Deko feat. Fernandinho Beat Box - Vou Rezar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deko feat. Fernandinho Beat Box - Vou Rezar




Vou Rezar
Буду Молиться
Eu nunca ando sozinho mas o momento era meu
Я никогда не бываю один, но этот момент был моим.
Eu conversava com as nuvens e refletia com Deus
Я беседовал с облаками и размышлял с Богом.
Entre as histórias passadas, presente faço futuro
Среди прошлых историй, в настоящем, я создаю будущее.
Sigo levando essa luz pra qualquer canto escuro
Я продолжаю нести этот свет в любой темный уголок.
Aquela mecha no mar que refletia a lua
Тот блик на море, отражавший луну...
Aquela brisa no rosto eu tava afim de aventura
Тот ветерок на лице... мне хотелось приключений.
Aquela banca na praia em volta de um fogueira
Тот костер на пляже...
Ela sentada na canga com os pés na areia
Ты сидела на покрывале, босыми ногами касаясь песка.
E quando o sol nascer eu vou rezar vou rezar
И когда взойдет солнце, я буду молиться, буду молиться,
Porque ontem a noite a lua veio pra clarear
Потому что вчера ночью луна пришла, чтобы осветить все вокруг.
Ao ver o sol no amanhecer eu vou rezar vou rezar
Увидев солнце на рассвете, я буду молиться, буду молиться,
Porque ontem a lua veio pra clarear E quando se pôs e a lua brilhou
Потому что вчера луна пришла, чтобы осветить все вокруг. И когда солнце село, и луна засияла,
O teu sorriso o teu perfume o olhar paralisou
Твоя улыбка, твой аромат, твой взгляд парализовали меня.
Simplicidade e a humildade nos aproximou
Простота и смирение сблизили нас.
Plantei semente veio a flor então nasceu o amor
Я посадил семя, расцвел цветок, и так родилась любовь.
E quando o sol nascer eu vou rezar vou rezar
И когда взойдет солнце, я буду молиться, буду молиться,
Porque ontem a noite a lua veio pra clarear
Потому что вчера ночью луна пришла, чтобы осветить все вокруг.
Ao ver o sol no amanhecer eu vou rezar vou rezar
Увидев солнце на рассвете, я буду молиться, буду молиться,
Porque ontem a lua veio pra clarear
Потому что вчера луна пришла, чтобы осветить все вокруг.
Ao ver o sol no amanhecer eu vou rezar vou rezar
Увидев солнце на рассвете, я буду молиться, буду молиться,
Porque ontem a lua veio pra clarear
Потому что вчера луна пришла, чтобы осветить все вокруг.
Eu e ela
Я и ты.
Dois jeitos diferentes sem se preocupar eu e ela
Два разных характера, беззаботные, я и ты.
Eu e ela (Eu e ela) dois jeitos diferentes sem se preocupar
Я и ты и ты) два разных характера, беззаботные.
Eu e ela
Я и ты.





Deko feat. Fernandinho Beat Box - Vou Rezar
Album
Vou Rezar
date of release
13-08-2015



Attention! Feel free to leave feedback.