
de
suite ?
Oh
I
can't
let
go
Oh,
je
ne
peux
pas
lâcher
prise ?
I
want
ya
so
bad
give
me
all
you
have
Je
te
veux
tellement,
donne-moi
tout
ce
que
tu
as ?
I
can
show
you
how
Je
peux
te
montrer
comment ?
Do
you
want
it
right
now?
Tu
le
veux
tout
de
suite ?
Oh
yeah,
do
you
want
it
right
now?
Oh
oui,
tu
le
veux
tout
de
suite ?
You
have
a
rare
sensitivity
Tu
as
une
sensibilité
rare ?
I
really
believe
you
know
how
to
feel
Je
crois
vraiment
que
tu
sais
ressentir ?
I
trust
you
with
all
my
heart
and
soul
Je
te
fais
confiance
avec
tout
mon
cœur
et
mon
âme ?
You
care
too
much
to
wanna
take
control
Tu
tiens
trop
à
moi
pour
vouloir
prendre
le
contrôle ?
And
every
day
you
teach
me
more
and
more
Et
chaque
jour
tu
m’apprends
de
plus
en
plus ?
Inside
me
I'm
all
aglow
Je
suis
toute
enflammée
de
l’intérieur ?
And
every
night
you
think
of
only
me
Et
chaque
nuit
tu
ne
penses
qu’à
moi ?
Ooh,
you
keep
me
satisfied
you
do
all
the
things
I
like
Oh,
tu
me
satisfais,
tu
fais
tout
ce
que
j’aime ?
I
want
ya,
oh
I
want
you
so
Je
te
veux,
oh,
je
te
veux
tellement ?
Do
you
want
it
right
now?
Tu
le
veux
tout
de
suite ?
Oh,
I
can't
let
go
Oh,
je
ne
peux
pas
lâcher
prise ?
I
want
ya
so
bad
give
me
all
you
have
Je
te
veux
tellement,
donne-moi
tout
ce
que
tu
as ?
I
can
show
you
how
Je
peux
te
montrer
comment ?
Do
you
want
it
right
now?
Tu
le
veux
tout
de
suite ?
Right
now
Tout
de
suite ?
Right
now
Tout
de
suite ?
Right
now
Tout
de
suite ?
I
got
to
know
J’ai
besoin
de
savoir ?
I
got
to
know
J’ai
besoin
de
savoir ?
I
want
to
know
Je
veux
savoir ?
Do
you
want
it
Tu
le
veux ?
You
want
it
right
now,
baby?
Tu
le
veux
tout
de
suite,
mon
chéri ?
Show
you
how
Te
montrer
comment ?
Make
you
want
it
right
now
Te
donner
envie
de
le
vouloir
tout
de
suite ?
Do
you
want
it?
Tu
le
veux ?
You
want
it
right
now
Tu
le
veux
tout
de
suite ?
Right
here
Ici ?
Right
now
Tout
de
suite ?
Right
now
Tout
de
suite ?
Do
you
want
it
Tu
le
veux ?
You
want
it
right
now,
baby?
Tu
le
veux
tout
de
suite,
mon
chéri ?
Got
to
hear
it
J’ai
besoin
de
l’entendre ?
Do
you
want
it
right
now
Tu
le
veux
tout
de
suite ?
Do
you
want
it?
Tu
le
veux ?
You
want
it
right
now
Tu
le
veux
tout
de
suite ?
Right
now
Tout
de
suite ?
Right
here
Ici ?
Right
now
Tout
de
suite ?
And
every
day
you
teach
me
more
and
more
Et
chaque
jour
tu
m’apprends
de
plus
en
plus ?
Inside
me
I'm
gonna
glow
Je
vais
briller
de
l’intérieur ?
And
every
night
you
think
of
only
me
Et
chaque
nuit
tu
ne
penses
qu’à
moi ?
Ooh,
you
keep
me
satisfied
you
do
all
the
things
I
like
Oh,
tu
me
satisfais,
tu
fais
tout
ce
que
j’aime ?
I
want
ya,
oh
I
want
you
so
Je
te
veux,
oh,
je
te
veux
tellement ?
Do
you
want
it
right
now?
Tu
le
veux
tout
de
suite ?
Oh,
I
can't
let
go
Oh,
je
ne
peux
pas
lâcher
prise ?
I
want
ya
so
bad
give
me
all
you
have
Je
te
veux
tellement,
donne-moi
tout
ce
que
tu
as ?
I
can
show
you
how
Je
peux
te
montrer
comment ?
Do
you
want
it
right
now?
Tu
le
veux
tout
de
suite ?
I
want
ya,
oh
I
want
you
so
Je
te
veux,
oh,
je
te
veux
tellement ?
Do
you
want
it
right
now?
Tu
le
veux
tout
de
suite ?
Oh,
I
can't
let
go
Oh,
je
ne
peux
pas
lâcher
prise ?
I
want
ya
so
bad
give
me
all
you
have
Je
te
veux
tellement,
donne-moi
tout
ce
que
tu
as ?
I
can
show
you
how
Je
peux
te
montrer
comment ?
Do
you
want
it
right
now?
Tu
le
veux
tout
de
suite ?
I
want
ya,
oh
I
want
you
so
Je
te
veux,
oh,
je
te
veux
tellement ?
Do
you
want
it
right
now?
Tu
le
veux
tout
de
suite ?
Oh,
I
can't
let
go
Oh,
je
ne
peux
pas
lâcher
prise ?
I
want
ya
so
bad
give
me
all
you
have
Je
te
veux
tellement,
donne-moi
tout
ce
que
tu
as ?
I
can
show
you
how
Je
peux
te
montrer
comment ?
Do
you
want
it
right
now?
Tu
le
veux
tout
de
suite ?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.