Lyrics and translation Deine Lieblings Rapper feat. G-Hot - Gib mir die Flasche

Gib mir die Flasche

Wir kappen käfer seinen schrein
Wo isn deine bong?
(Wäh? tight alter!)
Ick fress wat, sauf wein dabei zum verdaun, jäger
Bevors los geht nochn becksjaeger
Kapp ne falsche jim beam, redbull und wodka
Ick geb mir die kante und rauch dabei mein pott ja
Die leute sagen mir ich trinke zu viel
Doch ich hör gar nicht hin, solang ich mich gut fühl
Ich trink soviel jäger-meister wie da ist
Ick bin mit dir, keule damit das klar ist
Ick sauf allet, hauptsache et schmeckt
Vom feinsten shit bis hin zu selbstgemischten dreck
Doch jetzt ist alles weg, nur noch champagner
Wenn es irgendwas gibt, vordem ich angst hab,
Dann ist das der moment in dem der sprit ausgeht
Ick hab angst, dass irgendwann mal ne chick drauf geht
Egal ick saufe, wat?
Men eb de klee?
Ne, eb de mi-ne klee, eb de beeten!
Ich torkel durch den raum wie james brown,
Besoffen moonwalken kommt an bei den fraun
Die leute reden mit mir, doch es klingt nicht echt
Es hört (hört) sich an wie (wie) gescratched
Mir wird schlecht, von dem scheiß strohrum
Bin kein mann mehr, bin jetzt logo.
Will jetzt action, will jetzt flippen,
Will jetzt sex - mit riesen titten
Gib mir ne flasche, ich trink sie aus,
Dein rest trink ich auch
Wird zeit, dass dur rauchst
Ich bin so besoffen
Ich glaub ich geh drauf
Gib mir ne flasche, ich trink sie aus,
Dein rest trink ich auch
Wird zeit, dass du rauchst
Ey ich hab keine asche
Egal ich geb ein aus
Es ist jedesmal das selbe
Ich hör auf und trink nicht mehr
Wodka, jacky, jaeger, ich hab sie alle gern
Saufen bis ich sterne seh
Blau bouncen wie im club
Ey man mir ists egal, jetzt
(Ohhhh) ecks mal den shit!
Oh shit man, champagner und sektempfang
Die halb nackte bedienung macht mich von draußen an
Ah was? nein danke nette perle
Davon krieg ich kopfschmerzen
Ich brauch etwas für echte kerle
Uns kannst du nicht aufs korn nehm
Höchstens drei vier korn geben
Die typen die an der bar (wo?)
Immer ganz vorn stehn
Lieblingsrap.p.e.r., s.r. und a.k.
Mj und alpa komm nüchtern
Und gehn tapfa
Yeah, vorweg nehm ich ein jeager
Und dann natürlich ein jimmy
Sind wir nicht alle ein bisschen
Harri und siggi?
Ich trinke wie ein mann,
Nicht wie ein halunke
Doch heute will ich saufen
Und enden wie harald junke
Du buffst, du kiffst
Ich schluck, ich strip
Gluck, gluck, hipph
J. beamt mich aufn cooln trip
Hut ab für den netten stuff
Wat der hat dich ausgeknockt?
Gib mir mal die falsche rüber,
Ich schenk mir noch ein nach
Du findest mich auf der straße
Und nicht in diskotheken
Doch heute bin ich da
Und will nicht weg von der theke
Scheiß auf den rest im club,
Ihr könnt mir alle ein blasen
Es reicht mir völlig wenn
Gbz und aggro da sind
Ich dreh auf und lass den hahn einfach laufen
Bis das maul brennt, überleg mir ob,
Ich zum kotzen rausgeh
Nene, auf keinsten mann
Da muss ich ja aufstehn
Dreh den kopf nach links
Und kotz der eule in den ausschnitt
Ich trinke für H-town, kiffe für mv
Ich bleib auf der party mit harri
Denn ich hab auch ne frau
Ich trinke für mj und für eure lieblingsrapper
Erhebt eure gläser und stoßt an mit alpa
Gib mir ne flasche, ich trink sie aus,
Dein rest trink ich auch
Wird zeit, dass dur rauchst
Ich bin so besoffen
Ich glaub ich geh drauf
Gib mir ne flasche, ich trink sie aus,
Dein rest trink ich auch
Wird zeit, dass du rauchst
Ey ich hab keine asche

Дай мне бутылку

Мы вскрываем гроб Käfer
Где твой бонг?
(Что? Круто, чувак!)
Я ем что-нибудь, запиваю вином для пищеварения, потом егермейстер
Перед началом еще Бекс Егермейстер
Хватаю фальшивый Джим Бим, Ред Булл и водку
Напиваюсь до бесчувствия и курю травку, да
Люди говорят мне, что я слишком много пью
Но я не слушаю, пока мне хорошо
Я пью столько Егермейстера, сколько есть
Я с тобой, красотка, чтобы было понятно
Я пью все, главное, чтобы вкусно было
От лучшего дерьма до самодельной гадости
Но теперь все кончилось, остался только шампанское
Если есть что-то, чего я боюсь,
То это момент, когда заканчивается выпивка
Я боюсь, что когда-нибудь какая-нибудь девчонка на это поведется
Пофиг, я пью, что?
У тебя есть бабки?
Нет, у тебя есть мои бабки, есть бабки!
Я шатаюсь по комнате, как Джеймс Браун,
Пьяный мунвок впечатляет девушек
Люди говорят со мной, но это звучит нереально
Это (это) звучит как (как) скрэтчинг
Меня тошнит от этого дерьмового рома
Я больше не мужик, я теперь логотип.
Хочу движухи, хочу оторваться,
Хочу секса - с огромными сиськами
Дай мне бутылку, я выпью ее,
Твой остаток я тоже выпью
Тебе пора курить
Я так пьян
Кажется, я умираю
Дай мне бутылку, я выпью ее,
Твой остаток я тоже выпью
Тебе пора курить
Эй, у меня нет пепла
Пофиг, я угощаю
Каждый раз одно и то же
Я завязываю и больше не пью
Водка, виски, егермейстер, я люблю их всех
Пью, пока не увижу звезды
Пьяно скачу, как в клубе
Эй, чувак, мне все равно, сейчас
(Оооо) зацени это дерьмо!
О черт, чувак, шампанское и игристое на входе
Полуголая официантка заводит меня издалека
А что? Нет, спасибо, милая жемчужина
От этого у меня болит голова
Мне нужно что-то для настоящих мужиков
Нас не проведешь
Разве что дать три-четыре рюмки
Те парни, что у бара (где?)
Всегда стоят в первых рядах
L.i.e.b.l.i.n.g.s.r.a.p.p.e.r., s.r. и a.k.
Mj и Alpa приходят трезвыми
И уходят пьяными
Да, для начала я выпью Егермейстер
А потом, конечно, Джимми
Разве мы все не немного
Харри и Зигги?
Я пью как мужчина,
Не как негодяй
Но сегодня я хочу напиться
И кончить как Харальд Юнке
Ты нюхаешь, ты куришь
Я глотаю, я раздеваюсь
Бульк, бульк, хип-хоп
J. отправляет меня в крутое путешествие
Снимаю шляпу перед этим классным стаффом
Что, он тебя вырубил?
Дай мне бутылку,
Я налью себе еще
Ты найдешь меня на улице
А не в дискотеках
Но сегодня я здесь
И не хочу уходить от барной стойки
К черту остальных в клубе,
Вы все можете мне отсосать
Мне достаточно, если
GBZ и Aggro здесь
Я отрываюсь и просто оставляю кран открытым
Пока рот не горит, думаю, стоит ли мне
Выйти, чтобы блевануть
Не-не, ни в коем случае
Мне же придется вставать
Поворачиваю голову налево
И блюю этой телке в декольте
Я пью за H-Town, курю за MV
Я остаюсь на вечеринке с Харри
Потому что у меня тоже есть девушка
Я пью за MJ и за ваших любимых рэперов
Поднимите ваши бокалы и чокнитесь с Альпой
Дай мне бутылку, я выпью ее,
Твой остаток я тоже выпью
Тебе пора курить
Я так пьян
Кажется, я умираю
Дай мне бутылку, я выпью ее,
Твой остаток я тоже выпью
Тебе пора курить
Эй, у меня нет пепла