Ça va pas très fort - Dehmo translation in German

Ça va pas très fort

J'fais pleins d'mauvais rêves
Mes poches font de la peine
Que des mauvaises nouvelles
Ça va pas très fort
J'consomme beaucoup plus
J'm'amuse beaucoup moins
Fais du mal à ceux que j'aime
Ça va pas très fort

J'fais pleins d'mauvais rêves
Mes poches font de la peine
Que des mauvaises nouvelles
Ça va pas très fort
J'consomme beaucoup plus
J'm'amuse beaucoup moins
Fais du mal à ceux que j'aime
Ça va pas très fort

Ça va pas très fort
Ça va pas très fort
Que des mauvaises nouvelles
Ça va pas très fort
Ça va pas très fort
Fais du mal à ceux que j'aime

J'consomme plus, j'suis dans le mal
J'me fais du bien avec des grammes
J'suis dans de mauvais draps et sous des draps
Avec des dames qui mettent en bien des drames
Ça va pas très fort
J'donne plus d'affection, j'ai peu d'attention
L'humeur est tatillonne
Évite tes questions, cherche une solution
Sur la route de l'hôpital
Et mon phone affiche batterie faible

Pleins d'ennemis, fuck la police, j'ai peu d'alibis
Parano peur d'me faire trahir par la famille
On sait nos vies, c'est pas le paradis
C'est à cause du cannabis qu'il pleut des balles
Et peu ont leur parapluie

J'fais pleins d'mauvais rêves
Mes poches font de la peine
Que des mauvaises nouvelles
Ça va pas très fort
J'consomme beaucoup plus
J'm'amuse beaucoup moins
Fais du mal à ceux que j'aime
Ça va pas très fort

J'fais pleins d'mauvais rêves
Mes poches font de la peine
Que des mauvaises nouvelles
Ça va pas très fort
J'consomme beaucoup plus
J'm'amuse beaucoup moins
Fais du mal à ceux que j'aime
Ça va pas très fort

Ça va pas très fort
Ça va pas très fort
Que des mauvaises nouvelles
Ça va pas très fort
Ça va pas très fort
Fais du mal à ceux que j'aime

En gros l'histoire est très simple
Comme un dealer qui débute, j'suis dans les détails
J'ai grandi avec un tas d'enfoirés
Y en a qui charbonnent et d'autres qui déraillent
Toi, fais pas qu't'es fâcher qu't'as la dalle
Salope j'te sens pas, ta chatte fais le ramdam
Ça fait neuf balles dans l'cul du pistolet
Moins deux dans tes fesses, aucun dans ton pare-balles
J'vise bien
J'ai fais des mini-moi dans le game
Ils oublient de m'appeler Papa
Ici la vengeance se consomme comme un grec
Chef on va manger sur place
Les problèmes qui s'finissent comme en corner
C'est merdique ça remonte à la surface
Ce soir on va se la péter péter les bouteilles de Chivas
Frimer comme des pétasses
Écarte toi, tu sens l'échec, tu pues la défaite, enfoirés d'ton ex
Ma belle j'te dis j'suis teubé et plutôt direct
Montre moi comment t'encaisse
Bizzarment la hagla ça paie, ça prends du temps mais bon ça paie
Qu'est ce que j'frais pas pour mon oseille
Donnez le moi que j'arrive sapé comme Jallet
Putain les vrais riches n'ont pas d'flow
Moi même quand j'ai pas d'flow, j'ai trop d'flow
La tête dans la ney-mo, on traînai a t'faire faire de beaux rêves
à l'hôpital Trousseau
J'compte faire mes millions sans Foucault
J'tire une balle, mon poto fais le en pogo
J'ai gonflé le torse bah ouai et brisé des cœurs

J'fais pleins d'mauvais rêves
Mes poches font de la peine
Que des mauvaises nouvelles
Ça va pas très fort
J'consomme beaucoup plus
J'm'amuse beaucoup moins
Fais du mal à ceux que j'aime
Ça va pas très fort

J'fais pleins d'mauvais rêves
Mes poches font de la peine
Que des mauvaises nouvelles
Ça va pas très fort
J'consomme beaucoup plus
J'm'amuse beaucoup moins
Fais du mal à ceux que j'aime
Ça va pas très fort

Ça va pas très fort
Ça va pas très fort
Que des mauvaises nouvelles
Ça va pas très fort
Ça va pas très fort
Fais du mal ceux que j'aime

Mir geht's nicht so gut

Ich hab' viele schlechte Träume
Meine Taschen sind bemitleidenswert
Nur schlechte Nachrichten
Mir geht's nicht so gut
Ich konsumiere viel mehr
Ich amüsiere mich viel weniger
Tue denen weh, die ich liebe
Mir geht's nicht so gut

Ich hab' viele schlechte Träume
Meine Taschen sind bemitleidenswert
Nur schlechte Nachrichten
Mir geht's nicht so gut
Ich konsumiere viel mehr
Ich amüsiere mich viel weniger
Tue denen weh, die ich liebe
Mir geht's nicht so gut

Mir geht's nicht so gut
Mir geht's nicht so gut
Nur schlechte Nachrichten
Mir geht's nicht so gut
Mir geht's nicht so gut
Tue denen weh, die ich liebe

Ich konsumiere mehr, mir geht's schlecht
Ich verschaff' mir Linderung mit Grammen
Ich steck' in Schwierigkeiten und lieg' unter Laken
Mit Damen, die für viele Dramen sorgen
Mir geht's nicht so gut
Ich gebe keine Zuneigung mehr, habe wenig Aufmerksamkeit
Meine Laune ist launisch
Vermeide deine Fragen, suche eine Lösung
Auf dem Weg ins Krankenhaus
Und mein Handy zeigt schwachen Akku

Viele Feinde, fick die Polizei, ich hab' wenige Alibis
Paranoid, Angst, von der Familie verraten zu werden
Wir wissen, unser Leben ist nicht das Paradies
Wegen Cannabis regnet es Kugeln
Und wenige haben ihren Regenschirm

Ich hab' viele schlechte Träume
Meine Taschen sind bemitleidenswert
Nur schlechte Nachrichten
Mir geht's nicht so gut
Ich konsumiere viel mehr
Ich amüsiere mich viel weniger
Tue denen weh, die ich liebe
Mir geht's nicht so gut

Ich hab' viele schlechte Träume
Meine Taschen sind bemitleidenswert
Nur schlechte Nachrichten
Mir geht's nicht so gut
Ich konsumiere viel mehr
Ich amüsiere mich viel weniger
Tue denen weh, die ich liebe
Mir geht's nicht so gut

Mir geht's nicht so gut
Mir geht's nicht so gut
Nur schlechte Nachrichten
Mir geht's nicht so gut
Mir geht's nicht so gut
Tue denen weh, die ich liebe

Im Grunde ist die Geschichte sehr einfach
Wie ein Anfänger-Dealer, achte ich auf die Details
Ich bin mit einem Haufen Mistkerlen aufgewachsen
Manche schuften, andere entgleisen
Du, tu nicht so, als wärst du wütend und hättest Hunger
Schlampe, ich fühl dich nicht, deine Fotze macht Krawall
Das macht neun Kugeln im Lauf der Pistole
Minus zwei in deinen Hintern, keine in deiner Schutzweste
Ich ziele gut
Ich hab Mini-Mes im Game gemacht
Sie vergessen, mich Papa zu nennen
Hier wird Rache wie ein Döner konsumiert
Chef, wir essen hier
Probleme, die wie bei einer Ecke enden
Das ist beschissen, es kommt wieder an die Oberfläche
Heute Abend protzen wir, knallen die Chivas-Flaschen
Prahlen wie Schlampen
Geh weg, du riechst nach Scheitern, du stinkst nach Niederlage, Mistkerle von deinem Ex
Meine Schöne, ich sag dir, ich bin stumpf und ziemlich direkt
Zeig mir, wie du einsteckst
Seltsamerweise zahlt sich die Plackerei aus, es dauert, aber hey, es zahlt sich aus
Was würde ich nicht für meine Knete tun
Gebt sie mir, damit ich gestylt wie Jallet ankomme
Verdammt, die echten Reichen haben keinen Flow
Ich, selbst wenn ich keinen Flow hab', hab' ich zu viel Flow
Den Kopf im Geld, wir hingen rum, um dir schöne Träume zu machen
im Trousseau-Krankenhaus
Ich plane, meine Millionen ohne Foucault zu machen
Ich schieße eine Kugel, mein Kumpel macht den Pogo dazu
Ich hab die Brust rausgestreckt, na klar, und Herzen gebrochen

Ich hab' viele schlechte Träume
Meine Taschen sind bemitleidenswert
Nur schlechte Nachrichten
Mir geht's nicht so gut
Ich konsumiere viel mehr
Ich amüsiere mich viel weniger
Tue denen weh, die ich liebe
Mir geht's nicht so gut

Ich hab' viele schlechte Träume
Meine Taschen sind bemitleidenswert
Nur schlechte Nachrichten
Mir geht's nicht so gut
Ich konsumiere viel mehr
Ich amüsiere mich viel weniger
Tue denen weh, die ich liebe
Mir geht's nicht so gut

Mir geht's nicht so gut
Mir geht's nicht so gut
Nur schlechte Nachrichten
Mir geht's nicht so gut
Mir geht's nicht so gut
Tue denen weh, die ich liebe