Lyrics and translation Deion Reverie - The Guide to Moving On

The Guide to Moving On

Found the book on how to stay
Alive when love goes away
I know that you can't be erased
But I found a page to ease the pain

It said, "Breathe in slowly
Let the world revolve around
Everything is gonna be okay
The pain that you're feeling
Will disappear eventually"
But I know I'll never be the same
And it just leaves me wondering

What if I can't let go?
And I can't live without you next to me
I, I should've held you close
I never thought that you'd be my enemy
And I get that you had to go
But you will always be a part of me
But I know that I can't move on
And I can't live without you next to me

Another day, another page
But everything feels the same
I can't get you off my brain
And nothing takes away the pain

Руководство по тому, как жить дальше

Нашёл книгу о том, как остаться
Живым, когда любовь уходит.
Я знаю, что тебя невозможно стереть,
Но я нашёл страницу, чтобы облегчить боль.

Там было сказано: "Дыши медленно,
Пусть мир вращается вокруг,
Всё будет хорошо.
Боль, которую ты чувствуешь,
В конце концов исчезнет".
Но я знаю, что я никогда не буду прежним.
И это просто заставляет меня задаваться вопросом:

Что, если я не смогу отпустить?
И я не смогу жить без тебя рядом.
Мне, мне следовало держать тебя крепче.
Я никогда не думал, что ты станешь моим врагом.
И я понимаю, что тебе пришлось уйти,
Но ты всегда будешь частью меня.
Но я знаю, что не могу двигаться дальше
И я не могу жить без тебя рядом.

Ещё один день, ещё одна страница,
Но всё кажется таким же.
Я не могу выбросить тебя из головы,
И ничто не снимает боль.