Lyrics and translation Degs - Pamoja Forever

Pamoja Forever

Pamoja forever, pamoja forever

Link arms in any weather
Separation makes us lose
In sync we beat the pressure
Pamoja forever
Pamoja forever
We can't do this on our own

If we got big dreams
Then we can't segregate
In division we lose focus
We let our differences provoke us
To build self-esteem
Then we must change
I smile as I'm writing this verse
'Cause I'm feeling secure in these words

Link arms in any weather
Separation makes us lose
In sync we beat the pressure
Pamoja forever
Pamoja forever
We can't do this on our own
(Do this on our own)
(Do this on our own)

There's a place for broken souls
It's music where we're finding our escape
The family pulls us through
Get lost in this unspoken code
In sound is where we find our better days
The road ain't always smooth
But you can do this if you choose

Link arms in any weather
Separation makes us lose
In sync we beat the pressure
Pamoja forever
Pamoja forever

Pamoja forever
Pamoja forever
We can't do this on our own
(Do this on our own)

Ensemble pour toujours

Ensemble pour toujours, ensemble pour toujours

Bras dessus, bras dessous par tous les temps
La séparation nous fait perdre
En synchronisation, nous vainquons la pression
Ensemble pour toujours
Ensemble pour toujours
Nous ne pouvons pas faire cela seuls

Si nous avons de grands rêves
Alors nous ne pouvons pas nous séparer
Dans la division, nous perdons notre concentration
Nous laissons nos différences nous provoquer
Pour construire l'estime de soi
Alors nous devons changer
Je souris en écrivant ce couplet
Parce que je me sens en sécurité dans ces mots

Bras dessus, bras dessous par tous les temps
La séparation nous fait perdre
En synchronisation, nous vainquons la pression
Ensemble pour toujours
Ensemble pour toujours
Nous ne pouvons pas faire cela seuls
(Faire cela seuls)
(Faire cela seuls)

Il y a une place pour les âmes brisées
C'est la musique où nous trouvons notre échappatoire
La famille nous tire à travers
Perdez-vous dans ce code tacite
Dans le son, nous trouvons nos meilleurs jours
Le chemin n'est pas toujours lisse
Mais tu peux le faire si tu choisis

Bras dessus, bras dessous par tous les temps
La séparation nous fait perdre
En synchronisation, nous vainquons la pression
Ensemble pour toujours
Ensemble pour toujours

Ensemble pour toujours
Ensemble pour toujours
Nous ne pouvons pas faire cela seuls
(Faire cela seuls)