Lyrics and translation Del McCoury - Rain Please Go Away
Rain,
please
go
away
Pluie,
s'il
te
plaît,
va-t'en
Leave
me
alone,
come
another
day
Laisse-moi
tranquille,
reviens
un
autre
jour
My
love
is
gone,
this
time
to
stay
Mon
amour
est
parti,
cette
fois
pour
de
bon
Rain,
please
go
away
Pluie,
s'il
te
plaît,
va-t'en
It′s
tough
to
live
the
whole
day
through
C'est
dur
de
vivre
toute
la
journée
Thinkin'
of
her
is
all
I
do
Penser
à
elle
est
tout
ce
que
je
fais
She′s
happy
now,
and
I'm
so
blue
Elle
est
heureuse
maintenant,
et
moi,
je
suis
si
triste
Rain,
she's
cold
like
you
Pluie,
elle
est
froide
comme
toi
If
only
the
time
wouldn′t
drag
so
slow
Si
seulement
le
temps
ne
traînait
pas
autant
Find
a
new
love
and
let
it
grow
Trouver
un
nouvel
amour
et
le
laisser
grandir
I′m
kiddin'
myself,
it
don′t
happen
that
way
Je
me
fais
des
illusions,
ça
n'arrive
pas
comme
ça
Rain,
please
go
away
Pluie,
s'il
te
plaît,
va-t'en
Rain,
please
go
away
Pluie,
s'il
te
plaît,
va-t'en
Leave
me
alone,
come
another
day
Laisse-moi
tranquille,
reviens
un
autre
jour
My
love
is
gone,
this
time
to
stay
Mon
amour
est
parti,
cette
fois
pour
de
bon
Rain,
please
go
away
Pluie,
s'il
te
plaît,
va-t'en
Rate the translation
1
Dreams
2 I Wonder Where You Are Tonight
3 Let an Old Racehorse Run
4 Queen Anne's Lace
5 Nashville Cats
6 Beauty of My Dreams
7 Cold Hard Facts
8 Black Jack County Chains
9 A Far Cry
10 Backslidin' Blues
11 50/50 Chance
12 City of Stone
13 Never Grow Up Boy
14 Asheville Turnaround
15 Learnin' the Blues
16 Cheek To Cheek With The Blues
17 1952 Vincent Black Lightning
18 Same Kind of Crazy
19 I'm Afraid I Forgot the Feeling
20 All Aboard
21 It's Just the Night
22 Nothin' Special
23 Unequal Love
24 Mill Towns
25 Eli Renfro
26 Take Me To The Mountains
27 Undone in Sorrow
28 Who Showed Who
29 Remembering
30 Rain & Snow
31 Are You Teasin' Me?
32 White House Blues
33 Dark Hollow
34 You're the Girl of My Dreams
35 Don't Stop The Music
36 The Prisoner's Song
37 Big Rock in the Road
38 My Love Will Not Change
39 High on the Mountain
40 Pick Me Up On Your Way Down
41 Good Man Like Me
42 I've Endured
43 Bluest Man in Town
44 Don't You Call My Name
45 Evil Hearted Woman
46 Loggin' Man
47 Loneliness And Desperation
48 I Feel the Blues Movin' In
49 Don't Let My Love Get In The Way
50 Rain Please Go Away
2 I Wonder Where You Are Tonight
3 Let an Old Racehorse Run
4 Queen Anne's Lace
5 Nashville Cats
6 Beauty of My Dreams
7 Cold Hard Facts
8 Black Jack County Chains
9 A Far Cry
10 Backslidin' Blues
11 50/50 Chance
12 City of Stone
13 Never Grow Up Boy
14 Asheville Turnaround
15 Learnin' the Blues
16 Cheek To Cheek With The Blues
17 1952 Vincent Black Lightning
18 Same Kind of Crazy
19 I'm Afraid I Forgot the Feeling
20 All Aboard
21 It's Just the Night
22 Nothin' Special
23 Unequal Love
24 Mill Towns
25 Eli Renfro
26 Take Me To The Mountains
27 Undone in Sorrow
28 Who Showed Who
29 Remembering
30 Rain & Snow
31 Are You Teasin' Me?
32 White House Blues
33 Dark Hollow
34 You're the Girl of My Dreams
35 Don't Stop The Music
36 The Prisoner's Song
37 Big Rock in the Road
38 My Love Will Not Change
39 High on the Mountain
40 Pick Me Up On Your Way Down
41 Good Man Like Me
42 I've Endured
43 Bluest Man in Town
44 Don't You Call My Name
45 Evil Hearted Woman
46 Loggin' Man
47 Loneliness And Desperation
48 I Feel the Blues Movin' In
49 Don't Let My Love Get In The Way
50 Rain Please Go Away
Attention! Feel free to leave feedback.