Lyrics and translation Dej Loaf - No Fear

No Fear

Even though I live my life on the road
Doesn't mean I don't have time for you
Plenty have tried, almost came close
But none of them compare to you
So let's live our life, more than one night
Promise if I could, I'd do it twice
So, what you say?
Put them on pause, press play
Hold on, I got more to say
I know my life can get so crazy
But it's gon' get cause you're right here
None of the gossip, nothing can stop us
I wanna love you with no fears
We can do this thing together
Close your eyes and take my hand
Cause what we have is something special
Baby let's just take our chance
Baby let's just take our chance
Last week I was in Paris with friends
Only thing that was missing was you
Who would've thought we wouldn't be married by now
We been true loving since high school
Let's live a life, dancin' all night
You all way you should be, I want this for life
So, what you say? Put them on pause, press play
Hold on, I got more to say
I know my life can get so crazy
But it's gon' get cause you're right here
None of the gossip, nothing can stop us
I wanna love you with no fears
We can do this thing together
Close your eyes and take my hand
Cause what we have is something special
Baby let's just take our chance
Don't be shy, don't be scared, get up
I won't judge, I don't care, get up
Baby move your feet, move your hips, get up
Been waiting so long for a feeling like this, get up
I know my life can get so crazy
But it's gon' get cause your right here
Non of the gossip, nothing can stop us
I'm gonna love you with no fears
We can do this thing together
Close your eyes and take my hand
Cause what we have is something special
Baby let's just take our chance
Baby let's just take our chance
Baby let's just take our chance

Без страха

Даже если я живу в дороге,
Это не значит, что у меня нет на тебя времени.
Многие пытались, почти приблизились,
Но никто из них не сравнится с тобой.
Так давай проживем нашу жизнь, больше, чем одну ночь,
Обещаю, если бы я могла, я бы сделала это дважды.
Итак, что ты скажешь?
Поставь их на паузу, нажми воспроизвести.
Подожди, мне нужно еще кое-что сказать.
Я знаю, моя жизнь может быть такой сумасшедшей,
Но она станет лучше, потому что ты рядом.
Никакие сплетни, ничто не может нас остановить.
Я хочу любить тебя без страха.
Мы можем сделать это вместе.
Закрой глаза и возьми меня за руку.
Потому что то, что у нас есть, — это нечто особенное.
Давай просто рискнем, милый.
Давай просто рискнем, милый.
На прошлой неделе я была в Париже с друзьями,
Единственное, чего не хватало, — это тебя.
Кто бы мог подумать, что мы до сих пор не поженимся,
Мы любим друг друга со школы.
Давай проживем жизнь, танцуя всю ночь напролет.
Ты именно такой, каким должен быть, я хочу этого на всю жизнь.
Итак, что ты скажешь? Поставь их на паузу, нажми воспроизвести.
Подожди, мне нужно еще кое-что сказать.
Я знаю, моя жизнь может быть такой сумасшедшей,
Но она станет лучше, потому что ты рядом.
Никакие сплетни, ничто не может нас остановить.
Я хочу любить тебя без страха.
Мы можем сделать это вместе.
Закрой глаза и возьми меня за руку.
Потому что то, что у нас есть, — это нечто особенное.
Давай просто рискнем, милый.
Не стесняйся, не бойся, вставай.
Я не буду осуждать, мне все равно, вставай.
Милый, двигай ногами, двигай бедрами, вставай.
Я так долго ждала такого чувства, вставай.
Я знаю, моя жизнь может быть такой сумасшедшей,
Но она станет лучше, потому что ты рядом.
Никакие сплетни, ничто не может нас остановить.
Я буду любить тебя без страха.
Мы можем сделать это вместе.
Закрой глаза и возьми меня за руку.
Потому что то, что у нас есть, — это нечто особенное.
Давай просто рискнем, милый.
Давай просто рискнем, милый.
Давай просто рискнем, милый.