Deitrick Haddon feat. Destin Monet Haddon - God @ Work - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deitrick Haddon feat. Destin Monet Haddon - God @ Work




God @ Work
Dieu au travail
Deitrick Haddon: Oh Lord
Deitrick Haddon: Oh Seigneur
All God's people x4
Tout le peuple de Dieu x4
Deitrick Haddon: Put your hands in the air
Deitrick Haddon: Lève les mains en l'air
Wave them in the air
Agite-les en l'air
Deitrick Haddon: Oh Lord
Deitrick Haddon: Oh Seigneur
Deitrick Haddon: Its G-O-D that I know
Deitrick Haddon: C'est D-I-E-U que je connais
Deitrick Haddon: Some People say I don't deserve it,
Deitrick Haddon: Certains disent que je ne le mérite pas,
And I reply I must agree,
Et je réponds que je dois être d'accord,
One thing I know is I have purpose,
Une chose que je sais, c'est que j'ai un but,
While people talk, God keeps blessing me
Alors que les gens parlent, Dieu continue de me bénir
It's God at work
C'est Dieu au travail
Deitrick Haddon: He's working
Deitrick Haddon: Il travaille
Work
Travail
Deitrick Haddon: He's working
Deitrick Haddon: Il travaille
It's nothing to do with me,
Cela n'a rien à voir avec moi,
I know that you can see.
Je sais que tu peux le voir.
Its God at work, work
C'est Dieu au travail, travail
Deitrick: He's working
Deitrick: Il travaille
Work, work
Travail, travail
Sometimes it's hard to believe, but God keeps blessing me. It's God at work
Parfois c'est difficile à croire, mais Dieu continue de me bénir. C'est Dieu au travail
Deitrick Haddon: When a door opens, it seems like one door closes,
Deitrick Haddon: Quand une porte s'ouvre, il semble qu'une autre se ferme,
He must've seen like a different Moses (yeah),
Il devait avoir l'air d'un Moïse différent (ouais),
And every time someone decides to judge me (oooh),
Et chaque fois que quelqu'un décide de me juger (oooh),
He turns around and wants to thank me
Il se retourne et veut me remercier
Deitrick Haddon: It's God
Deitrick Haddon: C'est Dieu
God at work
Dieu au travail
Deitrick Haddon: My God he is working
Deitrick Haddon: Mon Dieu, il travaille
Work
Travail
Deitrick Haddon: Yeah
Deitrick Haddon: Ouais
It has nothing to do with me, (nothing to do with me); I know that you can see
Cela n'a rien à voir avec moi, (rien à voir avec moi); Je sais que tu peux le voir
God at work, work (he's working) work, work (still working)
Dieu au travail, travail (il travaille) travail, travail (toujours au travail)
It's hard to believe, but God keeps blessing me.
C'est difficile à croire, mais Dieu continue de me bénir.
It's God at work
C'est Dieu au travail
Deitrick Haddon: I know, I know if it wasn't for my savior, I wouldn't have to do a whole lot of labor,
Deitrick Haddon: Je sais, je sais que si ce n'était pas pour mon sauveur, je n'aurais pas à faire beaucoup de travail,
They say, they say, that favor isn't fair, that's why I love working for my savior,
Ils disent, ils disent, que la faveur n'est pas juste, c'est pourquoi j'aime travailler pour mon sauveur,
He got my back through the good and the bad,
Il me soutient dans les bons et les mauvais moments,
Jesus is the best friend I ever had,
Jésus est le meilleur ami que j'aie jamais eu,
And you should know him (know him), he's amazing(amazing)
Et tu devrais le connaître (le connaître), il est incroyable (incroyable)
God at work (yeah) (God) (is working for me)
Dieu au travail (ouais) (Dieu) (travaille pour moi)
God at work (oooh) (oooh)
Dieu au travail (oooh) (oooh)
God at work (ooh) (god is working for me)
Dieu au travail (ooh) (Dieu travaille pour moi)
God at work (yeah) (ooh) (ooh)
Dieu au travail (ouais) (ooh) (ooh)
God at work (ooh) (I work for him, he work for me)
Dieu au travail (ooh) (je travaille pour lui, il travaille pour moi)
God at work (ooh) (ooooh)
Dieu au travail (ooh) (ooooh)
God at work (I know he's working for me)
Dieu au travail (je sais qu'il travaille pour moi)
God at work (God) (God is working)
Dieu au travail (Dieu) (Dieu travaille)
All God people x4
Tout le peuple de Dieu x4
Put your hands in the air, wave them in the air
Lève les mains en l'air, agite-les en l'air
God at work
Dieu au travail
Deitrick: God at work
Deitrick: Dieu au travail
Work
Travail
Deitrick: Woooork
Deitrick: Travaille
It's nothing to do with me
Cela n'a rien à voir avec moi
Deitrick: nothing to do with me
Deitrick: rien à voir avec moi
I know that you can see
Je sais que tu peux le voir
It's God at work
C'est Dieu au travail
Deitrick: He's working out
Deitrick: Il travaille
Work
Travail
Deitrick: He's working out
Deitrick: Il travaille
Work
Travail
Sometimes it's hard to believe, (wont God do it)
Parfois c'est difficile à croire, (Dieu ne le fera-t-il pas)
But God keeps blessing me
Mais Dieu continue de me bénir
It's God at work
C'est Dieu au travail
Deitrick: He's working for me
Deitrick: Il travaille pour moi
It's nothing to do with me (alright)
Cela n'a rien à voir avec moi (d'accord)
I know that you can see
Je sais que tu peux le voir
It's God at work
C'est Dieu au travail
Deitrick: lade dee lade do ohhh
Deitrick: lade dee lade do ohhh
Work
Travail
Deitrick: lade dee lade do ohhh
Deitrick: lade dee lade do ohhh
It's hard to believe, but God keeps blessing me
C'est difficile à croire, mais Dieu continue de me bénir
Deitrick: Take it back!
Deitrick: Reprends ça !
Ooooo oooooooh oooooh ooooowoooo oooh
Ooooo oooooooh oooooh ooooowoooo oooh
Deitrick: God is working for me
Deitrick: Dieu travaille pour moi
I work for him, he works for me
Je travaille pour lui, il travaille pour moi





Writer(s): Jairus Lemuel-jada Mozee, David Haddon, Deitrick Haddon


Attention! Feel free to leave feedback.