Lyrics and translation Deitrick Haddon - Ungrateful

Ungrateful

I feel so ashamed
To be asking You again
You have proven yourself
To be more than a friend
And You've offered me
The perfect sacrifice
You paid it all
When You hung, bled, and died.

After all You did
How could I not be satisfied
It's nothing but greed
I should go somewhere and hide
Lord please don't strike me down
Have mercy on me!
And I'm so unworthy
How could I be

So ungrateful!
So unthankful!
After all that You've done
I'm so ungrateful
So ungrateful
Oohhhhhh...

Lord, I look around and I shake my head.
It's as if You're not alive, they act like You're still dead
You've given the gift of life, oh that's a fact.
What would we do, if You took it all back?
After all You did, how could I not be satisfied?
It's my selfish-ness.
I should go somewhere and hide.
Lord, please forgive us for being so unfaithful
Lord, how could we be so ungrateful?

So unthankful?
After all that You've done.
So ungrateful
Oh, So ungrateful
So unthankful
After all that He's done.
So unthankful...
So ungrateful...

I admit I get beside myself sometimes.
I don't deserve to be called Your son.
And I'm, always asking You for something else.
When there are children that's in need of help.
Lord, forgive meeeee!
I'm Sorry!
So ungrateful!
When I should be thankful!
Please forgive meee!
Lord, I'm sorry!
I should be thankful!
But look at me, I'm soo ungrateful!

So unthankful.
After all that You've done.
So ungrateful!
Oh, So ungrateful!
So unthankful!

Ingrat

Je suis tellement honteux
De te demander à nouveau
Tu as fait tes preuves
Pour être plus qu'un ami
Et tu m'as offert
Le sacrifice parfait
Tu as tout payé
Quand tu as été pendu, saigné et mort.

Après tout ce que tu as fait
Comment pourrais-je ne pas être satisfait ?
Ce n'est que de la cupidité
Je devrais aller me cacher quelque part
Seigneur, ne me frappe pas
Aie pitié de moi !
Et je suis si indigne
Comment pourrais-je l'être

Tellement ingrat !
Tellement ingrate !
Après tout ce que tu as fait
Je suis tellement ingrat
Tellement ingrat
Oohhhhhh...

Seigneur, je regarde autour de moi et je secoue la tête.
C'est comme si tu n'étais pas vivant, ils agissent comme si tu étais toujours mort
Tu as donné le don de la vie, oh c'est un fait.
Que ferions-nous si tu reprenais tout ?
Après tout ce que tu as fait, comment pourrais-je ne pas être satisfait ?
C'est mon égoïsme.
Je devrais aller me cacher quelque part.
Seigneur, pardonne-nous d'être si infidèles
Seigneur, comment pouvons-nous être si ingrats ?

Tellement ingrate ?
Après tout ce que tu as fait.
Tellement ingrat
Oh, tellement ingrat
Tellement ingrate
Après tout ce qu'il a fait.
Tellement ingrate...
Tellement ingrat...

J'admets que je perds parfois la tête.
Je ne mérite pas d'être appelé ton fils.
Et je te demande toujours autre chose.
Alors qu'il y a des enfants qui ont besoin d'aide.
Seigneur, pardonne-moi !
Je suis désolé !
Tellement ingrat !
Alors que je devrais être reconnaissant !
S'il te plaît, pardonne-moi !
Seigneur, je suis désolé !
Je devrais être reconnaissant !
Mais regarde-moi, je suis tellement ingrat !

Tellement ingrate.
Après tout ce que tu as fait.
Tellement ingrat !
Oh, tellement ingrat !
Tellement ingrate !