Dekko - Carita Linda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dekko - Carita Linda




Carita Linda
Милое личико
Soñé que estaba enamorado de una chica,
Мне приснилось, что я влюблён в девушку,
Y esa chica eres tú,
И эта девушка ты,
Ojalá sea un Deja vù.
Дай Бог, чтобы это было дежавю.
(Yeh, yeh, yeh)
(Да, да, да)
Tiene muchos pretendientes,
У тебя много претендентов,
Que solo ven tu belleza,
Которые видят только твою красоту,
No lo que hay dentro de tu cabeza.
А не то, что у тебя в голове.
Ese montón de bobos que te ruegan,
Эти глупцы, которые умоляют тебя,
Te saco de tu vida normal,
Я вырву тебя из твоей обычной жизни,
Mis besitos al cielo te llevan.
Мои поцелуи вознесут тебя на небеса.
Eres más que solo una carita linda
Ты больше, чем просто милое личико
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Y de buenas yo que eres distinta
И я верю, что ты особенная
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Que te busquen mientras yo te robo,
Пусть они ищут тебя, пока я тебя похищаю,
Ese montón de bobos que te ruegan,
Эти глупцы, которые умоляют тебя,
Te saco de tu vida normal,
Я вырву тебя из твоей обычной жизни,
Mis besitos al cielo te llevan.
Мои поцелуи вознесут тебя на небеса.
(Yao)
(Йоу)
Me gustan esas cositas intimas,
Мне нравятся эти интимные штучки,
Tocar nuestros pies bajos las sábanas,
Трогать наши ноги под одеялом,
Tal vez no te regalo Versace,
Я не дарю тебе Версаче,
Pero en tu cumple te llevo mariachi'
Но на твой день рождения я закажу тебе мариачи
(Yeah)
(Йе)
Mi after favorito,
Мой любимый отдых,
Es dormir abrazadito,
Это обниматься в постели,
Contigo en cucharita,
С тобой ложечкой,
Tenerte apretadita.
Крепко обнимать тебя.
Mi after favorito,
Мой любимый отдых,
Es dormir abrazadito,
Это обниматься в постели,
Contigo en cucharita,
С тобой ложечкой,
Tenerte apretadita ma'.
Крепко обнимать тебя, ма.
(Ah)
(А)
Soñé que estaba enamorado de una chica,
Мне приснилось, что я влюблён в девушку,
Y esa chica eres (Uh, uh),
И эта девушка ты (У, у),
Ojalá sea un Deja (Uh)
Дай Бог, чтобы это было дежавю (У)
(Yeh, yeh, yeh)
(Да, да, да)
Tiene muchos pretendientes,
У тебя много претендентов,
Que solo ven tu belleza,
Которые видят только твою красоту,
No lo que hay dentro de tu cabeza.es más que solo una carita linda
Не то, что у тебя в голове. Ты больше, чем просто милое личико
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Y de buenas yo que eres distinta
И я верю, что ты особенная
(Ah, ah, ah, ah)
(А, а, а, а)
Que te busquen mientras yo te robo,
Пусть они ищут тебя, пока я тебя похищаю,
Ese montón de bobos que te ruegan,
Эти глупцы, которые умоляют тебя,
Te saco de tu vida normal,
Я вырву тебя из твоей обычной жизни,
Mis besitos al cielo te llevan.
Мои поцелуи вознесут тебя на небеса.
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahhh)
(А, а, а, а, а, а, а-а-а)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahhh)
(А, а, а, а, а, а, а-а-а)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahhh)
(А, а, а, а, а, а, а-а-а)
(Yea
(Да-а





Dekko - Carita Linda - Single
Album
Carita Linda - Single
date of release
18-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.