Dejan Matic - Ova Ljubav Bas Preteruje - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dejan Matic - Ova Ljubav Bas Preteruje




Ova Ljubav Bas Preteruje
Cet amour exagère beaucoup
Ljubav ili ljubavnici
Amour ou amants
Gde je razlika
est la différence
I tvoj poziv u 6
Et ton appel à 6 heures
Da l' je navika
Est-ce une habitude
Vernost do groba
La fidélité jusqu'à la tombe
K'o greska cini se
Cela ressemble à une erreur
Ma, idi s' drugim sanjaj
Mais, va rêver avec quelqu'un d'autre
I ne brini se
Et ne t'inquiète pas
Ljubav kao kazna
L'amour comme châtiment
To nam ne treba
Nous n'en avons pas besoin
Nisi vise zelja
Tu n'es plus un désir
A ni potreba
Ni un besoin
Ref. 2x
Ref. 2x
Nije to sto se cinilo
Ce n'est pas ce qu'il semblait être
Ti si prastala
Tu as pardonné
A da l' si volela
Mais as-tu aimé
Ova ljubav bas preteruje
Cet amour exagère vraiment
U bolje dane k'o da veruje
Comme s'il croyait aux jours meilleurs





Writer(s): Sasa Dragic, Gordana Jelic, Zlatko Timotic


Attention! Feel free to leave feedback.