Lyrics and translation Del McCoury - How Long Blues

Long ol' train cruel engineer
They took my baby and left me here
And how long will I keep these lonesome blues?

How long, how long
Has that evening train been gone?
How long, how long baby how long?

Mean ol' blues come down on me
They're all around me, they're all I see
And how long will I keep these lonesome blues?

How long, how long
Has that evening train been gone?
How long, how long baby how long?

Cruel engineer can't you see
I need my baby back with me?
Then I'd be rid of these mean ol' lonesome blues

How long, how long
Has that evening train been gone?
How long, how long baby how long?

Старый добрый поезд, жестокий инженер
Они забрали моего ребенка и оставили меня здесь.
И как долго я буду хранить эту одинокую тоску?

Как долго, как долго
Ушел ли тот вечерний поезд?
Как долго, как долго, детка, как долго?

Старый подлый блюз обрушивается на меня.
Они вокруг меня, они все, что я вижу.
И как долго я буду хранить эту одинокую тоску?

Как долго, как долго
Ушел ли тот вечерний поезд?
Как долго, как долго, детка, как долго?

Жестокий инженер разве ты не видишь
Мне нужно, чтобы мой ребенок снова был со мной?
Тогда бы я избавился от этой старой грусти одиночества.

Как долго, как долго
Ушел ли тот вечерний поезд?
Как долго, как долго, детка, как долго?