Deion Reverie - Hesitation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deion Reverie - Hesitation




Hesitation
Сомнение
1]
1]
Lover, oh lover
Любимая, о любимая,
My sweet depression
Моя сладкая депрессия,
Kill me and hold me closer
Убей меня и прижми крепче,
Lover, my lover
Любимая, моя любимая,
My roller coaster
Мои американские горки,
Kill me with your closure
Убей меня своим решением.
(They say that life keeps moving, but I′m changing)
(Говорят, что жизнь продолжается, но я меняюсь)
Everything I ever wanted was right in my hands
Всё, чего я когда-либо хотел, было прямо в моих руках,
But I couldn't grasp it
Но я не мог удержать это.
And the only thing I never wanted
И единственное, чего я никогда не хотел,
Was the silence in your hesitation
Это молчание в твоем сомнении.
My love, my sweet love
Моя любовь, моя сладкая любовь,
My coldest summer
Моё самое холодное лето,
Why won′t you hold me closer
Почему ты не прижмешь меня крепче,
Like you did when you loved me
Как ты делала, когда любила меня,
When I was your everything
Когда я был всем для тебя,
Now I am your nothing
Теперь я ничто для тебя.
(They say that life keeps moving but I'm changing)
(Говорят, что жизнь продолжается, но я меняюсь)
Everything I ever wanted was right in my hands
Всё, чего я когда-либо хотел, было прямо в моих руках,
But I couldn't grasp it
Но я не мог удержать это.
And the only thing I never wanted
И единственное, чего я никогда не хотел,
Was the silence in your hesitation
Это молчание в твоем сомнении.
Everything I ever wanted was right in my hands
Всё, чего я когда-либо хотел, было прямо в моих руках,
But I couldn′t grasp it
Но я не мог удержать это.
And the only thing I never wanted
И единственное, чего я никогда не хотел,
Was the silence in your hesitation
Это молчание в твоем сомнении.





Writer(s): Montavis Funderburk


Attention! Feel free to leave feedback.