Dejan Matic - Dobro je - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dejan Matic - Dobro je




Kad se setim starih dana
Tub Setim старая дана
Svih drumova i kafana
Свих драмова и Кафана
Pomislim tad
Я думаю, Тэд.
Ma, sve je prošlo kao san
Он назывался Сан.
Kad se setim jedne žene
Я принимаю ванну со своей женой.
Iz oka mi tuga krene
Из ока Ми туга
K'o dlanom o dlan
K'o Palm o Palm
Ma, sve je prošlo kao san
Он назывался Сан.
Ništa mi ne bi sveto
Ништа не была бы для меня священной.
Im'o sam prava, eto
Im'o Sam law, eto
Jer bio sam mlad
Джер био Сэм Янг
Više mi nije važno
Для меня это не имеет значения.
Što sve to beše lažno
Что плохого во лжи
Važno mi je sad
Для меня важен плод.
Ma, dobro je, zašto da krijem
Все в порядке, я все улажу.
Za novi let
На Новый год
Nikad kasno nije
Никогда не поздно
Ma, dobro je, tek sad imam volje
Ма, это хорошо, Бегущий фрукт, у меня есть сила воли.
I ako pitaš kako sam
Как прокормить себя?
Nikad, nikad bolje
Никад, лучше никад.
Kad se setim starih dana
Tub Setim старая дана
Nisam tužan baš ni malo
Нисам тужан Баш это не мало
Jer živim tek sad
Jer I live tek sad
Ma, sve je dobro ispalo
Все спали спокойно.
Kad se setim jedne žene
Я принимаю ванну со своей женой.
Iz oka mi tuga krene
Из ока Ми туга
K'o dlanom o dlan
K'o Palm o Palm
Ma, sve je prošlo kao san
Он назывался Сан.
Ništa mi ne bi sveto
Ништа не была бы для меня священной.
Im'o sam prava, eto
Im'o Sam law, eto
Jer bio sam mlad
Джер био Сэм Янг
Više mi nije važno
Для меня это не имеет значения.
Što sve to beše lažno
Что плохого во лжи
Važno mi je sad
Для меня важен плод.
Ma, dobro je, zašto da krijem
Все в порядке, я все улажу.
Za novi let
На Новый год
Nikad kasno nije
Никогда не поздно
Ma, dobro je, tek sad imam volje
Ма, это хорошо, Бегущий фрукт, у меня есть сила воли.
I ako pitaš kako sam
Как прокормить себя?
Nikad, nikad bolje
Никад, лучше никад.
Ma, dobro je, tek sad imam volje
Ма, это хорошо, Бегущий фрукт, у меня есть сила воли.
I ako pitaš kako sam
Как прокормить себя?
Nikad, nikad bolje
Никэд, никэд лучше.






Attention! Feel free to leave feedback.