Happy - Deitrick Haddon translation in German

Happy

For all my island people
All my sisters and brothers, oh
Things are gonna get better, oh

Life has a way of bringing hard times
That can mess with your peace of mind, oh
And don't let the troubles on the outside
Take the love you have on the inside

And I'd give anything to see you smile again
To know your love again to have my friend
And I'd give anything to hold your hand again
To watch you laugh again to have my friend
Here we go

Oh I want to see you happy
And oh I want to see you dance
I wanna see you dance yeah
And oh I want to see you happy, oh
You should be dancing you should be dancing

Yeah that old devil is a monster
Have you hating the ones that love ya
Hating the ones that love ya
And you don't have to let him move ya
There's a greater love that's working through ya

And I'll give anything to see you smile again
To watch you laugh again to have my friend
Oh and I'll give anything to hold your hand again
To know your love to have my friend
Everybody sing with me

Oh I want to see you happy
And oh I want to see you dance
I wanna see you dance yeah
And oh I want to see you happy, oh
You should be dancing you should be dancing

Oh I want to see you happy
I wanna see you dance yeah
And oh I want to see you happy, oh
You should be dancing you should be dancing

You should be happy you should be happy
You should be dancing you should be dancing
You should be happy you should be happy
You should be dancing you should be dancing

Glücklich

Für all meine Inselleute
All meine Schwestern und Brüder, oh
Es wird besser werden, oh

Das Leben bringt manchmal schwere Zeiten mit sich
Die deinen Seelenfrieden stören können, oh
Und lass nicht zu, dass die Sorgen von außen
Die Liebe nehmen, die du im Inneren hast

Und ich gäbe alles, um dich wieder lächeln zu sehen
Um deine Liebe wieder zu spüren, um meine Freundin wiederzuhaben
Und ich gäbe alles, um deine Hand wieder zu halten
Um dich wieder lachen zu sehen, um meine Freundin wiederzuhaben
Los geht's

Oh, ich will dich glücklich sehen
Und oh, ich will dich tanzen sehen
Ich will dich tanzen sehen, yeah
Und oh, ich will dich glücklich sehen, oh
Du solltest tanzen, du solltest tanzen

Yeah, dieser alte Teufel ist ein Monster
Bringt dich dazu, die zu hassen, die dich lieben
Die zu hassen, die dich lieben
Und du musst ihn dich nicht beeinflussen lassen
Da ist eine größere Liebe, die durch dich wirkt

Und ich gäbe alles, um dich wieder lächeln zu sehen
Um dich wieder lachen zu sehen, um meine Freundin wiederzuhaben
Oh, und ich gäbe alles, um deine Hand wieder zu halten
Um deine Liebe zu spüren, um meine Freundin wiederzuhaben
Alle singen mit mir

Oh, ich will dich glücklich sehen
Und oh, ich will dich tanzen sehen
Ich will dich tanzen sehen, yeah
Und oh, ich will dich glücklich sehen, oh
Du solltest tanzen, du solltest tanzen

Oh, ich will dich glücklich sehen
Ich will dich tanzen sehen, yeah
Und oh, ich will dich glücklich sehen, oh
Du solltest tanzen, du solltest tanzen

Du solltest glücklich sein, du solltest glücklich sein
Du solltest tanzen, du solltest tanzen
Du solltest glücklich sein, du solltest glücklich sein
Du solltest tanzen, du solltest tanzen