Lyrics and translation Dehmo - Melogramme

Melogramme

Touche pas mon négro ni ma white widow
Touche pas à ma go ni ma white widow
Touche pas mon négro ni ma white widow
Touche pas à ma go ni ma white widow

Six heures du mat, il est tôt
C′est là qu'Morphée frappe à ma porte
Quand sonne mon cœur plein d′hématomes,
Ma bite sait trouver la capote
Elle est bonne comme ma dope
Elle est chère comme ma dope
Je vis, je marche, je roule Stone
Et les corbeaux m'adorent
J'attends plus la go qui met pause
Mais, celle qui mettra un stop,
Celle qui me jettera un sort,
Celle qui prendra soin de mon solde
J′traîne encore dans le zoo
Regarde-moi dans les yeux,
Et dis-moi que j′ai tort
J'dirais pas qu′t'as raison
J′suis dans le coffee!
Ouais! là où tu choppes
J'suis dans l′ambiance et j'enchaîne les shots
J'enchaîne les chattes, la vie elle est chiante
J′en ai fait un show, j′en ai fait mon choix
Ta meuf, elle est cheum, ta mère, elle est cheum
Ta sœur elle est chou, ma main dans son short, je sais que c'est cheum
Suce ma queue, mes shoes

C′est vrai qu'j′suis pas un héros,
Ma mimi, quand ça tirait, moi aussi, j'ai flippé
Alors, j′ai pris une arme,
J'y ai mis des balles: Bang! pour ne plus jamais floper
Ouais! Ça bibi dans le bendo
Y a les poucaves dans le bendo
Au quartier, on s'fait chier (Au quartier, on s′fait chier)
Oh! Oh! Fuck les mythomanes!
J′écris des mélogrammes, grammes, grammes

Touche pas mon négro ni ma white widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à ma go ni ma white widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas mon négro ni ma white widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à ma go ni ma white widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas mon négro ni ma white widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à ma go ni ma white widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas mon négro ni ma white widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à ma go ni ma white widow (Oh, grammes, grammes!)

Ici, la souffrance se monétise
On boit pas la tasse, chez nous, c'est la tise
V6 sur l′autoroute automatique
Tous ces branleurs chantent la vie d'ma clique
Fut un temps mon parfum, c′était la weed
Sur le terrain, des numéros dix...
Charbonnent, tous les jours, comme si c'était la crise
On suit pas la mode, nous, on fait la diff′
Négro, enterre toi tout seul
J'ai assez d'traîner dans les sous-sols
J′ai niqué des mères pour des sous sales,
Jusqu′à en fouetter des aisselles
Et si c'est pas mort, c′est que c'était la vie
Et si c′est pas mou, c'est que j′ai envie
Beaucoup d'histoires dans les rues d'ma ville
Monnaie, champagne, nous ka fait la fête
Monnaie, champagne, nous ka fait la fête
La fête des menteurs, sur le terrain, inspecte
′Specte, ′specte la plaquette au millimètre
Bébé, on a fait l'nécessaire
J′veux pas qu'mon gosse naisse ici
Mes excuses sont rares, mais sincères
On fait la thune, car on s′en sert
La hess, ça laisse des traces indélébiles
Mon enfance disparue dans Billie Jean
Tu mens, mais les faits sont véridiques
Ouvre pas ta gueule, tu feras que les nier
J'y vais à fond quand j′commets l'homicide
L'ambition n′est pas voyou, mais politique
Histoire que mes douilles soient vraiment prolifiques
Mieux vaut ça que de gratter des sticks
Poto, j′suis pas tout seul
Poto, ce soir, je sors
J't′ai dit qu'jtraînais plus dans les sous-sols
Ce soir, j′me fais ta sœur

C'est vrai qu′j'suis pas un héros,
Ma mimi, quand ça tirait, moi aussi, j'ai flippé
Alors, j′ai pris une arme,
J′y ai mis des balles: Bang! pour ne plus jamais floper
Ouais! Ça bibi dans le bendo
Y a les poucaves dans le bendo
Au quartier, on s'fait chier (Au quartier, on s′fait chier)
Oh! Oh! Fuck les mythomanes!
J'écris des mélogrammes, grammes, grammes

Touche pas mon négro ni ma white widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à ma go ni ma white widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas mon négro ni ma white widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à ma go ni ma white widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas mon négro ni ma white widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à ma go ni ma white widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas mon négro ni ma white widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à ma go ni ma white widow (Oh, grammes, grammes!)

(Oh, grammes, grammes!)
(Oh, grammes, grammes!)
(Oh, grammes, grammes!)
(Oh, grammes, grammes!)

Mélogrammes

Touche pas à mon négro ni à ma White Widow
Touche pas à ma go ni à ma White Widow
Touche pas à mon négro ni à ma White Widow
Touche pas à ma go ni à ma White Widow

Six heures du mat', ça pique un peu
Morphée débarque et me fait coucou
Mon cœur bat, plein d'hématomes,
Ma bite sait encore trouver le préservatif
Elle est bonne comme ma beuh
Elle est chère comme ma beuh
Je vis, je marche, je roule un stone
Les corbeaux me kiffent, c'est dingue
J'attends plus une meuf qui met pause
J'attends celle qui mettra un stop,
Celle qui m'ensorcellera,
Celle qui gérera mon blé
J'traîne encore dans le zoo
Regarde-moi dans les yeux,
Et dis-moi que j'ai tort
J'dirais pas que t'as raison
J'suis au coffee shop, baby!
Ouais! Là où tu trouves ton bonheur
J'suis dans l'ambiance et j'enchaîne les shots
J'enchaîne les meufs, la vie elle est chiante
J'en ai fait un show, j'ai fait mon choix
Ta meuf, elle est moche, ta mère, elle est moche
Ta sœur, elle est bonne, ma main dans son short, je sais que c'est mal
Suce ma bite, regarde mes shoes

C'est vrai qu'j'suis pas un héros,
Ma belle, quand ça tirait, moi aussi, j'ai flippé
Du coup, j'ai pris une arme,
J'y ai mis des balles : Bang! Pour ne plus jamais tomber
Ouais! Ça bicrave dans le quartier
Y a les condés dans le quartier
Au quartier, on s'fait chier (Au quartier, on s'fait chier)
Oh! Oh! Fuck les mythos!
J'écris des mélogrammes, grammes, grammes

Touche pas à mon négro ni à ma White Widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à ma go ni à ma White Widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à mon négro ni à ma White Widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à ma go ni à ma White Widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à mon négro ni à ma White Widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à ma go ni à ma White Widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à mon négro ni à ma White Widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à ma go ni à ma White Widow (Oh, grammes, grammes!)

Ici, la souffrance se transforme en cash
On boit pas à la tasse, ici, c'est la bouteille
V6 sur l'autoroute, en pilotage automatique
Tous ces branleurs chantent la vie de ma clique
Avant, mon parfum, c'était la weed
Sur le terrain, des numéros dix...
Charbonnent, chaque jour, comme si c'était la crise
On suit pas la mode, nous, on la crée
Mec, débrouille-toi tout seul
J'en ai marre de traîner dans les caves
J'ai baisé des meufs pour du fric sale,
Jusqu'à en fouetter leurs aisselles
Et si c'est pas mort, c'est que c'était la vie
Et si c'est pas mou, c'est que j'ai envie
Tellement d'histoires dans les rues de ma ville
Monnaie, champagne, on a fait la fête
Monnaie, champagne, on a fait la fête
La fête des menteurs, sur le terrain, inspecte
Inspecte, inspecte la plaque au millimètre
Bébé, on a fait le nécessaire
J'veux pas que mon gosse naisse ici
Mes excuses sont rares, mais sincères
On fait de la thune, car on en a besoin
La hess, ça laisse des marques indélébiles
Mon enfance a disparu dans Billie Jean
Tu mens, mais les faits sont là
Ouvre pas ta gueule, tu ne feras que les nier
J'y vais à fond quand je commets l'homicide
L'ambition n'est pas voyou, mais politique
Comme ça mes balles seront vraiment prolifiques
Mieux vaut ça que de dealer des sticks
Frère, j'suis pas tout seul
Frère, ce soir, je sors
J't'ai dit que j'traînais plus dans les caves
Ce soir, je me fais ta sœur

C'est vrai qu'j'suis pas un héros,
Ma belle, quand ça tirait, moi aussi, j'ai flippé
Du coup, j'ai pris une arme,
J'y ai mis des balles: Bang! Pour ne plus jamais tomber
Ouais! Ça bicrave dans le quartier
Y a les condés dans le quartier
Au quartier, on s'fait chier (Au quartier, on s'fait chier)
Oh! Oh! Fuck les mythos!
J'écris des mélogrammes, grammes, grammes

Touche pas à mon négro ni à ma White Widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à ma go ni à ma White Widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à mon négro ni à ma White Widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à ma go ni à ma White Widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à mon négro ni à ma White Widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à ma go ni à ma White Widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à mon négro ni à ma White Widow (Oh, grammes, grammes!)
Touche pas à ma go ni à ma White Widow (Oh, grammes, grammes!)

(Oh, grammes, grammes!)
(Oh, grammes, grammes!)
(Oh, grammes, grammes!)
(Oh, grammes, grammes!)