Dekat - Lebih Dariku - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dekat - Lebih Dariku




Lebih Dariku
Plus que moi
Jangan main-main jauh dari rumah
Ne joue pas loin de la maison
Bukan tidak mungkin kau akan temukan
Ce n'est pas impossible que tu trouves
Yang lebih dariku, lebih dariku
Quelqu'un de mieux que moi, mieux que moi
Yang lebih dariku, lebih dariku
Quelqu'un de mieux que moi, mieux que moi
Jangan main-main jauh dari rumah
Ne joue pas loin de la maison
Bukan tidak mungkin kau akan temukan
Ce n'est pas impossible que tu trouves
Yang lebih dariku, lebih dariku
Quelqu'un de mieux que moi, mieux que moi
Yang lebih dariku, lebih dari
Quelqu'un de mieux que moi, mieux que
Jangan jabat tangan mereka
Ne serre pas leur main
Jangan jawab tanya mereka
Ne réponds pas à leurs questions
Cintai aku saja, aku saja
Aime-moi seulement, moi seulement
Jangan jabat tangan mereka
Ne serre pas leur main
Jangan jawab tanya mereka
Ne réponds pas à leurs questions
Cintai aku saja, aku saja, aku saja
Aime-moi seulement, moi seulement, moi seulement
Jangan tatap mata mereka!
Ne les regarde pas dans les yeux !
Jangan tatap mata mereka!
Ne les regarde pas dans les yeux !
Kau sudah punya lebih dari dua
Tu as déjà plus de deux
Mataku juga punyamu
Mes yeux sont aussi les tiens
Jendela mengetuk hati
La fenêtre frappe le cœur
Awal mula kita bersatu
Le début de notre union
Tidak perlu kenal mereka
Tu n'as pas besoin de les connaître
Tidak perlu kenal mereka
Tu n'as pas besoin de les connaître
Kau cukup tahu aku saja
Tu dois juste me connaître
Segalanya ada padaku
Tout est en moi
Kuberi untuk dirimu
Je te le donne
Akulah yang kau tuju
C'est moi que tu cherches
Tenang saja kau adalah ratu
Sois tranquille, tu es la reine
Ku pasti selalu saja 'kan menjagamu
Je vais toujours te protéger, tu vois
Jangan ragukan atas apa semua sikap
Ne doute pas de tout ce que je fais
Kurela kuterjang peluru
Je suis prêt à affronter les balles
Aku siap mati untukmu
Je suis prêt à mourir pour toi
Tenang saja kau adalah ratu
Sois tranquille, tu es la reine
Ku pasti selalu saja 'kan menjagamu
Je vais toujours te protéger, tu vois
Jangan ragukan atas apa semua sikap
Ne doute pas de tout ce que je fais
Kurela kuterjang peluru
Je suis prêt à affronter les balles
Aku siap mati untukmu
Je suis prêt à mourir pour toi
Yang lebih dariku, lebih dariku
Quelqu'un de mieux que moi, mieux que moi
Yang lebih dariku, lebih dariku
Quelqu'un de mieux que moi, mieux que moi
Yang lebih dariku, lebih dariku
Quelqu'un de mieux que moi, mieux que moi
Yang lebih dariku, lebih dariku
Quelqu'un de mieux que moi, mieux que moi
Aku siap mati untukmu
Je suis prêt à mourir pour toi
Aku siap mati untukmu
Je suis prêt à mourir pour toi
Aku siap mati untukmu
Je suis prêt à mourir pour toi





Writer(s): Chevrina Anayang, Mohammed Kamga, Tahir Hadiwijoyo


Attention! Feel free to leave feedback.