Deize Tigrona - Injeção - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deize Tigrona - Injeção




Injeção
Injection
Quando eu vou ao médico
Quand je vais chez le médecin
Sinto uma dor
Je ressens une douleur
Quer me dar injeção
Tu veux me faire une injection
Olha o papo do doutor
Regarde ce que dit le docteur
Injeção dói quando fura
L'injection fait mal quand elle pique
Arranha quando entra
Elle gratte quand elle entre
Doutor, assim não
Docteur, ça ne va pas comme ça
Minha poupança não aguenta
Mes économies ne peuvent pas supporter ça
ardendo, mas aguentando
Ça brûle, mais je tiens bon
Arranhando, mas aguentando
Ça gratte, mais je tiens bon
ardendo, eu aguentando
Ça brûle, je tiens bon
Arranhando e eu aguentando
Ça gratte et je tiens bon
ardendo, mas aguentando
Ça brûle, mais je tiens bon
Arranhando, mas aguentando
Ça gratte, mais je tiens bon
ardendo, eu aguentando
Ça brûle, je tiens bon
Arranhando e eu aguentando
Ça gratte et je tiens bon
Ai, doutor, que dor
Oh, docteur, quelle douleur
Ai, médico, que dor
Oh, docteur, quelle douleur
Ai, doutor, que dor
Oh, docteur, quelle douleur
Ai, médico, que dor
Oh, docteur, quelle douleur
Ai, ai
Oh, oh
Ai, ai
Oh, oh
ardendo, mas aguentando
Ça brûle, mais je tiens bon
Arranhando, mas aguentando
Ça gratte, mais je tiens bon
ardendo, eu aguentando
Ça brûle, je tiens bon
Arranhando e eu aguentando
Ça gratte et je tiens bon
ardendo, mas aguentando
Ça brûle, mais je tiens bon
Arranhando, mas aguentando
Ça gratte, mais je tiens bon
ardendo, eu aguentando
Ça brûle, je tiens bon
Arranhando e eu aguentando
Ça gratte et je tiens bon
Ai, doutor, que dor
Oh, docteur, quelle douleur
Ai, médico, que dor
Oh, docteur, quelle douleur
Ai, doutor, que dor
Oh, docteur, quelle douleur
Ai, médico, que dor
Oh, docteur, quelle douleur
Ai, ai
Oh, oh
Ai, ai
Oh, oh
Quando eu vou ao médico
Quand je vais chez le médecin
Sinto uma dor
Je ressens une douleur
Quer me dar injeção
Tu veux me faire une injection
Olha o papo do doutor
Regarde ce que dit le docteur
Injeção dói quando fura
L'injection fait mal quand elle pique
Arranha quando entra
Elle gratte quand elle entre
Doutor, assim não
Docteur, ça ne va pas comme ça
Minha poupança não aguenta
Mes économies ne peuvent pas supporter ça
ardendo, mas aguentando
Ça brûle, mais je tiens bon
Arranhando, mas aguentando
Ça gratte, mais je tiens bon
ardendo, eu aguentando
Ça brûle, je tiens bon
Arranhando e eu aguentando
Ça gratte et je tiens bon
ardendo, mas aguentando
Ça brûle, mais je tiens bon
Arranhando, mas aguentando
Ça gratte, mais je tiens bon
ardendo, eu aguentando
Ça brûle, je tiens bon
Arranhando e eu aguentando
Ça gratte et je tiens bon





Writer(s): Deize Maria Goncalves Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.