Dekay - Flawless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dekay - Flawless




Flawless
Impeccable
I got no remorse. got no empathy
Je n'ai aucun remords, aucune empathie.
I drink more vodka than these Russians, fuck a therapy
Je bois plus de vodka que ces Russes, fous la thérapie.
Fuck a job, I can't keep one more than a week
Fous le travail, je ne peux pas en garder un plus d'une semaine.
I cut y'all down verbally
Je vous rabats verbalement.
I laugh at people dyin', fuck 'em bitches with no condom on
Je ris des gens qui meurent, fous les salopes sans préservatif.
They diagnosed psychosis, irresponsibility
Ils ont diagnostiqué une psychose, une irresponsabilité.
I drink excessively 'til I puke everywhere, it's just a fantasy
Je bois excessivement jusqu'à ce que je vomisse partout, c'est juste un fantasme.
How the fuck do I live without sympathy
Comment puis-je vivre sans sympathie ?
I seek revenge, shoot up my enemies
Je cherche la vengeance, je tire sur mes ennemis.
Emotionally, I'm mentally deranged, hurt you physically
Émotionnellement, je suis mentalement dérangé, je te fais du mal physiquement.
I embellish my biggest lie so you do think that I speak truthfully
J'embellis mon plus grand mensonge pour que tu penses que je parle sincèrement.
Manipulate and watch you hyperventilate
Je manipule et te regarde hyperventiler.
Intimidate, you feel the hate
J'intimide, tu sens la haine.
And never hesitate to use you as a bait
Et je n'hésite jamais à t'utiliser comme appât.
The shit I say does penetrate
Les conneries que je dis pénètrent.
Separate the fake, I'm heavyweight, so circulate
Sépare le faux, je suis poids lourd, alors fais circuler.
I'm fucking sick, bitch I gotta urinate
Je suis malade, salope, je dois uriner.
Y'all suffocate when I asphyxiate
Vous suffoquez quand je vous asphyxie.
Yeah I was born to give you fever, sixty degrees centigrade
Ouais, je suis pour te donner de la fièvre, soixante degrés centigrades.
I came to shoot you MC's dead
Je suis venu te tirer dessus, MC, mort.
I'm so fucked up, I'm so flawless
Je suis tellement défoncé, je suis tellement impeccable.
I don't know how I'm gonna kill
Je ne sais pas comment je vais tuer.
Motherfuckers on a beat, there's so many of 'em
Des connards sur un beat, il y en a tellement.
I mean shit, there's so many of 'em
Je veux dire, merde, il y en a tellement.
I'm a ragin' maniac, don't call me dick, I'm Richard Prior to a brainiac
Je suis un maniaque enragé, ne m'appelle pas bite, je suis Richard Prior pour un génie.
I'm white until I fade to black, I've been to hell and back
Je suis blanc jusqu'à ce que je devienne noir, j'ai été en enfer et en arrière.
Took you rappers to a priest to get you fucked up the ass, he cracked that
J'ai emmené les rappeurs chez un prêtre pour vous faire baiser le cul, il a craqué.
Like Joy Sad's asscrack
Comme le trou du cul de Joy Sad.
I wreck the wall that hold me back, I gave myself a heart attack
Je détruis le mur qui me retient, je me suis fait une crise cardiaque.
Tryna analyze the shit that Sofiane rapped
J'essaie d'analyser les conneries que Sofiane a racontées.
I gave my homie X my middle finger when he fuckin' tried to convince me to wear a yellow vest
J'ai fait un doigt d'honneur à mon pote X quand il a essayé de me convaincre de porter un gilet jaune.
He loves his cess
Il aime son cesses.
And why should I go back to bein' broke, I'm rich as hell
Et pourquoi je devrais retourner à être fauché, je suis riche comme Crésus.
I wipe my ass with benjamins while you sleep in the cold and then
Je m'essuie le cul avec des billets de cent dollars pendant que tu dors dans le froid et puis.
I eat some caviar and spew it in yo' fuckin' face
Je mange du caviar et le crache sur ta gueule.
I never skate, I never race, I just love this phat bass
Je ne fais jamais de skate, je ne cours jamais, j'aime juste cette basse énorme.
I'm morphing to a creature. it's so hot, I take a piss in Crystal Lake, it's a bit of rain
Je me transforme en créature. Il fait tellement chaud, je pisse dans le lac Cristal, c'est un peu de pluie.
California, yes I'm enterin'
Californie, oui, j'y entre.
I'm masterin' the art of slaughtering, well if you disagree
Je maîtrise l'art du massacre, eh bien si tu n'es pas d'accord.
I'm gonna cut yo' legs off like an amputee
Je vais te couper les jambes comme à un amputé.
I came to shoot you MC's dead
Je suis venu te tirer dessus, MC, mort.
I'm so fucked up, I'm so flawless
Je suis tellement défoncé, je suis tellement impeccable.
I don't know how I'm gonna kill
Je ne sais pas comment je vais tuer.
Motherfuckers on a beat, there's so many of 'em
Des connards sur un beat, il y en a tellement.
I mean shit, there's so many of 'em
Je veux dire, merde, il y en a tellement.





Writer(s): Guillaume Villeneuve


Attention! Feel free to leave feedback.