Lyrics and translation Dejan Matic - Ona je moja

Ona je moja

Zasto je drugovi sve ove godine
Skrivate od mene
Ja menjao bih sve zene i zlatnike
Da ljubim ruke njene
Jer srce ume da pravu oseti
Pa poput orla visoko poleti
Ziv sam otkada imam
Za koga umreti
Ona je moja, samo moja
Ona me ljubi najbolje
Kad oci sklopim ja je vidim
Kako u krilu ljulja andjele
Ona je moja, samo moja
Slusam je kako uzdise
Sa druge strane kreveta je tu
Pa sve na ljubav mirise
Pa sve na nju mi mirise
Prolaze drugovi, noci i svitanja
I nije mi zao
Sto usne umorne od dugih lutanja
Samo njoj sam dao
Jer srce ume da pravu oseti
Pa poput orla visoko poleti
Ziv sam otkada imam
Za koga umreti

Она моя

Почему, друзья, все эти годы
Вы скрывали ее от меня?
Я бы отдал всех женщин и золотые монеты,
Чтобы целовать ее руки.
Ведь сердце умеет распознать настоящую,
И, словно орел, взмывает высоко.
Я жив, с тех пор как у меня есть,
Ради кого умереть.
Она моя, только моя,
Она целует меня лучше всех.
Когда закрываю глаза, я вижу ее,
Как она качает на руках ангелов.
Она моя, только моя,
Я слышу ее вздохи.
Она рядом, по другую сторону кровати,
И все вокруг пахнет любовью.
Все вокруг пахнет ею.
Проходят друзья, ночи и рассветы,
И мне не жаль,
Что губы, уставшие от долгих скитаний,
Я отдал только ей.
Ведь сердце умеет распознать настоящую,
И, словно орел, взмывает высоко.
Я жив, с тех пор как у меня есть,
Ради кого умереть.