Deks feat. Julian A - Que Importa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deks feat. Julian A - Que Importa




Que Importa
Que Importa
Que importa que se diga lo que diga yo así soy
Qu'importe ce qu'on dit, je suis comme ça.
Que importa yo soy como Dios lo mando y aquí estoy
Qu'importe, je suis comme Dieu l'a voulu, et je suis ici.
No importa ven y escucha lo que digo hoy
Peu importe, viens et écoute ce que je dis aujourd'hui.
No importa no no me platiques lo que soy
Peu importe, ne me dis pas qui je suis.
Andamos bien nada nos falta andamos con Jesús
On va bien, il ne nous manque rien, on est avec Jésus.
Andamos bien nada nos falta porque hoy soy su hijo
On va bien, il ne nous manque rien, parce que je suis son fils aujourd'hui.
Y en esto yo sigo yo sigo fiel en su camino
Et je continue, je reste fidèle à son chemin.
Aunque vengan pruebas no importa ya nada me tumba
Même si des épreuves arrivent, peu importe, rien ne peut me faire tomber.
Y el bajo retumba y el diablo se enoja pero no me importa
Et la basse résonne, et le diable se fâche, mais je m'en fiche.
Y aquí seguiré cantando contra el enemy si
Et je continuerai à chanter contre l'ennemi, oui.
You know what i mean mi hermano tu sabes que si
Tu sais ce que je veux dire mon frère, tu sais que oui.
Y aunque hablen mal de mi que como visto que como soy
Et même s'ils disent du mal de moi, comment je suis habillé, comment je suis.
Pero Cristo me sigue amando bro hasta el día hoy
Mais Christ continue de m'aimer, mon frère, jusqu'à ce jour.
No se preocupen de donde vengo sino hacia donde voy hoy
Ne vous inquiétez pas de d'où je viens, mais je vais aujourd'hui.
Que ahora soy lo que soy gracias a que Dios me salvó y
Je suis ce que je suis maintenant, grâce à Dieu qui m'a sauvé, et
Mi vida cambió soy nueva criatura me renovó
Ma vie a changé, je suis une nouvelle créature, il m'a renouvelé.
Así que ya nada me importa que hablen mal de mi no no
Alors, plus rien ne m'importe, qu'ils disent du mal de moi, non, non.
Y mi vida cambió soy nueva criatura me renovó
Et ma vie a changé, je suis une nouvelle créature, il m'a renouvelé.
Así que ya nada me importa que hablen mal de no No
Alors, plus rien ne m'importe, qu'ils disent du mal de moi, non, non.
Que importa que se diga lo que diga yo así soy
Qu'importe ce qu'on dit, je suis comme ça.
Que importa yo soy como Dios lo mando y aquí estoy
Qu'importe, je suis comme Dieu l'a voulu, et je suis ici.
No importa ven y escucha lo que digo hoy
Peu importe, viens et écoute ce que je dis aujourd'hui.
No importa no no me platiques lo que soy
Peu importe, ne me dis pas qui je suis.
Ya no me importa lo que piense la gente de mi
Je ne me soucie plus de ce que les gens pensent de moi.
No les gusta mi música que bueno es que yo lo hago para el King
Ils n'aiment pas ma musique, tant mieux, je la fais pour le Roi.
Puede que me dirán hipócrita porque antes yo cantaba para mundo
Peut-être qu'ils me diront hypocrite parce qu'avant je chantais pour le monde.
Pero les diré una cosa desde acepte ya no soy el mismo
Mais je vous dirai une chose, depuis que j'ai accepté, je ne suis plus le même.
Mi vida cambio por completo lo que estaba vacío esta lleno
Ma vie a changé complètement, ce qui était vide est plein.
Y hoy me siento bendecido por que me libro
Et aujourd'hui, je me sens béni parce qu'il m'a libéré.
Del pecado donde andaba Jesús me salvo
Du péché j'étais, Jésus m'a sauvé.
Ya para atrás no regreso ya no me insistas bro
Je ne reviens pas en arrière, n'insiste pas, mon frère.
Te hablo enserio mi hermano ya escoge lo bueno o malo
Je te parle sérieusement, mon frère, choisis le bien ou le mal.
Porque si no te apresuras ya no habrá mas tiempo
Parce que si tu ne te dépêches pas, il n'y aura plus de temps.
No esperes que venga la hora esto te lo digo de cora
N'attends pas que l'heure vienne, je te le dis sincèrement.
Sino te arrepientes mi brotha no vendrá nada bueno solo
Si tu ne te repens pas, mon frère, il ne viendra rien de bon, seulement
Jesús el camino para estar en su gloria
Jésus, le chemin pour être dans sa gloire.
Es que solo quiero que seas como Dios lo manda man
Je veux juste que tu sois comme Dieu l'a voulu, mec.
Se como quieras ser pero con Cristo todo saldrá bien
Sois comme tu veux être, mais avec Christ, tout ira bien.
Que importa que se diga lo que diga yo así soy
Qu'importe ce qu'on dit, je suis comme ça.
Que importa yo soy como Dios lo mando y aquí estoy
Qu'importe, je suis comme Dieu l'a voulu, et je suis ici.
No importa ven y escucha lo que digo hoy
Peu importe, viens et écoute ce que je dis aujourd'hui.
No importa no no me platiques lo que soy
Peu importe, ne me dis pas qui je suis.





Writer(s): Samuel Solis

Deks feat. Julian A - Que Importa (feat. Julian A) - Single
Album
Que Importa (feat. Julian A) - Single
date of release
05-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.