Deichkind - Urlaub vom Urlaub - translation of the lyrics into Russian
Deichkind Urlaub vom Urlaub

Deichkind - Urlaub vom Urlaub

Lyrics and translation Deichkind - Urlaub vom Urlaub




Urlaub vom Urlaub
Отпуск от отпуска
Wir gehn den Strand entlang
Мы идем по пляжу,
Du willst mich nicht mehr sehn
Ты меня больше не хочешь видеть.
Ich kuck ins Sonnenlicht
Я смотрю на солнечный свет,
Die Sonne blendet mich
Солнце слепит меня.
Du kuchst mich an als wär′
Ты смотришь на меня так, будто
Da keine Liebe mehr
Больше нет никакой любви.
Du brauchst nichts zu erklären
Тебе не нужно ничего объяснять,
UV-Strahlen, Sonne, Meer
Ультрафиолет, солнце, море.
Urlaub
Отпуск,
Urlaub vom Urlaub
Отпуск от отпуска.
Männer brauchen Urlaub
Мужчинам нужен отпуск,
Urlaub vom Urlaub – Urlaub
Отпуск от отпуска – отпуск.
Wir führen ein Streitgespräch
Мы ведем спор
Mitten im Paradies
Посреди рая.
Das Buffet war gut
Шведский стол был хорош,
Du fühlst Dich trotzdem mies
Но ты все равно чувствуешь себя паршиво.
Der letzte Kuss von Dir
Последний твой поцелуй
Der ist schon lange her
Был так давно.
Machst Du jetzt Schluss mit mir?
Ты сейчас расстаешься со мной?
UV-Strahlen, Sonne, Meer
Ультрафиолет, солнце, море.
Urlaub
Отпуск,
Urlaub vom Urlaub
Отпуск от отпуска.
Männer brauchen Urlaub
Мужчинам нужен отпуск,
Urlaub vom Urlaub – Urlaub
Отпуск от отпуска – отпуск.
Urlaub
Отпуск,
Urlaub vom Urlaub
Отпуск от отпуска.
Männer brauchen Urlaub
Мужчинам нужен отпуск,
Urlaub vom Urlaub – Urlaub
Отпуск от отпуска – отпуск.
Du drückst meinen Kopf in' Sand
Ты вдавливаешь мою голову в песок,
Ich kann Dich nicht verstehen
Я не могу тебя понять.
Die Leute kucken schon
Люди уже смотрят,
So im Vorübergehen
Проходя мимо.
Die Welt ist schrecklich leer
Мир ужасно пуст,
Als braver Frauenversteher
Как примерный знаток женщин,
UV-Strahlen, Sonne, Meer
Ультрафиолет, солнце, море.
Urlaub
Отпуск,
Urlaub vom Urlaub
Отпуск от отпуска.
Männer brauchen Urlaub
Мужчинам нужен отпуск,
Urlaub vom Urlaub – Urlaub
Отпуск от отпуска – отпуск.
Urlaub
Отпуск,
Urlaub vom Urlaub
Отпуск от отпуска.
Männer brauchen Urlaub
Мужчинам нужен отпуск,
Urlaub vom Urlaub – Urlaub
Отпуск от отпуска – отпуск.
Urlaub
Отпуск,
Urlaub
Отпуск,
Urlaub
Отпуск,
Urlaub – Urlaub
Отпуск – отпуск.
Urlaub
Отпуск.




Writer(s): Hackert Sebastian, Gruetering Philipp, Duerre Sebastian, Reimann Sascha, Albrecht Vredeber
Deichkind - Arbeit nervt
Album
Arbeit nervt
date of release
17-10-2008

1 Hört ihr die Signale
2 Luftbahn
3 Dicker Bauch
4 Ich und mein Computer
5 23 Dohlen
6 Metro
7 Klötersound (Skit)
8 Gut dabei
9 Im Raucherzimmer (Skit)
10 Travelpussy
11 Hoverkraft
12 Komm rüber
13 Urlaub vom Urlaub
Attention! Feel free to leave feedback.