Lyrics and translation Dejan Matic - Ova Ljubav Bas Preteruje

Ova Ljubav Bas Preteruje

Ljubav ili ljubavnici
Gde je razlika
I tvoj poziv u 6
Da l' je navika
Vernost do groba
K'o greska cini se
Ma, idi s' drugim sanjaj
I ne brini se
Ljubav kao kazna
To nam ne treba
Nisi vise zelja
A ni potreba
Ref. 2x
Nije to sto se cinilo
Ti si prastala
A da l' si volela
Ova ljubav bas preteruje
U bolje dane k'o da veruje

Cet amour exagère beaucoup

Amour ou amants
Où est la différence
Et ton appel à 6 heures
Est-ce une habitude
La fidélité jusqu'à la tombe
Cela ressemble à une erreur
Mais, va rêver avec quelqu'un d'autre
Et ne t'inquiète pas
L'amour comme châtiment
Nous n'en avons pas besoin
Tu n'es plus un désir
Ni un besoin
Ref. 2x
Ce n'est pas ce qu'il semblait être
Tu as pardonné
Mais as-tu aimé
Cet amour exagère vraiment
Comme s'il croyait aux jours meilleurs